BloomScans

El Único Lector del Apocalipsis – Capítulo 490

A+ A-

Capítulo 490: Episodio 93 – Punto de vista del autor omnisciente (4)

Todo Dokkaebi soñaba con ascender a la venerable posición de Gran Dokkaebi. Era la cúspide ineludible de la narrativa que un Dokkaebi podía forjar. Sin embargo, incluso aquellos que ya habían alcanzado la cima, persistían en sus anhelos.

Bihyung contempló el [Muro Final] que dominaba por completo su campo de visión desde la proa del Arca. A pesar de la vastedad de narrativas que albergaba, una extensión desoladoramente vasta permanecía inmaculada, carente de inscripción. *Acaso, ¿existía un propósito ulterior en esta ascensión?*

La furia de Bihyung resonó, silenciando abruptamente la intrincada red de comunicación entre los Grandes Dokkaebis. Luego, desde las alturas celestiales del Escenario Final, su mirada se posó sobre los compañeros de la Compañía de Kim Dok-Ja, y sobre la imponente figura de Kim Dok-Ja, ahora manifestado como un Dios Exterior.

Desde aquel fatídico día en el metro, hasta la culminación en el Escenario Final, la trayectoria de Kim Dok-Ja, de Rey Demonio de la Salvación a 'Vigilante de la Luz y la Oscuridad', había sido paralela a la propia ascensión de Bihyung: de Dokkaebi de clase superior a la venerable posición de Gran Dokkaebi.

⸢ El error más cardinal que un narrador puede cometer es una interferencia desmedida en el tapiz de la trama. ⸥

La sagrada misión de los Dokkaebis consistía en captar la máxima atención de las Constelaciones, tejiendo narrativas destinadas a ser inmortalizadas en el Muro Final. Por ende, los Dokkaebis tenían prohibido dejarse arrastrar por la vorágine de los escenarios. Jamás debían sucumbir a la seducción de las Fábulas que de ellos emanaban, y mucho menos permitirse empatizar con la aflicción de las Encarnaciones.

Sin embargo, Bihyung había incurrido precisamente en esa transgresión.

Al contemplar su propia Fábula, una miríada de emociones, largo tiempo olvidadas, resurgieron con vehemencia: el pulso vibrante que acompañaba el final de un escenario y el alba del siguiente; la embriagadora plenitud que invadía su ser al observar a las Constelaciones regocijarse o lamentarse por la intrincada trama que él mismo había concebido.

Bihyung había asimilado la verdadera esencia del 'escenario' a través de las palabras de Kim Dok-Ja.

「No están ejecutando el escenario de forma incorrecta. Desde el principio, el "escenario" fluye de manera reversible y maleable. Es decir, fluye en la dirección que muchas estrellas desean ver. Otras constelaciones de son…」

「Parece que te importa mucho esta fábula, ya que ayudaste a crearla, pero escucha bien. Hay algo llamado el desarrollo de la historia principal.」

Bihyung estuvo a punto de alzar su voz, pero una fuerza invisible lo contuvo. La opresiva mirada de los demás Grandes Dokkaebis lo obligaba a la mesura. A pesar de la punzante irritación, no le quedaba otra elección; era el más joven entre ellos, y su posición lo dictaba.

Finalmente, el Gran Dokkaebi 'Garang' disipó el pesado silencio que había imperado.

「Un joven Gran Dokkaebi como tú, sin duda, hallará tales conclusiones notablemente novedosas. Sin embargo, he sido testigo de innumerables fábulas de esta índole a lo largo de las eras. ¿Acaso crees que, en la inmensidad de su historia, nadie más albergó resentimiento o intentó su aniquilación?」

Garang, uno de los Dokkaebis más ancestrales y el consejero más íntimo del 'Rey Dokkaebi', añadió con una cadencia grave:

「Innumerables destrucciones han precedido a esta.」

Bihyung, sin embargo, fue incapaz de discernir el matiz de remordimiento, apenas perceptible, que se ocultaba en aquel tono.

