BloomScans

El Único Lector del Apocalipsis – Capítulo 491

A+ A-

Capítulo 491: Episodio 93 – Punto de vista del autor omnisciente (5)

Era Kim Dok-Ja. La certeza de esa frase resonó en su ser, una verdad ineludible que emanaba de él. No precisaba de su voz audible para reconocerlo; la esencia misma de su presencia se manifestaba.

Han Su-Yeong, con una urgencia palpable, plasmó la siguiente interrogante:

「 ¿Qué es esto? ¿Estás bien? 」

La autoría, por su propia naturaleza, no confería un dominio absoluto sobre cada vocablo vertido. Y ella, por su idiosincrasia, solo podía articularse de aquella manera. No obstante, Kim Dok-Ja, el lector más perspicaz que jamás había conocido, debía ser capaz de desentrañar su significado sin dificultad.

Un leve golpeteo resonó, y con él, la inconfundible cadencia de su risa. El estruendo incesante de armas colisionando por doquier laceraba sus tímpanos, un telón de fondo brutal para aquel instante efímero.

Sus compañeros, ajenos a esta íntima comunicación, continuaban su lucha encarnizada. El tiempo, un recurso ya escaso, se desvanecía con cada segundo.

⸢ Sabías que esto iba a pasar desde el principio, ¿verdad? ⸥

⸢ …..■■■■■ ⸥

La frase, apenas inteligible en la superficie del muro, se desdibujaba ante sus ojos. Parecía como si la comunicación previa hubiera sido un mero capricho del destino, una anomalía estadística de ínfimas probabilidades.

「 ¡Oye tú! ¡Escribe legible, por favor! 」

A pesar de la asistencia de Jang Ha-Yeong, el mensaje de Kim Dok-Ja permanecía obstinadamente ilegible.

【 ¡El "Muro de la Comunicación Imposible" está desatando su poder! 】

Tsu-chuchuchut! Una plétora de frases, fragmentadas y sin rumbo, danzaban caóticamente sobre la superficie del muro.

Cada una de ellas, sin excepción, eran ecos de las palabras que ella y sus compañeros le habían dirigido a Kim Dok-Ja. Algunas se manifestaban con una claridad cristalina, otras se perdían en la indistinción.

「 Su-Yeong-ah. 」

「 …..Lo sé. 」

Mientras la voz de Jang Ha-Yeong la anclaba a la realidad, Han Su-Yeong extendió su mano hacia el muro una vez más. Con una concentración febril, se dedicó a la ardua tarea de discernir el mensaje de Kim Dok-Ja, intentando ensamblar las frases dispersas que flotaban en el éter.

[ ¡La Fábula, 'Plagio Predictivo', ha comenzado su narración! ]

[ ¡El objetivo es una existencia que no puedes comprender! ]

El nexo vital de cada misiva, de cada fragmento de comunicación, residía en el contexto. Las palabras arrojadas al vasto mar de la incomprensión, despojadas de su contexto, se convertían en un tomo deliberadamente ilegible.

「 Me voy a casa ahora. 」

「 ¿Me prestarás una batería de repuesto cuando vayamos de acampada? 」

Su única vía de acción era, en ese instante, tejer una red de conexión entre aquellas frases inconexas. Inyectar un contexto vital a oraciones desprovistas de sentido, insuflándoles significado. Reorganizar aquellos fragmentos que, a primera vista, parecían ajenos al desarrollo de la trama, para que encajaran a la perfección.

No obstante, sus esfuerzos resultaban insuficientes. Por más que intentara entrelazarlas, siempre persistía una laguna, una porción incomprensible que desafiaba toda lógica.

「 ¡Kim Dok-Ja! ¡Di algo! ¿Cuál es el plan? ¿Qué quieres que hagamos aquí? 」

El silencio fue su única respuesta, un eco helado en medio del caos.

El rugiente Rey Dios Exterior continuaba su implacable embate contra las Constelaciones, su furia desatada. Mientras tanto, sus compañeros, gravemente heridos, caían exhaustos en el ojo de la tormenta, sus cuerpos cediendo ante la brutalidad del combate.

Han Su-Yeong apretó los dientes con una determinación férrea. Poco importaba si Kim Dok-Ja se negaba a articularlo; lo crucial era desentrañar sus verdaderas intenciones. Comprender el porqué de un movimiento tan drástico, ejecutado sin el conocimiento de sus camaradas. Se trataba de penetrar en el laberinto de su mente, de descifrar el proceso de pensamiento que lo llevó a transformarse en el Rey Dios Exterior.

Fue entonces cuando las palabras, como piezas de un rompecabezas cósmico, comenzaron a acumularse, una tras otra, con una claridad inquietante.

