BloomScans

El Único Lector del Apocalipsis – Capítulo 474

A+ A-

Capítulo 474: Episodio 90 – Una persona (3)

La incredulidad se apoderó de Han Su-Yeong. Los Trascendentes sucumbieron con una celeridad pasmosa, y los Jueces del Inframundo fueron doblegados en rápida sucesión.

「¡Retrocede, Han Su-Yeong!」 Un estruendoso 「¡Clang!」 resonó, y Jeong Hui-Won, quien la protegía, fue arrojada violentamente hacia atrás. Una fábula ominosa emanaba del hombre, cuya sonrisa maliciosa sugería un juego cruel.

【La gran fábula 「Diseño Ilusorio」 ha comenzado su narración.】

El cuerpo entero del Monarca del Gran Abismo, Kim Nam-Woon del turno 999, irradió el aura de la 【Llama Negra】. Esta energía, densa y oscura, se coaguló rápidamente, tomando la forma de un dragón de múltiples cabezas.

Sus fauces se abrieron de par en par, y poco después, corrientes de aire destructivas barrieron el entorno, engulléndolo todo.

¡¡Kwa-aaaaaaaah!!

「¡Yu-Seung-ah! ¡Gil-Yeong-ah!」

La cadena explosiva de la 【Llama Negra】 engulló a los niños.

Yu Sang-Ah abandonó la refriega, precipitándose al rescate, un acto que, irónicamente, debilitó la desventaja espacio-temporal que constreñía a Uriel del turno 999.

Y así, Uriel recuperaba su fuerza original tras un breve período de disminución.

Kim Nam-Woon del turno 999 soltó una carcajada estridente al presenciar la escena. 「Bueno, ahora. ¿Qué habría pasado sin mi ayuda, me pregunto?」

「Cierra la boca. En cuanto encuentre al 「Conspirador Secreto」, serás el siguiente.」

Dirigió a Kim Nam-Woon una mirada gélida y amenazante, para luego blandir sus 【Llamas de Retribución】 hacia el campo de batalla.

Su oponente era la Gran Sabia, cuyo Ruyi Jingu Bang danzaba con una elegancia letal, bloqueando cada golpe de espada.

Kim Nam-Woon observó cómo la Gran Sabia se batía en igualdad de condiciones contra una 「Reina Divina Exterior」 y quedó profundamente asombrado.

Lo que más le llamó la atención fue el aura de negrura abisal que emanaba de su figura entera.

¿El estado del caos? ¿Acaso este ser también había trascendido a la categoría de 「Dios Exterior」?

「….Más correctamente, parece que una de sus entidades se ha convertido en una.」

「Jajaja, ¡qué demonios! ¿Qué pasa con esta línea temporal?」

「Yo me encargaré de él, así que, bastardo, ve y encárgate de los pequeños y del Rey del Inframundo.」

「Chet, yo también quería probar suerte con el Gran Sabio, igual que los demás, ¿sabes?」

Tal vez enfurecido por las insolencias que acababa de escuchar, el Gran Sabio rugió y desató su energía mágica. El aura dorada envolvió la bóveda celeste y, por un instante, repelió los embates de la 【Llama Negra】.

Desafortunadamente, como precio por tal despliegue, su cuerpo entero sufrió graves secuelas.

「….¡Maldita sea, Meihouwang! ¡Contrólate, hombre!」

Parecía que las Fábulas del Gran Sabio, fusionadas temporalmente para este conflicto, estaban en pugna interna. Y ahora, estaba siendo lentamente repelido por el aluvión de ataques de Uriel del turno 999.

Las constelaciones de grado mítico, que constituían el último baluarte, también estaban siendo forzadas a ceder terreno; la situación del lado de Hades era aún peor.

¡¡Kwa-gwagwagwagwa!!

Era incierto si la causa residía en 【El Sueño Más Antiguo】, que lo constreñía, o en un conflicto interno del propio Hades, pero por alguna razón, su batalla resultaba sofocante y carente de la majestuosidad esperada.

「¡Jajaja! ¿El 「Rey del Inframundo」, uno de los tres dioses del Olimpo, solo vale esto?」

Hades frunció el ceño, blandiendo su guadaña en un silencio sombrío, pero aun así fue implacablemente empujado hacia atrás, forzando a Perséfone a retroceder y urgiendo al 【Gran Cuento】 a intervenir.

