Capítulo 541: Epílogo 4 – El punto de vista del lector omnisciente (6)

Sin dilación, Kim Dok-Ja fue trasladado a la sede principal del grupo, erigida en el corazón de Gwanghwamun.

Aileen fue convocada con urgencia, y la ayuda se extendió incluso a las Constelaciones más versadas en las artes curativas, entre ellas el renombrado 「Doctor Divino de Guam」. El fracaso no era una opción concebible. Por ello, se movilizaron todos los expertos en Fábulas dispersos por el orbe.

【Este plan era innegociable; el fracaso, impensable.】

Durante más de una semana, legiones de médicos de renombre convergieron para atender a Kim Dok-Ja. Su único propósito: congregar las Fábulas dispersas y restaurar su esencia espiritual.

「Actualmente, no hay nada que se pueda hacer.」

Yi Seol-Hwa, tras noches de incansable labor, sucumbió al agotamiento. El experto ruso que la relevó pronunció aquellas desoladoras palabras.

"No podemos afirmar que esté muerto, pero tampoco que esté vivo. Este joven jamás volverá a despertar."

Aquello era inaceptable. Habían luchado con una tenacidad inquebrantable, superando innumerables adversidades para llegar a este punto; la narrativa no podía concluir de forma tan abrupta y fútil.

En medio del desmoronamiento colectivo, Yu Sang-Ah se erigió como el inquebrantable pilar de su grupo.

"El problema reside en el alma de Dok-Ja-ssi, ¿no es así?" Siendo ese el caso, la solución era simple: debían devolverle su alma.

Con esa convicción, los compañeros buscaron el auxilio de la Constelación más versada en los misterios del alma.

[El alma de este joven no ha viajado al 'Inframundo'. No, su esencia no ha recalado en ninguna de las postrimerías que se hallan en las diversas cosmovisiones.]

Perséfone, la soberana del Inframundo, solo pudo rozar la frente de Kim Dok-Ja con un gesto cargado de profunda melancolía.

[….Esta fue la elección de este joven.]

"¡¿Su elección?! ¡Por favor, no me haga reír! Usted también lo presenció, ¿verdad? ¡Allá en el metro, todos fuimos testigos de cómo Dok-Ja-ssi, el de las Fábulas, estaba poseído, ¿no es así?! ¡Él… él anhelaba permanecer con nosotros, deseaba que lo salváramos…!"

[Existen innumerables Fábulas anidadas en el alma de un individuo. Las palabras que presenciamos eran apenas una ínfima fracción de ellas.]

"No… No pronuncie tales palabras como si carecieran de todo significado." Jeong Hui-Won estalló en un grito desgarrador. No le quedaba otra vía para contener la desesperación que la consumía.

¿Fue acaso su decisión? ¿¡Esto, esto fue la elección de Kim Dok-Ja!?

Sus compañeros, sin embargo, se negaron a ceder.

Si la recopilación de las Fábulas y la recuperación de su alma resultaban imposibles, entonces solo restaba un único método.

[Os estaba esperando.]

El maestro de la 「Isla de los Reencarnados」, Sakyamuni, los recibió con una sonrisa benevolente, como si su llegada hubiera sido una premonición.

[Es verdaderamente lamentable, pero no es alguien a quien este pueda reencarnar.]

"Una porción de su alma aún perdura. Podemos dividir y compartir las Fábulas que todos poseemos. Tal como lo hice en aquel entonces, si empleamos los poderes del samsara…"

[Ah, mi querida arhat. Comprendo tu dolor. De verdad. Sin embargo, él no puede reencarnarse.]

Sakyamuni posó su mirada en Yu Sang-Ah con una expresión de profundo arrepentimiento, antes de exhalar un tenue suspiro.

De pronto, una miríada incontable de hilos comenzó a danzar ante sus ojos, que contemplaban a Kim Dok-Ja sumido en un plácido letargo. Eran tantos hilos carmesí que su recuento se antojaba una tarea vana.

Yu Sang-Ah también los percibía.

Los hilos del destino.

Estos hilos se extendían hacia el firmamento nocturno y, en última instancia, incluso trascendían la propia existencia. Yu Sang-Ah los contempló y, en ese instante, la razón por la cual Kim Dok-Ja no podía reencarnarse se reveló ante ella.

"….Comprendo."