«No toda destrucción es idéntica», replicó Bihyung, su voz firme.

Algunos Grandes Dokkaebis le dirigieron miradas de velado recelo, una tácita advertencia. No obstante, Bihyung se esforzó por no flaquear, sosteniendo con inquebrantable determinación la mirada de Garang.

Este último, con una mirada enigmática y abisal, lo escrutó. Solo tras un prolongado silencio, su voz resonó. 【En efecto, el ■■ que anhelan difiere sutilmente del de otras Fábulas.】

Quizás aquella aseveración irritó al Gran Dokkaebi Onsae, quien cesó su observación y amagó con interceder. Sin embargo, Garang alzó una mano, deteniendo a su colega antes de proseguir su disertación.

【Pero esa divergencia es la amenaza inherente. No todas las fábulas pueden servir de cimiento para la siguiente.】

—¿A qué te refieres con eso?

【Existen ciertas fábulas destinadas a fracturar el escenario por completo.】

¡¡Gah-aaaaaaah!! Los lamentos desgarradores de los 'Sin Nombre' resonaron.

En un tiempo pretérito, ellos también fueron entidades que tomaron parte en diversos escenarios. Ahora, clamaban con desesperación, arremetiendo contra las Constelaciones.

Y en el epicentro de su furia, el Rey Dios Exterior Kim Dok-Ja los lideraba, una vanguardia de seres divinos provenientes de otros mundos.

⸢ El enemigo de la historia. ⸥ Según Bihyung, ninguna otra calamidad había merecido jamás tal epíteto. Ni siquiera había tenido conocimiento del designio para conferirlo.

Garang prosiguió su discurso, mientras sus ojos escrutaban la tenaz resistencia de Kim Dok-Ja.

【Al alba de cada escenario, los protagonistas invariablemente experimentarán la dislocación del mundo ordinario. Combatirán a los adversarios que se les presenten, afrontarán dilemas insondables y sacrificarán una parte de sí mismos para alzarse victoriosos, antes de retornar a su orbe primigenio y reclamar las recompensas que les son debidas.】

Bihyung estaba íntimamente familiarizado con aquella teoría. Era la primera máxima que los Dokkaebis de menor rango asimilarían: la regla ancestral del escenario.

【Aunque arcaico, este principio sigue siendo el eje cardinal del escenario. Este ciclo debe ser salvaguardado para que el siguiente escenario pueda germinar y la próxima línea temporal se despliegue. Los conflictos se disiparán, las heridas cicatrizarán; el mundo debe permanecer impoluto, como si jamás hubiera sido tocado por la adversidad.】

La distante ladera de una cordillera colapsó, para luego estallar con una magnificencia aterradora.

El número de Constelaciones que convergían en el lugar crecía sin cesar.

Bihyung conocía la cruda verdad. Este mismo "Escenario Final" había sido urdido desde sus albores.

⸢ El fin del mundo advenía, y entonces sería derrotado. ⸥ Aquel enemigo quimérico, el “Rey Dios Exterior”, existía con ese único y predeterminado fin.

Estrellas que antaño se hallaban enconadamente enfrentadas se congregarían ante la irrupción de un enemigo formidable, y combatirían al unísono; algunas perecerían, otras subsistirían, pero todas, sin excepción, lograrían dirimir los antiguos conflictos. El cosmos, entonces, recuperaría su ansiada paz.

Los bardos y cronistas entonarían esta epopeya, legándola de generación en generación.

⸢ Y nada cambiará. El ciclo continuará. ⸥ Y esa era la ineludible verdad del "escenario" que los Dokkaebis afanosamente perseguían.

El escenario, por imperativo, debía repetirse cíclicamente.