⸢ Si Ways of Survival estuviera detrás de un muro de pago, ¿cuánto lo habré usado hasta ahora? ⸥

⸢ Si tuviera 20.000.000 de wones en mi cuenta bancaria, ¿cómo me sentiría? ⸥

⸢ Si hay dos habitaciones, ¿cómo se suele llenar la que queda? ⸥

「 …Si te hubiera conocido en el mundo normal, jamás me habría convertido en tu amigo. 」

Aquellas palabras, a primera vista, parecían fragmentos aleatorios, meras notas diseminadas. Aun así, ella persistió en su labor, recopilando cada vocablo, cada frase, con una dedicación inquebrantable.

Un escritor verdaderamente excelente debía ser, ante todo, un lector excepcional. Y Han Su-Yeong, en su esencia, poseía la habilidad innata para descifrar tales enigmas.

«¿Cómo se forja la fortuna en este abismo?»

Era una verdad ineludible: en ocasiones, uno se topa con un pasaje incomprensible, y la única opción es pasar la página, con la esperanza de que, al regresar, la verdad se revele.

`[¡El objetivo es una existencia que trasciende tu comprensión!]`

No restaba más que el frenético acto de hojear, una y otra vez, las páginas de la existencia, buscando desesperadamente cualquier indicio, cualquier fragmento de verdad que pudiera desentrañar el enigma de aquellas sentencias inescrutables.

«¿Es mi destino carecer de la probabilidad necesaria para la prosperidad?»

Tsu-chuchuchut…!

A la distancia, la figura de Jeong Hui-Won se desplomaba, arrodillada. Yi Seol-Hwa se precipitó en su auxilio, mientras Yu Sang-Ah e Yi Hyeon-Seong, con una sincronía forjada en la adversidad, interceptaban la lluvia de proyectiles que se dirigía hacia ella.

`[¡La Probabilidad de la Oficina restringe su intervención en el escenario!]`

Kim Dok-Ja no se equivocaba. La Probabilidad era la raíz de todo mal, la causa de su indigencia, el origen de su actual y desesperada situación.

`[¡La Probabilidad de la Oficina confina tu cuerpo!]`

Tsu-chuchuchut!

En este mundo, la Probabilidad no era sino la manifestación más pura del poder. El escenario, implacable, se inclinaba siempre a favor de aquellos que ostentaban la Probabilidad más plausible, la más convincente.

`[Tu Nebulosa ha transgredido demasiadas Probabilidades.]`

Han Su-Yeong lo comprendía. Esta tormenta de retribución era el precio, la inevitable consecuencia de haber sorteado innumerables peligros, de haber desafiado las leyes de la causalidad con una suerte descarada.

Contaban con un vasto número de compañeros, y, sin embargo, ninguno se había extraviado en su arduo peregrinaje hacia el Escenario Final. En contraste, otras encarnaciones habían pagado un tributo mucho más oneroso para alcanzar este punto.

`⸢ ¿Por qué solo ellos…? ⸥` `⸢ Esto es una afrenta a la justicia. ⸥` «¿Acaso ignoráis el precio de nuestra sangre, el inmenso esfuerzo que nos ha traído hasta aquí?»

La Compañía de Kim Dok-Ja había transgredido, una y otra vez, los límites de la Probabilidad. Ningún sacrificio fue exigido cuando la necesidad apremiaba. O, para ser más precisos, solo una persona había sido sacrificada, una y otra vez, en un ciclo incesante.

`「Kim Dok-Ja.」` Él había perecido en innumerables ocasiones, solo para resurgir, una y otra vez, de las fauces de la muerte. Incluso había traído de vuelta a la vida a aquellos cuyo destino era la tumba, empleando el atributo de resurrección, o incluso aventurándose en las profundidades del Inframundo, llegando al extremo de desafiar y reescribir el futuro mismo.

`⸢ Y por eso, Kim Dok-Ja estaba destinado a erigirse como el Enemigo de la Historia. ⸥` Porque todas las Grandes Fábulas que la <Compañía de Kim Dok-Ja> había acumulado carecían de la Probabilidad suficiente para sostener su existencia.

Han Su-Yeong se esforzaba por desentrañar aquellas sentencias, como si arañara una pared de granito en busca de una grieta. De pronto, una nueva frase, un recuerdo olvidado, emergió con claridad en su mente.

`「Por el momento, te encargarás de la caja fuerte de la Nebulosa.」`

Aquella fue una conversación que había sostenido con Kim Dok-Ja no hacía mucho tiempo.

`「¿Qué disparate es este? Podría acabar dilapidándolo todo, ¿lo sabes?」`

Había recibido la autorización del sistema para administrar la caja fuerte. Se preguntaba qué extraña ocurrencia habría cruzado la mente del notoriamente tacaño Kim Dok-Ja para concederle tal responsabilidad. En aquel entonces, había supuesto que él, simplemente, era demasiado indolente para gestionar las finanzas y le había endosado la tarea a ella.