「¿Eres consciente de que tu alma, en esta línea temporal, yace prisionera en las profundidades del Inframundo?」

「¿Qué insensatez profieres? ¿Por qué razón me hallo confinado allí?」

En la 999ª regresión, Kim Nam-Woon, consumido por una furia incandescente, desató una tormenta colosal de [Llama Negra]. El embate, capaz de distorsionar la realidad misma, impactó de lleno a Hades, cuya figura titánica se desplomó estrepitosamente en las profundidades del océano.

Han Su-Yeong sintió un escalofrío recorrer su espina dorsal; aquella era, sin lugar a dudas, una manifestación de la [Llama Negra] que le resultaba familiar. Sin embargo, la magnitud de su poder la dejó perpleja: ¿cuánto tiempo de entrenamiento y dominio se requeriría para alcanzar semejante grado de control?

「Esto es verdaderamente anómalo. ¿Acaso insinúas que la [Llama Negra] ha elegido a una existencia como tú para ser su Encarnación?」

Al alzar la vista, la figura de Kim Nam-Woon de la 999ª regresión ya se cernía, ominosa, justo ante sus ojos.

Han Su-Yeong retrocedió instintivamente, un escalofrío de pavor recorriéndola, pero antes de que pudiera reaccionar por completo, una mano se abalanzó hacia ella. En el instante preciso en que comprendió la inutilidad de cualquier evasión, chispas de energía estallaron en el aire, desviando la mano agresora con una fuerza invisible.

【La Constelación, 'Dragón de Llamas Negras Abisal', emite un gruñido amenazante.】

[[….Oiii, ¿qué demonios es esto? Soy el verdadero, Dragón de Llamas Negras- ah.]]

Los ojos de Kim Nam-Woon se curvaron en una expresión de suave desdén, como si estuviera lidiando con una cría insignificante.

【La Constelación 'Dragón de Llamas Negras Abisal' proclama: 「Tú, bastardo, no eres mi Encarnación.」】

「¡Ajá! ¿Así que te has agenciado un juguete nuevo y reluciente aquí?」 Un destello de locura escalofriante danzó en los ojos de Kim Nam-Woon. 「En ese caso, supongo que mi primer deber será reducirlo a chatarra.」

¡KABOOOM!

Una explosión cataclísmica, detonando a escasos metros de ella, lanzó a Han Su-Yeong violentamente hacia atrás. Aunque intentó mitigar el impacto encogiéndose sobre sí misma, la fuerza la superó, y un chorro carmesí de sangre brotó de su boca.

Solo la intervención de su patrocinador impidió que el ataque resultara fatal.

【¡La Constelación 'Dragón de Llamas Negras Abisal' te insta con vehemencia a huir!】

El Dragón de Llamas Negras Abisal, manifestándose en su forma corpórea, descendió de los cielos para rodearla, erigiéndose como un escudo protector. Un dragón colosal, cuya piel parecía esculpida en obsidiana pura, lanzó un rugido furioso que hizo temblar el mundo; sus ojos, como rubíes incandescentes, ardían con una intensidad sobrenatural.

[[¡Jajajaja! ¡Esto es! ¡Ahora sí que se parece más a mi Dragón de Llamas Negras!]]

Las dos existencias titánicas se enzarzaron en un combate encarnizado, provocando que el océano se convulsionara como si fuera blanco de un bombardeo incesante. Fragmentos de islas se desprendían y volaban por doquier, mientras el Aliento del Dragón de Llamas Negras envolvía la totalidad del vasto mar.

【¡La Constelación, 'Dragón de Llamas Negras Abisal', revela su estado!】

Desafortunadamente, una vez que Kim Nam-Woon había ascendido a la categoría de Dios Exterior, su detención se tornaba una empresa casi imposible, incluso para el mismísimo Dragón de Llamas Negras.

Desde su génesis, este adversario había descendido al mundo como una calamidad predestinada; la magnitud de la Probabilidad que le era concedida para manipular superaba cualquier concepción, residiendo en una dimensión completamente ajena.

Han Su-Yeong se sumió en una profunda reflexión. ¿Qué estrategia podrían idear para contener a esta criatura de una absurdidad tan abrumadora?

「Si Kim Dok-Ja estuviera aquí, ¿qué habría sido capaz de hacer?」

【¡La Fábula, 'Plagio Predictivo', ha comenzado su narración!】

Fue en ese preciso instante cuando tenues chispas comenzaron a danzar a su alrededor, mientras un dolor agudo y punzante resonaba en las profundidades de su mente.