【¡La vasta mayoría de las Constelaciones se hallan eufóricas ante el 'Escenario Final'!】

Para asegurar que nadie discerniera la verdadera naturaleza de la ni la razón de la repetición del escenario, se hizo imperativo ofrecer narrativas completamente novedosas a las Constelaciones. No obstante, algunos se alzaron en resistencia.

【¡La Gran Fábula, 'La Primavera del Mundo de los Demonios', prosigue su relato!】

【La Gran Fábula, 'La Antorcha que se Tragó el Mito', se niega a acatar el desarrollo predeterminado.】

Estos eran aquellos que se oponían a los escenarios predeterminados para ellos, y que anhelaban la aniquilación de la existencia misma de la .

【¡La encarnación de 'Han Su-Yeong' ■■ es 'Una Historia Interminable'!】

La ⸢ Historia Interminable ⸥.

La paradoja, una negación intrínseca del final mismo, resplandecía con una intensidad cegadora en la lejanía. Tal era la ineludible conclusión a la que había arribado un autor, no un mero narrador del cosmos. Eran entidades que repudiaban el ciclo inexorable de la existencia, optando por una contienda eterna.

¡Kwa-aaaaaaah!

Mientras la reverberación de la explosión aún estremecía el éter, el Gran Dokkaebi Garang pronunció, al fin, su veredicto. 「Cerremos aquí esta línea temporal.」

Un silencio sepulcral se cernió sobre los Grandes Dokkaebis, y aquellos que, hasta ese instante, habían escrutado las reacciones de sus pares, asintieron en un gesto unánime.

Antes de que Bihyung pudiera articular palabra alguna, Baram, apostado a su flanco, se adelantó. 「Bihyung, lo lamento, pero la situación ha escalado hasta este punto. Parece que deberás hacer la vista gorda esta vez.」

En el instante en que Bihyung captó la expresión de Baram, la cruda verdad se reveló ante él.

Cada uno de los Grandes Dokkaebis congregados era, en esencia, el más preeminente de los narradores cósmicos. Eran los soberanos que orquestaban los escenarios y tejían el destino de las estrellas, ejerciendo un control absoluto sobre esta línea temporal. Sin embargo, por primera vez en la vastedad de su existencia, un pavor inusitado los asaltó ante la magnitud de la "historia" que ellos mismos habían forjado.

「Utilizaremos la probabilidad restante para ejecutar a la fuerza el escenario principal.」

La ejecución forzosa del escenario representaba el último y más desesperado recurso al que los Dokkaebis podían aferrarse. Era un *deus ex machina* de proporciones cósmicas, capaz de constreñir el flujo de la narrativa a expensas de una cantidad de probabilidad verdaderamente astronómica. Especialmente al intentar desplegarlo durante el Escenario Final, la magnitud de la probabilidad exigida trascendía cualquier límite de la imaginación.

¡Tsu-chuchuchuchu!

En el instante en que la Probabilidad de la Oficina se puso en marcha, los cielos sobre la totalidad de la línea temporal se vieron envueltos en una cegadora deflagración de chispas. Era como si no quedara rincón alguno donde la oscuridad pudiera hallar refugio en esta línea temporal.

「Deben terminar siendo 'malvados'.」

Como si una fuerza ineludible los impulsara a acatar la voluntad de los Grandes Dokkaebis, las Grandes Fábulas comenzaron a prestarles su apoyo.

【¡La Gran Fábula, 'El Templo del Mito Destruido', se somete a la voluntad de la Oficina!】

【¡La Gran Fábula, 'El Advenimiento del Nuevo Amanecer', está de acuerdo con la corriente!】

【¡La Gran Fábula, 'El Olimpo Eterno', respeta la voluntad de la Oficina!】

Bihyung, desde una distancia prudente, observaba cómo los Grandes Dokkaebis se aprestaban a escribir las páginas finales.

「¡Otros Grandes Dokkaebis te instan encarecidamente a tomar una decisión!」

Él, sin embargo, se negaba a aceptar aquella conclusión.