`【¿Desea confirmar el saldo actual?】`

Sin embargo, ¿sería Kim Dok-Ja tan ingenuo como para confiar la 'caja fuerte' a otra persona basándose en una mera excusa de indolencia? Como si estuviera bajo un influjo hipnótico, Han Su-Yeong procedió a abrir la caja fuerte.

`「¡Vaya, has acumulado una fortuna! ¡Qué tacaño eres! ¿Qué diablos piensas hacer con toda esta riqueza?」`

`⸢ 「Tienen su utilidad.」 ⸥` En el interior de la caja fuerte, una cantidad ingente de monedas aguardaba, un tesoro que superaba la imaginación, suficiente para seducir incluso a las Constelaciones más poderosas. Y esta, precisamente, era la divisa fundamental para asegurar patrocinadores, la inagotable fuente de poder que impulsaba la trama misma.

⸢Entre las Fábulas más potentes de este cosmos, se alzaba [Monedas].⸥ No obstante, su utilidad actual era limitada, ya fuera para fortificar los Cuerpos de Encarnación o para adquirir bienes en el 【Dokkaebi Bag】. De ahí su persistente interrogante. ¿Qué propósito subyacía a la acumulación obsesiva de tales riquezas? ¿Acaso estas Monedas serían destinadas al engrandecimiento de la 'Gran Fábula'?

Fue entonces cuando Han Su-Yeong, con una lucidez repentina, desentrañó la verdadera motivación.

"Lo haré."

【¡El botín de Nebula, cuyo valor ascendía a 143.245.199 Monedas, será entregado a la Probabilidad!】

¡Ku-gugugugu!

Apenas sus palabras resonaron, las Fábulas se precipitaron sobre ellos, voraces como depredadores salvajes que olfatean carne fresca. Una luz áurea y embriagadora los envolvió por completo.

【¡La Gran Fábula, 'La Primavera del Mundo Demoníaco', está consumiendo con insaciable avidez la Fábula de la Moneda!】

【¡La figura de la Gran Antorcha de la Fábula que Devoró el Mito crece de manera exponencial!】

【¡El contraste entre la Gran Temporada de la Fábula, la Luz y la Oscuridad, se acentúa con una claridad pasmosa!】

Las Grandes Fábulas absorberían un poder inconmensurable al asimilar los recursos monetarios. Los intrincados detalles de las Fábulas se manifestarían con una fidelidad y una viveza sin precedentes.

¡Ku-gugugugu!

A medida que las fuerzas de las Grandes Fábulas se alzaban para desafiar la Probabilidad impuesta por la Oficina, tanto los Grandes Dokkaebis como las Constelaciones fueron presa de un pánico creciente.

La espada de Jeong Hui-Won adquiría una ligereza etérea, mientras que el escudo de Yi Hyeon-Seong se tornaba inexpugnable. Criaturas monstruosas y monarcas insectoides, convocados por Shin Yu-Seung y Yi Gil-Yeong, se abalanzaron sobre las Constelaciones en la retaguardia, sembrando la devastación.

"¡¡Fuego!!"

El acorazado de Yi Ji-Hye desató una andanada de cañonazos, y las Encarnaciones en la vanguardia se desvanecieron sin dejar rastro alguno.

Lamentablemente, su ventana de máxima probabilidad de victoria se cerró con una celeridad implacable.

【¡La Probabilidad de la Oficina ha elevado su nivel de restricción de manera drástica!】

Fisuras de un negro azabache se propagaron por la bóveda celeste, consecuencia del uso desmedido de la Probabilidad. El escenario entero temblaba con una inestabilidad ominosa.

De los labios de varios Grandes Dokkaebis brotaron relatos fábulas, pues habían apostado sus propias existencias en esta batalla trascendental. En su afán por forjar el desenlace anhelado, estos Dokkaebis se sumergieron de lleno en la contienda, transformándose voluntariamente en personajes activos de la narrativa.

Tsu-chuchuchut!

“¡Dragón de Llamas Negras!” Una poderosa 【Llama Negra】 envolvió a Han Su-Yeong en un abrazo ígneo. Mientras desviaba los embates dirigidos hacia ella, nuevas 【Llamas Negras】 brotaban incesantemente. A su lado, Jang Ha-Yeong se apoyaba en las habilidades de Murim para erigir su defensa.

¿Por qué Kim Dok-Ja le confió este papel? Existía, sin duda, un candidato más idóneo para esta encomienda: la protagonista de una historia particular. No obstante, Kim Dok-Ja depositó su confianza en ella para esta crucial misión.

Su-susususu….

El bastión erigido por Jang Ha-Yeong se desmoronaba una vez más. Se disipaba, exhausto tras haber consumido hasta la última gota de su fuerza. Las restricciones impuestas por la Oficina oprimían el aire, dificultando incluso la respiración.

