Anulando su mirada hacia el plato, Sean contempló el fondo blanco y limpio y cerró los
labios en silencio. Acababa de comer, pero su estómago se sentía vacío. La sensación de
hueco producida por el hambre hizo que Sean levantara el vaso que sostenía y bebiera el
jugo que se había servido.
Incluso después de tragar el jugo ácido, su estómago no se sintió lleno. Mientras
reflexionaba sobre esa extraña hambre insatisfecha, Sean pensó en ordenar dos pizzas
para comer cuando llegara a casa.
.☘ ݁︎˖.☘︎ ݁˖.☘︎ ݁˖
La mañana del sábado que tanto había estado esperando pasó de manera anticlimática.
Aunque pasar tiempo con Lane siempre era agradable, después del desayuno Sean se
sintió agotado y terminó regresando a casa alrededor del almuerzo. Lane no intentó
detenerlo particularmente. Él nunca era del tipo que retenía a alguien. Si bien se
preocupaba por Sean más que por los demás, nunca parecía extrañarlo tanto.
Sean caminó de regreso a casa a lo largo de la carretera iluminada por el sol. En el camino,
divisó una mariposa azul de Karner. Esta pequeña mariposa tenía un borde de pelos finos y
suaves en sus alas, con patrones que se asemejaban a las plumas de un pavo real y un
color azul profundo en el interior.
La azul de Karner, cuando tenía las wings cerradas, solo mostraba blanco por fuera, lo que
hacía difícil adivinar su verdadera belleza. Pero cuando se sentía segura y se posaba sobre
una flor, el azul del interior era verdaderamente hermoso. Quizás por ser tan bonita, la
mariposa azul de Karner se había convertido en una especie en peligro de extinción, una
que solo podías divisar ocasionalmente en Nueva York si tenías suerte.
Antes de conocer a Lane, Sean no tenía interés en los nombres de los insectos o las
plantas, pero después de pasar tiempo con él, se familiarizó con esas cosas. Entre los
innumerables insectos que conoció, la mariposa azul de Karner era la que más le gustaba a
Sean porque le recordaba a Lane.
Por un lado, ambos tenían sus peculiaridades. La diminuta mariposa tenía una dieta muy
estricta, alimentándose principalmente de lupino silvestre. Además de eso, la azul de Karner
tenía muchos depredadores, lo que hacía difícil que sobreviviera por mucho tiempo. Este
aspecto también le recordaba a Lane.
Aunque Lane tenía a sus padres para protegerlo y su propio mundo, lo que hacía que no
fuera particularmente vulnerable a los depredadores, su comportamiento único a veces
atraía desagrados innecesarios. Es más, ambos compartían el mismo hermoso color azul.
Pero más que por estas razones, pudo haber sido el memorable momento en que encontró
por primera vez a la mariposa lo que le dejó una impresión. Porque la mariposa que vio en
su primera exploración con Lane fue una azul de Karner. Cuando Lane, de pie y en silencio,
extendió su mano, la mariposa revoloteó y se posó sobre su mano blanca. Lane la observó
con cariño y le explicó muchas cosas a Sean. Fue probablemente alrededor de su primer
año de conocerse, tal vez en tercer grado.
Lane, con una suave sonrisa que rara vez mostraba a nadie, parecía un hada que vivía en
el bosque. En ese momento, Sean quiso genuinamente convertirse en un amigo cercano
suyo. Aunque ya se estaba acercando a Lane, decidió entonces que quería estar lo
suficientemente cerca como para ver esa sonrisa.
…A pesar de que él no era alguien que sonriera fácilmente, sin importar qué tan cercanos
fueran.
Rara vez sonreía incluso a sus padres, por lo que esperar más era una tontería. Sean
observó a la mariposa pasar hasta que desapareció por completo de la vista, luego avanzó
de nuevo. Regresó a casa, pero todavía estaba vacía. La casa, demasiado grande para una

familia de cinco —sus padres, sus hermanos gemelos y él mismo—, era extrañamente
silenciosa cuando estaba vacía.
—Hola.
Llamó a nadie en particular, pero no hubo respuesta. Era algo común. Sus padres pasaban
los fines de semana en las casas de sus respectivas parejas, y la niñera que cuidaba a sus
hermanos gemelos menores de edad se iba los viernes por la tarde. Sin embargo, dado que
ambos eran estudiantes de secundaria, a menudo salían temprano para actividades
externas los fines de semana. Supuso que habían pasado brevemente por la casa y luego
habían salido.