「¡Bihyung!」

Aunque Baram lo interpeló, Bihyung permaneció en silencio.

【¡La narrativa se resiste a la interferencia de los Grandes Dokkaebis!】

Las chispas celestiales no tardaron en envolver a los Grandes Dokkaebis. Una tormenta de consecuencias de proporciones inauditas se cernía sobre ellos. Incluso para un Gran Dokkaebi, la mera intención de intervenir en tal coyuntura acarreaba un precio exorbitante.

「Yo, 'Gran Dokkaebi Garang', declaro mi intención de participar oficialmente en el escenario.」

La declaración de Garang catalizó una reacción en cadena, impulsando a otros Grandes Dokkaebis a emitir sus propias proclamaciones.

「Yo, 'Gran Dokkaebi Noksu', declaro mi intención de…」

「Yo, 'Gran Dokkaebi Haram', declaro…」

Más de una decena de Grandes Dokkaebis, uno tras otro, reafirmaron su inquebrantable determinación. Participar oficialmente en el escenario significaba, de facto, la renuncia a su condición de meros espectadores neutrales.

Poco después, un mensaje resonó en el vacío etéreo.

【¡La Probabilidad del universo está experimentando un cambio masivo y repentino!】

【El Sistema permite la intervención de tipo meta.】

【A partir de ahora, los 'narradores' ya no serán meros espectadores del escenario.】

「¡Numerosas constelaciones manifiestan su profunda consternación ante la decisión de los Grandes Dokkaebis!」

「¡Un segmento de las Constelaciones denuncia con vehemencia el acto de brutalidad perpetrado por los Grandes Dokkaebis…!」

Bihyung observó a los Grandes Dokkaebis, su mirada cargada de una mezcla de aprensión y desdén. Percibió su inquebrantable determinación de aniquilar este mundo, una voluntad tan férrea que ignoraba por completo las protestas y los mensajes de oposición de las Constelaciones. Quizás, habían estado tejiendo el "escenario" durante un lapso excesivamente prolongado.

Sin embargo, otra mirada, distante y enigmática, también se posaba sobre aquellos Grandes Dokkaebis. Bihyung interceptó esa mirada. Pertenecía a Kim Dok-Ja, el hombre que había trascendido para convertirse en un Dios Exterior y, posteriormente, en el ⸢ Enemigo de la Historia ⸥. Tras su metamorfosis en una existencia ajena al escenario, incluso Bihyung se encontraba incapaz de comprender la magnitud de su ser.

Aun así, una pregunta persistía: ¿por qué? Bihyung tuvo la extraña impresión de que, en aquel instante preciso, Kim Dok-Ja esbozaba una sonrisa. Era plausible que los Grandes Dokkaebis, en su arrogancia, aún no hubieran captado la esencia de aquel hombre. Que todavía no hubieran discernido la verdadera naturaleza de Kim Dok-Ja. Sin comprender la profunda implicación de participar oficialmente en el escenario y, más aún, de encarnar a sus personajes.

Bihyung asimiló aquella mirada en un silencio elocuente y, con determinación, dio un paso al frente.

【Tu ■■ te está llamando.】

Y así, el momento de Bihyung para elegir su propio ■■ había llegado.

* * *

La intervención de los Grandes Dokkaebis había trastocado el delicado equilibrio del escenario, inclinándolo de forma irreversible hacia un abismo incierto.

【El objetivo que anhelas proteger es el ⸢ Enemigo de la Historia ⸥.】

【¡Tus acciones están severamente restringidas por la Probabilidad de la ⸢ Oficina ⸥!】

No solo Han Su-Yeong, sino también el resto de sus compañeros, se vieron irremediablemente arrastrados por la tempestad desatada por la Probabilidad. Chispas de un azul pálido se enroscaban con vehemencia alrededor de sus cuerpos, constriñéndolos como grilletes etéreos.