Kim Dok-Ja, quien por un efímero instante había parecido al alcance de su mano, se desvaneció de nuevo. El foco de la narrativa regresaba implacablemente a los Grandes Dokkaebis.

Han Su-Yeong lanzó un grito desgarrador.

【Tu ■■ es 'La historia interminable'.】

Una crónica donde ningún alma se extraviaría. Un relato en el que, al culminar cada escenario, todos residirían en un hogar vasto y compartido.

Los compañeros batallaban con ferocidad por la concreción de ese anhelo tan simple. No obstante, su Probabilidad era insuficiente, y aquel sueño, por el momento, permanecía inalcanzable.

【La Constelación 'Dragón de Llamas Negras Abisal' ahora escudriña a su propia Encarnación.】

Fue en ese instante preciso cuando una revelación fulgurante iluminó su mente.

¿Probabilidad insuficiente?

⸢La verdadera razón por la que Kim Dok-Ja había encomendado este rol a Han Su-Yeong, y no a Yu Jung-Hyeok.⸥

【La Constelación 'Dios de la Guerra Marítima' fija su mirada en la encarnación 'Han Su-Yeong'.】

Gota a gota, un hilo carmesí se escurría de su hombro lacerado. Han Su-Yeong, con movimientos bruscos y urgentes, vendó la herida antes de alzar la vista hacia el firmamento.

Allí, entre la cascada de chispas que caía como lluvia, las distantes estrellas de la Corriente Estelar brillaban con una intensidad inusual. Un número sin precedentes de Constelaciones observaba, expectante, los postreros instantes de aquel mundo.

【¡Numerosas Constelaciones expresan su profundo descontento con el desarrollo de este escenario!】

【¡Una considerable facción de Constelaciones denuncia la tiranía de la Oficina y de las Constelaciones de Grado Mítico…!】

Han Su-Yeong esbozó una sonrisa repentina, teñida de una astucia mordaz. 「Así es. Todos ustedes eran Constelaciones…」

Kim Dok-Ja, por supuesto, debía haberlo comprendido. Después de todo, él mismo era una Constelación.

Era un lector, un maestro en el arte de la narrativa, que discernía con una perspicacia inigualable cómo transformar cualquier situación en un espectáculo más cautivador y, a la vez, más tenso.

「Y por eso Kim Dok-Ja no les había revelado nada a sus compañeros.」

Han Su-Yeong cerró el puño con determinación. Habiendo agotado hasta la última moneda, se encontraba ahora, en un sentido muy literal, desprovista de recursos.

Sin embargo, Kim Dok-Ja no la había abandonado únicamente con la promesa de la riqueza monetaria.

「…Cuando el primer escenario dio comienzo, todos ustedes nos espetaron esto: que habíamos vivido de forma gratuita. Por lo tanto, debíamos empezar a pagar el precio por ello.」

Lo que Kim Dok-Ja había legado era…

【La Constelación 'General Calvo de la Justicia' concentra su atención en las palabras de la encarnación de Han Su-Yeong.】

【La Constelación 'Maitreya el Tuerto' fija su interés en las palabras de la encarnación de Han Su-Yeong.】

…Toda su vida, vivida hasta ese momento.

「Lo que dijiste entonces, te lo devuelvo íntegramente.」 Al percibir la señal de Han Su-Yeong, Biyu, como si hubiera estado aguardando ese preciso instante, procedió a clausurar el canal.

Y así, el flujo del canal de las Constelaciones se interrumpió abruptamente.

【Todas las pantallas de transmisión del canal BY-9158 han sido bloqueadas.】

【¡La Constelación 'Dios del Viento Celestial' sucumbe al pánico ante el repentino apagón!】

【¡La Constelación 'el hechicero número uno de Joseon' ardientemente anhela presenciar lo que acontecerá a continuación!】

Tras la oscuridad que engulló el mundo, las voces de pánico de las Constelaciones de otros escenarios, que seguían ávidamente el canal, resonaron con una intensidad ensordecedora.

Todos los suscriptores, sin excepción, dependían del acceso al canal de Biyu para seguir la saga de la Compañía de Kim Dok-Ja. Incluso aquellos adscritos a otros canales se veían irremisiblemente obligados a contemplar este mundo a través de la lente de Biyu, al menos por el momento.

「A partir de ahora, nuestro reportaje será un servicio de pago.」

Tags: read novel El Único Lector del Apocalipsis – Capítulo 491, novel El Único Lector del Apocalipsis – Capítulo 491, read El Único Lector del Apocalipsis – Capítulo 491 online, El Único Lector del Apocalipsis – Capítulo 491 chapter, El Único Lector del Apocalipsis – Capítulo 491 high quality, El Único Lector del Apocalipsis – Capítulo 491 light novel,

Comment

Chapter 491
Tus opciones de privacidad