════════════════════════════════════════════════════════
AUNQUE ESTA NOCHE EL MUNDO OLVIDE NUESTRO AMOR
오늘 밤, 세계에서 이 사랑이 사라진다 해도
════════════════════════════════════════════════════════

──────────────────────────────────────────────────────
CAPÍTULO 35
El inicio del Arco 6: El primer lunes de noviembre y el casillero vacío
──────────────────────────────────────────────────────

El primer lunes de noviembre se presentó en el distrito de Mapo con un cielo de color plomo
endurecido que amenazaba con las primeras aguanieves de la temporada. El termómetro
del edificio central del Instituto Hansung marcaba apenas tres grados a las siete y media de
la mañana. Los estudiantes avanzaban por el patio principal de forma apresurada, envueltos
en sus pesados abrigos oscuros, exhalando densas nubes de vapor blanco que se disolvían
rápidamente en el aire gélido.

Han Seo Yun cruzó el umbral del ala norte sosteniendo su mochila escolar contra el pecho.
Sus ojos claros se dirigieron de inmediato hacia la fila de casilleros metálicos del tercer año,
buscando el número setenta y cuatro, el punto fijo que las notas de transferencia de su
cuaderno verde oliva le habían ordenado verificar antes del inicio de la primera hora
académica.

El casillero estaba cerrado, pero no tenía el pequeño candado de combinación negro que
solía asegurar la portezuela. Al pasar a su lado de manera pausada, manteniendo la
distancia formal que su propio diario le exigía adoptar en los pasillos, Seo Yun notó que la
ranura de ventilación superior estaba completamente despejada de las habituales etiquetas
de apuntes.

Se detuvo a dos baldosas de distancia, observando el metal gris con una fijeza analítica. Su
mano derecha buscó el contorno del cuaderno verde oliva dentro de su bolso, como si
necesitara comprobar la solidez del papel frente al vacío físico del armario.

—No está —murmuró en un susurro imperceptible, y el vapor de su aliento empañó por un
segundo la pintura gris del casillero—. Las notas de anoche decían que hoy comenzaría el
periodo de ausencia justificada, pero el texto no explicaba la frialdad de este espacio vacío.

[ Mi mente se despierta cada mañana frente a un inventario de datos heredados, una lista
de instrucciones que debo seguir para simular que pertenezco a este instituto. El nombre de
Kim Jae Won está escrito con tinta roja en la primera página del cuaderno verde, definido
como el centro de mis tardes de otoño. Sin embargo, al mirar este casillero desierto, la
estructura artificial que construyo cada amanecer se tambalea. Falta la piedra del fondo del
arroyo. Las notas dicen que está a salvo tras los muros blancos del hospital, pero mi cuerpo
registra esta ausencia con una pesadez sorda que la tinta azul no alcanza a justificar. ]

Se dio la vuelta lentamente al escuchar el timbre que anunciaba el inicio de la clase de
matemáticas. El pasillo se vació a gran velocidad, dejándola sola frente a la hilera de metal
gris. Avanzó hacia su aula con pasos regulares, obligándose a cumplir la disciplina del

contrato mudo, consciente de que el Arco 6 se abría bajo una perspectiva nueva: un mapa
donde las líneas de los paseos de Mapo tendrían que sostenerse únicamente a través de
las hojas escritas, sin el soporte diario de los pasos lentos de Jae Won en la estación.

── El metal vacío del casillero marca el inicio del invierno escolar, una estación donde los
registros diarios deben resistir el aislamiento sin la presencia física del testigo de las tardes.
── Continúa en el Capítulo 36: La habitación 408 y la disciplina de las paredes blancas