「¡Su-Yeong-ssi, esto…!」 exclamó alguien, la voz ahogada. 「¡Malditos hijos de puta…! Están planeando poner fin a todo de esta manera.」

【La gran fábula, 'La estación de la luz y la oscuridad', hierve de rabia en un silencio ominoso.】

【¡La gran fábula, 'Liberador de los Olvidados', ha iniciado su narración!】

Las Grandes Fábulas de la Compañía Kim Dok-Ja desplegaron todos sus esfuerzos para oponer resistencia a la Oficina. Sin embargo, su poder resultó insuficiente. Su adversario, en esta ocasión, era la Gran Fábula más formidable de todo el mundo.

「¡Ahora! ¡Ataquen su cabeza!」

Las Constelaciones consiguieron abrir una brecha entre las filas de los Sin Nombre y avanzaron con determinación, antes de finalmente descargar sus armas contra Kim Dok-Ja.

「¡Kim Dok-Ja!」 Han Su-Yeong gritó con desesperación, pero su voz se perdió en el fragor, incapaz de alcanzarlo.

【No puedes proteger al objetivo.】

【El objetivo que anhelas proteger es una existencia que te resulta ajena.】

「¡Vete a la mierda, no me vengas con esas tonterías!」 Han Su-Yeong recordó las palabras del Gran Dokkaebis, que resonaban en su mente como una maldición ineludible. Un ser humano es incapaz de comprender a otro, incluso tras dedicarle una vida entera.

⸢ Sin embargo, no se trataba de una sola persona. ⸥ Han Su-Yeong escrutó su entorno. Yi Hyeon-Seong, Jeong Hui-Won, Yi Ji-Hye, y luego, Shin Yu-Seung y Yi Gil-Yeong; todos sus camaradas a bordo del acorazado la observaban con expectación. Quizás, entre ellos, no existía nadie que no fuera, en esencia, "Kim Dok-Ja". Cada uno de los presentes albergaba, al menos, una ínfima porción de la vida de Kim Dok-Ja.

Sin embargo, una figura crucial faltaba en aquel cuadro. «¿Dónde se habrá metido ese tipo?»

Han Su-Yeong se mordió el labio con frustración. Lamentablemente, el tiempo para la espera se había agotado.

「¡Aaaaaah!」 Jeong Hui-Won profirió un grito desgarrador, como si su propio cuerpo se estuviera desmembrando mientras avanzaba. La tempestad de Probabilidad post-batalla le desgarraba los músculos y le hacía estallar los vasos sanguíneos.

Aun así, su voluntad inquebrantable la impulsaba. Con cada paso, su cuerpo, magullado y empapado en sangre, se tambaleaba precariamente mientras avanzaba hacia Kim Dok-Ja, su mano aferrada con férrea determinación a la [Espada del Juez]. Su intención no era la aniquilación.

「¡Clang!」

Jeong Hui-Won, con un reflejo agudo, desvió la hoja de una Constelación que se abalanzaba, pero el esfuerzo le arrancó un chorro de sangre de los labios. Justo a su espalda, Yi Hyeon-Seong se mantenía firme.

「¡Ku-dudududu!」

En el epicentro de la tormenta de la destrucción, Kim Dok-Ja, transfigurado en una deidad exterior, libraba una batalla encarnizada contra las Constelaciones. Sus camaradas, a pesar de las chispas explosivas que desgarraban sus cuerpos, formaban un escudo protector a su alrededor.

«…¿Tantos de nosotros estamos aquí, y aun así somos incapaces de proteger a Kim Dok-Ja?»

【¡La Fábula, 'Plagio Predictivo', ha comenzado su narración!】

【La Fábula, 'Salvador de la Estrella', busca al 'Rey Demonio de la Salvación'.】

【La Fábula, 'El Rey Insecto', busca al 'Rey Demonio de la Salvación'.】

【La Fábula, 'Juez del Apocalipsis', busca al 'Rey Demonio de la Salvación'.】

Cada Fábula que atesoraban clamaba por Kim Dok-Ja, anhelando al hombre que una vez conocieron.