Su corazón se resistía a aceptar tal revelación. Aun así, la inmutable verdad persistía.

«Su alma… ha trascendido ya a otra línea temporal.» Sakyamuni asintió, su voz resonando con una verdad ineludible.

【Más correctamente, deberíamos decir sus 'almas'.】

Ante la expectante asamblea, Han Su-Yeong reveló el sombrío veredicto que le había sido confiado.

«…El alma de Kim Dok-Ja se ha dispersado por todo el universo.» Con una fidelidad desgarradora, ella relató cada pormenor de la conversación, cada recuerdo de aquellos instantes en que él había roto la Cuarta Pared en la penumbra de la habitación, sin omitir un solo detalle.

La revelación golpeó como un mazazo. Algunos se desplomaron, otros se hundieron en la más abyecta desesperación.

Yi Ji-Hye, con un grito desesperado, irrumpió: «¡Volvamos a buscarlo! ¡Quizás 【La Cuarta Pared】 sepa algo, ¿verdad?! ¡Tal vez podamos recuperar el alma del señor Dok-Ja de alguna manera!».

Una voz interrumpió, teñida de una lógica cruel: «Si hacen eso, ¿qué pasará con las reencarnaciones de Kim Dok-Ja en otros mundos? Deben estar viviendo sus propias vidas, ¿no?». «E-eso es…» Yi Ji-Hye, con el aliento entrecortado, apuró un vaso de agua de la mesa, su garganta reseca por la angustia, antes de proseguir.

«Tiene que haber otra manera. Sea lo que sea, 【La Cuarta Pared】 o cualquier otra entidad, dijiste que sabe algo.»

«…No hay forma de volver a encontrarlo. Agotamos hasta el último de nuestros fragmentos al rasgar el velo de la realidad.»

Cuatro días más se desvanecieron en la vorágine del tiempo. Los compañeros, consumidos por la pena y la fatiga, se encontraban completamente deshechos; algunos apenas probaban bocado, otros yacían sumidos en un insomnio perpetuo.

¿Cuánto tiempo más podría prolongarse aquella agonía? Jeong Hui-Won, finalmente, buscó a Yu Jung-Hyeok.

«Jung-Hyeok-ssi.» Yu Jung-Hyeok, inmerso en la ancestral costumbre de pulir su 【Espada Demoníaca Celestial Oscura】, alzó la mirada. Un leve fruncimiento de ceño surcó su frente, como si la luz solar le resultara un ultraje, antes de que sus ojos regresaran a la hoja.

Por más que se afanaba, la oscura mácula en la hoja se negaba a ceder. Aquella mancha, un vestigio imborrable, provenía de las cartas de Kim Dok-Ja que él mismo había recortado.

Contempló la imperfección en un silencio sepulcral, antes de que, por fin, sus labios se abrieran.

«Cuatro días es un lapso bastante breve para una decisión de tal magnitud.»

«Eso se debe a que no nos queda otra opción.»

Los ojos impávidos de Yu Jung-Hyeok se fijaron en Jeong Hui-Won. A pesar de haber sobrevivido a un sinfín de tragedias, una intensidad indomable aún ardía en sus profundidades.

Él también había portado esa misma mirada, en un pasado no tan distante.

«¡Podemos hacerlo! ¡Ya lo hemos logrado dos veces! ¡Por eso…!» exclamó Jeong Hui-Won, su voz cargada de una desesperada esperanza.

Yu Jung-Hyeok solía albergar pensamientos similares. Su plan, en aquel entonces, era una fantasía meticulosamente tejida. Creían que esta vez lo conseguirían, que alcanzarían el resultado anhelado.

⸢ Incluso si este mundo termina en tragedia… No piensen que todos han fracasado. ⸥ ¿Acaso aquel insensato pensaba así en aquel entonces?

Yu Jung-Hyeok intervino, su voz un eco sombrío: «Sí. Lo hicimos.»

«¡Por favor, intentémoslo una vez más! ¡Esta vez sí que lo conseguiremos! ¡Sin duda podemos salvar a Dok-Ja-ssi…!»

«No creas que las cosas mejorarán solo por haber viajado al pasado.»

Tras proferir aquellas palabras con una acritud casi instintiva, Yu Jung-Hyeok contuvo el aliento por un instante.