—Esperaba que comiéramos pizza juntos, pero supongo que no.
Hablando consigo mismo, caminó por el pasillo. El sonido de sus zapatos de repente le
molestó, así que miró hacia abajo. Contemplando la lona, decidió quitárselos, dejándolos en
la entrada, tal como lo hacía en la casa de Lane. A pesar de que su casa era del tipo donde
se usaban zapatos dentro, sintió ganas de hacerlo.
En calcetines, Sean deambuló por la casa sin ningún motivo. Aunque era aproximadamente
la mitad del tamaño de la casa de Lane, la casa de Sean tampoco era un hogar familiar
típico. Después de revisar el segundo piso, el ático y el patio trasero, habían pasado treinta
minutos.
¿Qué estoy haciendo? Debería estar estudiando en su lugar.
Se reprendió Sean a sí mismo. Después de pasarse la mano por el cabello, se dirigió a su
habitación. Después de una ducha, comenzó a estudiar las materias principales en las que
se había quedado atrás durante el semestre. Los jugadores del equipo de fútbol americano
de la Universidad de Shale recibían tutorías debido a las prácticas y los partidos, y Sean no
era la excepción. Como a menudo faltaba a clases, usaba las vacaciones para estudiar
antes del entrenamiento.
Este año probablemente sería el último jugando al fútbol. Los que continuaban aspiraban a
la NCAA e incluso consideraban convertirse en profesionales, pero Sean no tenía tales
planes. Aunque lo había estado haciendo toda su vida, nunca tuvo la intención de
convertirlo en su carrera. Comenzó porque ayudaba con las admisiones universitarias y
continuó porque tenía talento, pero carecía de la pasión para convertirse en un jugador
profesional. Sus habilidades eran buenas, pero su entusiasmo se quedaba atrás.
¿Qué debería hacer después de dejar el fútbol?
Su especialidad era la economía, por lo que convertirse en un hombre de Wall Street
parecía la mejor dirección. Mientras reflexionaba sobre esto, ya no pudo concentrarse y se
acostó en la cama.
A diferencia de quienes llegaban a escuelas de la Ivy League como la Universidad de Shale
con sueños claros, Sean eligió el fútbol y la universidad para alinearse con los deseos de
sus padres. No ignoraba por completo su aptitud, pero a diferencia de quienes perseguían
silenciosamente sus caminos, él siempre sentía que estaba flotando.
¿Es por eso que mis relaciones siempre son superficiales? Involucrarse con mujeres sin
sentido, no salir adecuadamente y no sentir ningún afecto parecía derivar de este aspecto
de su personalidad.
Por eso se sentía bien cuando veía a Lane. Las personas que sabían lo que querían desde
una edad temprana brillaban de cierta manera. Al ver a Lane brillar mientras perseguía lo
que amaba, Sean esperaba poder llegar a ser así algún día.
No. No tengo que cambiar de esa manera. Era suficiente para mí ver a Lane brillar. No todo
el mundo necesita brillar así.

El pensamiento de que podría no tener un lugar al lado de Lane en el futuro hizo que Sean
se sintiera cansado. Queriendo olvidar todo, cerró los ojos mientras estaba acostado en la
cama. Lo que se suponía que sería una siesta corta se convirtió en un sueño que duró
hasta la noche.
Cuando se despertó de nuevo, era el crepúsculo. Una brisa fresca de la tarde soplaba a
través de la ventana ligeramente abierta. Al abrir los ojos, sintiendo un poco de frío, escuchó
el sonido de sus padres discutiendo en el piso de abajo.
—¿Qué has estado haciendo que la tarifa de administración no salió de la cuenta este mes?
¡Antes de que te vuelvas loco por esa mujer y le des Cartier todos los meses, piensa
primero en tu familia!
—¿No insististe tú en administrar la cuenta? Si la cantidad era insuficiente, deberías
habérmelo dicho con anticipación. Ah, espera. Probablemente no tenías la mente para
revisar tales cosas después de andar corriendo con ese tipo después de las horas extras.
Bien hecho.
Sus voces se elevaron y la discusión comenzó a intensificarse. Siguiendo el repertorio
habitual que había escuchado toda su vida, sus padres criticaban los defectos y errores del
otro. Aunque tenían menos conflictos después de que cada uno encontrara a su propia
pareja, parecía que incluso eso había llegado a su límite.