【¡La Fábula, 'Plagio Predictivo', continúa con su narración!】

Si la incomprensión les impedía luchar unidos, y si esa misma brecha les negaba la capacidad de protegerlo, entonces…

【Numerosas Constelaciones suspiran, lamentándose por la tragedia que asola a la <Compañía Kim Dok-Ja>.】

【Una facción de Constelaciones presenta una vehemente protesta contra la traición del Buró y…!】

La sangre le manaba de los labios a Han Su-Yeong. Un súbito vértigo la asaltó, y la oscuridad la reclamó.

En ese instante preciso, una mano se posó firmemente sobre su hombro. Antes de que la inconsciencia la consumiera por completo, creyó vislumbrar mechones rubios y rizados danzando ante sus ojos. De pronto, una fuerza invisible comenzó a envolverla a ella y a sus compañeros, una sensación similar a la de una pared translúcida que los protegía.

【¡El "Muro de la Comunicación Imposible" protege a la Compañía Kim Dok-Ja!】

Jang Ha-Yeong materializó su Muro y, sosteniendo con delicadeza a la desvanecida Han Su-Yeong, emprendió el avance hacia Kim Dok-Ja.

«¿Acaso hay alguien aquí que ame más al 'Rey Demonio de la Salvación' que yo?»

「¡Tsu-chuchuchut!」

«Dok-Ja-ssi, dejaré de contarte esa historia de las cosas perdidas. Siento que estás harto…»

«Hyung, estoy aquí. Tengo algo que quiero contarte.»

«No te preocupes. No iré a ningún lado sin ti, ahjussi.»

Las frases, como ecos distantes, se dispersaban en el aire. Las Fábulas que la <Compañía Kim Dok-Ja> había atesorado hasta ese momento se entrelazaban, convergiendo en un único y poderoso tema.

【¡Un fragmento del 'Muro Final' ha sido revelado al mundo!】

【¡Los grandes Dokkaebis están sumamente asombrados!】

【El 'Muro de la Comunicación Imposible' está colocando su fragmento en su lugar.】

Con el apoyo inquebrantable de Jang Ha-Yeong, Han Su-Yeong intentó aproximarse al 'Rey Dios Exterior', Kim Dok-Ja. Sin embargo, al extender la mano, sintió como si tocara una barrera invisible. Una pared fría, impenetrable e indiferente.

【¡La Nebulosa, el primer "tema" de la <Compañía Kim Dok-Ja>, ha sido presentado públicamente!】

Este Muro existía como un testimonio, para que los demás comprendieran que había alguien más allá de su alcance. Para que supieran que, en este vasto mundo, existía una persona que requería una barrera. Para que entendieran que la comunicación con otro ser era posible sin infligirse daño mutuo.

Han Su-Yeong, con una determinación renovada, grabó sus primeras palabras sobre aquella pared imposible.

«¡Idiota!»

No podía creer que hubiera plasmado una exclamación tan trivial. Sin embargo, la fuerza para articular una continuación la había abandonado por completo.

Fue entonces cuando la superficie del Muro comenzó a vibrar. Acompañado de un sutil golpeteo, una nueva frase, ajena a su autoría, se materializó sobre la superficie del Muro.

⸢ ■■■….. Han Su-Yeong. ⸥

Tags: read novel El Único Lector del Apocalipsis – Capítulo 490, novel El Único Lector del Apocalipsis – Capítulo 490, read El Único Lector del Apocalipsis – Capítulo 490 online, El Único Lector del Apocalipsis – Capítulo 490 chapter, El Único Lector del Apocalipsis – Capítulo 490 high quality, El Único Lector del Apocalipsis – Capítulo 490 light novel,

Comment

Chapter 490