«¿Por qué dices esas cosas? Este giro fue una clara mejora, ¿no? ¡Sin duda podemos hacerlo mejor!»

«Es imposible.»

«¿Por qué no? ¡Si ni siquiera lo hemos intentado…!»

Yu Jung-Hyeok permaneció en un silencio obstinado.

Su semblante se ensombreció con una indignación profunda. Empuñó la espada con una fuerza que prometía una resolución letal si ella no cooperaba de inmediato.

Aun así, ni siquiera bajo la intensidad de su amenaza, ella se movió un ápice. Al presenciar su inquebrantable postura, una nueva comprensión se reflejó lentamente en su expresión.

«¿Tú… acaso…?» Yu Jung-Hyeok persistió en su mutismo. Jeong Hui-Won, con una incredulidad creciente, comenzó a instarlo. «¿Es cierto? ¿Es…?»

Su mirada permaneció fija en la ventana de atributos que flotaba etérea ante sus ojos.

「Ya no soy quien regresa.」

La designación de 【Regresor】 había desaparecido por completo de sus atributos. Sus Estigmas, también, se habían disuelto en la nada: tanto 【Regresión】 como 【Regresión de Grupo】. Ya no poseía ningún vestigio de poder capaz de rebobinar las corrientes del tiempo.

Un viento invisible, un susurro de un origen desconocido, comenzó a agitarse. Mientras sus corrientes invisibles lo azotaban, Yu Jung-Hyeok alzó la vista hacia el cielo inmaculado de .

La mirada omnipresente, una compañera constante a la que se había acostumbrado, ahora estaba ausente. Por mucho que agudizara sus sentidos, ya no podía localizar su presencia familiar.

⸢ Su narrativa había llegado a su término en el momento en que su único lector partió. ⸥

Y con ello, su regresión final.

*

Una voz, entonces, rompió el silencio, pronunciando una proposición que parecía desafiar la mismísima fábrica de su realidad: 「Podemos cruzar a otra línea temporal.」

「No tiene por qué ser una regresión, ¿verdad?」 La oradora continuó, su voz adquiriendo una extraña convicción. 「Cruzamos la línea temporal y entramos en la ubicación de un escenario diferente. Luego reunimos los fragmentos de 'Final Wall' una vez más y nos encontramos con 【La Cuarta Pared】.」 Era un plan que rozaba lo absurdo.

Lo que lo hacía aún más preposterous era la identidad de su proponente: la usualmente serena Yu Sang-Ah.

「Puede que ese tipo ni siquiera nos ayude.」 Han Su-Yeong replicó, el escepticismo tiñendo su tono.

「Aun así, debemos intentarlo. Es mejor que no intentarlo, ¿verdad?」 La convicción en la voz de Yu Sang-Ah era innegable. Ya habían osado intentar lo imposible una vez antes. ¿Por qué, entonces, no deberían intentarlo de nuevo?

Sin embargo, una duda persistente carcomía a Han Su-Yeong. ¿Era este realmente el camino correcto? ¿Qué destino les aguardaba si este empeño, también, terminaba en fracaso? ¿No se verían, entonces, obligados a saltar entre líneas de mundo una vez más? ¿Y otra vez? Un ciclo tan interminable de travesía dimensional corría el riesgo de transformarlos en algo parecido a los "Dioses Exteriores" del 999º turno. Sus existencias mismas, sus almas, podrían quedar irrevocablemente fracturadas.

La verdadera tragedia residía en su incapacidad para resistir el atractivo de una apuesta tan desesperada, incluso con la cruda verdad expuesta ante ella.

「¿Cómo vas a cruzar la línea temporal, de todos modos? Ya no podemos retroceder, ¿recuerdas? Y ni siquiera tenemos al 'Conspirador Secreto' para que nos ayude en este lugar.」

「¿Lo has olvidado? Esta línea temporal es diferente a la de la regresión de 1864.」

Fue entonces cuando un pensamiento fugaz, un susurro de una posibilidad, rozó los bordes de la conciencia de Han Su-Yeong.

⸢ Había otro método. ⸥

Con un estruendoso y reverberante 「¡Ku-gugugu!」, una sombra colosal, vasta y ominosa, envolvió de repente Gwanghwamun.

Emanaba de una inmensa nave aérea, tan gigantesca que eclipsaba la calle principal y se extendía mucho más allá de sus confines.