Sean se levantó rápidamente y cerró la ventana. Gracias al buen aislamiento acústico, no
pudo escuchar nada una vez que la ventana estuvo cerrada. Si iban a discutir, al menos
deberían cerrar la puerta de la terraza de la sala de estar. Hace frío y mamá podría
resfriarse. Le prepararé un poco de cacao caliente después de que termine la pelea.
Después de estirarse, tomó su teléfono. Por costumbre, revisó si había algún mensaje de
Lane, pero, por supuesto, no lo había. Incluso después de más de diez años de esto, no
sabía por qué seguía esperándolo. Si Lane conseguía novio, sería aún más difícil verlo.
…No pensemos en esto.
Recordar el hecho que había intentado olvidar mientras dormía la siesta lo hizo sentir
extraño de nuevo, por lo que abrió deliberadamente la aplicación de entrega de comida.
Con sus padres así, una cena acogedora parecía estar fuera de discusión. Después de una
gran pelea, por lo general le daban dinero para pedir comida, por lo que Sean decidió elegir
qué comer con anticipación. Su antojo de pizza se había desvanecido, así que decidió optar
por algo como comida mexicana.
Justo cuando terminaba de decidir y estaba a punto de realizar el pedido, llamaron a la
puerta.
—Sean, quieren que bajemos a cenar. Dijeron que tienen algo que decirnos.
Era su hermana, Scarlet. Sean arrojó su teléfono a un lado y abrió la puerta.
—Letty, ¿cuándo llegaste a casa?
Scarlet lo fulminó con la mirada por usar su apodo de la infancia y le hizo un gesto para que
la siguiera.
—Cuando estabas durmiendo. ¿Y por qué siempre acortas mi nombre pero llamas a
Spencer por su nombre completo? Me estás tratando como a una niña, ¿verdad?
—Su apodo no es lindo.
—Podría funcionar con otras chicas, pero ese tipo de cumplido no funciona con tu hermana.
Scarlet dijo eso pero no presionó más. Justo antes de bajar las escaleras, le susurró a
Sean:
—Pero el humor de mamá y papá parece extraño. Creo que algo va a pasar hoy.
—No es como si fuera la primera vez.

—Puede que no lo sepas porque por lo general te quedas en casa de tu amigo o en el
dormitorio, pero han estado peleando muy duro últimamente. Solo pasan por aquí debido a
nosotros, pero es prácticamente una separación.
—Ya veo.
Casi preguntó: "¿Crees que se divorciarán?", pero se contuvo. El solo hecho de decirlo lo
hacía sentir incómodo y triste, así que simplemente sonrió. Mientras sonreía en silencio y
bajaba, Scarlet lo siguió por detrás, diciendo:
—Debe ser agradable ser tan despreocupado.
No era particularmente cierto, pero no se molestó en explicarlo. La gente dice que cuando
no están a gusto se molestan, pero Sean prefería sonreír y mantenerse callado. Sonreír
hacía que todo lo pesado se sintiera más ligero, y las emociones incómodas que lo
abrumaban flotarían como globos. Entonces podría seguir adelante.
In la cocina, su hermano Spencer ya estaba sentado. A pesar de ser gemelos fraternos,
Spencer y Scarlet se veían bastante similares, haciendo obvio que eran gemelos. Salieron
al lado de su padre, con cabello castaño y ojos verdes como Sean.
—Sean, ¿cómo estuvo tu semana?
Su madre lo saludó primero al entrar. Después de devolverle el abrazo e ir a su asiento, su
padre, sentado justo a su lado, habló en lugar de saludarlo.
—Necesitas desempeñarte bien en el próximo juego. No te distraigas con chicas y
concéntrate más en el entrenamiento.
—¡Gerald!
Tan pronto como escuchó eso, su madre gritó.
—Deja de presionarlo. ¡Ya debería haber renunciado, pero lo sigue haciendo debido a tu
terquedad!
—El fútbol se trata de conexiones. ¡No hay nada malo en mantenerlo!
Sintiendo que la pelea estaba a punto de reavivarse, Sean intervino.
—Mamá, es solo hasta este año, así que daré lo mejor de mí. Me estaré preparando para
un trabajo el próximo año, así que esta es la última vez. Además, disfruté jugando al fútbol,
así que no me arrepiento. Como dijo papá, las conexiones ayudarán mucho con el empleo.