【Jajaja. ¡Cuánto tiempo sin veros a todos!】

Encaramado sobre esta colosal nave estaba Bihyung.

Tras la aniquilación total de la Oficina, él había ascendido al manto de Rey Dokkaebi en este mundo fracturado. Y parecía que esta realidad desolada y en ruinas era precisamente el dominio que anhelaba.

【Bien, entonces necesitas esto, ¿verdad?】

Ese era el artefacto que se encontraba exclusivamente dentro del 'último escenario'.

⸢ El Arca Final. ⸥

Han Su-Yeong se acercó al arca con pasos deliberados y medidos.

Indudablemente, empuñar esta nave les otorgaría la capacidad de atravesar entre líneas temporales. Después de todo, incluso los Dokkaebis y Constelaciones del último escenario habían planeado una vez su escape a otra línea temporal a bordo de esta misma nave.

「Sin embargo, si usamos esto… terminaremos siendo iguales a Dokkaebis.」 Yu Sang-Ah interpuso, su voz teñida de una nueva aprensión.

「Deberías haber planteado esas cuestiones antes de que utilizáramos la regresión de grupo, ¿sabes?」 Han Su-Yeong replicó, su mirada fija en el arca. Sus palabras parecieron provocar una advertencia de Bihyung.

【Permítanme ser muy claro. Esta arca es mucho más antigua de lo】

…que, por su naturaleza intrínseca, solo puede ser invocado una única vez.】

«No importa», sentenció Kim Dokja. La mera posibilidad de transitar entre líneas temporales confería a esta arca una funcionalidad análoga a la «regresión» de Yu Jung-Hyeok. ¿Qué sucedería si lograran trasladarse a un punto cardinal en la historia de una línea temporal ajena? Una proeza semejante les permitiría alterar el curso de los mundos con una eficiencia y una trascendencia que la regresión de Yu Jung-Hyeok jamás podría igualar.

Han Su-Yeong, con una urgencia palpable en su voz, exclamó: «¡Bihyung! ¡La línea temporal a la que aspiramos es…!». No obstante, antes de que sus palabras pudieran completarse, un mensaje irrumpió en su conciencia.

【Es imposible zarpar hacia la línea del mundo correspondiente.】

La expresión de Bihyung se contorsionó en una mueca de perplejidad. [¿Mmm? ¿Qué ocurre? No recuerdo que esto hubiera sucedido antes.]

«¿Qué le sucede? ¿Acaso está averiado?», se preguntó Kim Dokja.

[Menciona una línea temporal distinta.]

Han Su-Yeong, sin dudar, articuló una nueva designación. El resultado fue idéntico.

【Es imposible zarpar hacia la línea del mundo correspondiente.】

Una y otra vez, invocó nombres de líneas temporales alternativas. Sus palabras se sucedían, pero la respuesta inmutable del sistema persistía.

【Es imposible zarpar hacia la línea del mundo correspondiente.】

【Es imposible zarpar hacia la línea del mundo correspondiente.】

…

…

【Es imposible zarpar hacia la línea del mundo correspondiente.】

Estupefacto, Bihyung comenzó a musitar: [Los pasadizos a todas esas líneas temporales han sido bloqueados. Esto significa que las posibilidades de interconexión entre los mundos se han clausurado por completo.]

«¿¡Imposible acceder a ellas!?», la consternación le invadió.

[Así parece. ¿Eh? ¿Es esto realmente posible?]

Todas las líneas temporales que Han Su-Yeong había intentado invocar, aquellas vinculadas a los «Caminos de Supervivencia», se hallaban irrevocablemente selladas.

«¿Significa esto que no podemos ir a ningún lugar?», inquirió Kim Dokja.

[No, existe una excepción.]

«¿De verdad? ¿Cuál?», la esperanza titiló.

[Sin embargo, se trata de una línea temporal donde todos los escenarios ya han llegado a su inexorable conclusión.]

Bihyung, entonces, proyectó la ruta designada. Para su asombro, el destino revelado era un lugar íntimamente familiar para todos ellos.

Era el 1864º giro de regresión de Yu Jung-Hyeok.

El sistema planetario 8612, un mundo donde la saga de los escenarios había llegado a su fin.

Era la Tierra. Aquella de la que, en su momento, habían partido.