「Qué decepción. ¿Incluso en esta coyuntura, tu fe sigue depositada en él?」

Era una voz que ya había resonado en sus oídos con anterioridad, en un sueño premonitorio que la asaltó mientras aún progresaba por la enigmática 'Isla de los Reencarnados'.

Dentro del laberinto onírico, donde la figura espectral ataviada de blanco hallaba su fin a manos de su contraparte de negro, una voz, nítida y resonante, perforó la conciencia de Han Su-Yeong.

「Es por tu forma de ser que ese tonto estaba tan engreído durante mi regresión.」

La Fábula, una narrativa consciente, se dirigía a ella directamente, sus palabras tejiéndose en la fibra misma de su ser.

「Eres….」 La voz continuó, un matiz de renuente magnanimidad en su tono. 「No pensaba interferir más, pero… voy a ayudarte una vez más.」

La voz, imbuida de una benevolencia casi condescendiente, parecía concederle un favor singular. Concomitantemente, el mismísimo tejido del tiempo pareció estirarse y adelgazarse, su marcha implacable desacelerándose hasta un arrastre, mientras sus facultades cognitivas experimentaban una expansión sin precedentes. Dentro de los confines de su mente, innumerables iteraciones de Han Su-Yeong despertaron, un coro de yoes internos articulando una verdad singular y profunda.

【Todo lo que sucede en el mundo ya ha sucedido. No hay nada que sorprender.】

Una premonición visceral, una intuición profunda aparentemente ligada al futuro, se apoderó por completo de su conciencia. Una habilidad innata, latente hasta este momento, surgió a la vida: un poder capaz de conjurar un mundo completamente nuevo, meticulosamente tejido a partir de incontables clichés, patrones narrativos establecidos y un vasto repositorio de información disponible. Los recuerdos de los 'Caminos de Supervivencia' que había devorado, fragmentos de conocimiento extraídos de Kim Dok-Ja, y las percepciones meticulosamente reunidas a través de sus propios esfuerzos, coalescieron con una lógica impecable, convergiendo para escribir una narrativa naciente.

Una risa tenue y conocedora resonó, no desde fuera, sino desde el intrincado tapiz de su mente despierta.

⸢Así es. Ahora sí que es verdadero 【Plagio Predictivo】.⸥

Y en ese momento de profunda claridad, Han Su-Yeong comprendió el imperativo de su acción inmediata.

【¡La Fábula, 'Plagio Predictivo', continúa con su narración!】

La incertidumbre la carcomía: si esta audaz estratagema daría frutos seguía siendo una incógnita aterradora. Sin embargo, una convicción, feroz e inquebrantable, la impulsó hacia adelante…

「…Si hubiera sido Kim Dok-Ja, lo habría hecho.」

⸢ ¡Otra vez, otra vez tú…! ⸥ El rugido atronador y áspero del Dragón de Llamas Negras desgarró el firmamento, ahogando cualquier otro sonido. Aunque el brutal enfrentamiento apenas había comenzado, la forma antaño orgullosa de la criatura ya estaba marcada por una miríada de heridas, tanto superficiales como graves. Justo cuando el colosal dragón desplegó sus alas desgarradas, preparándose para desatar un devastador aliento…

「Ya basta, Dragón de Fuego-ah.」

【Constelación: 'Dragón de Llamas Negras Abisal'…..】

「Déjame encargarme de esto, así que confía en mí y da un paso atrás.」 Los ojos del Dragón de Llamas Negras, un abismo de furia y poder, se tiñeron con una confusión palpable al presenciar a Han Su-Yeong interponerse, como si su intención fuera proteger a su propio patrocinador. Sin ofrecer explicación alguna a la majestuosa bestia, ella dio otro paso resuelto hacia adelante.

[[¡Oh, oh! ¿Así que quieres pelear conmigo personalmente? ¿Con ese cuerpo tuyo del tamaño de una castaña?]]

Kim Nam-Woon, la formidable encarnación del turno 999, exudaba un aura de poder aterrador. Su Gran Fábula, 【Diseño Ilusorio】, se manifestaba como cuchillas afiladas como trituradoras industriales, listas para diseccionar y obliterar a Han Su-Yeong en cualquier momento.

Sin embargo, ella permaneció completamente imperturbable, su compostura un escudo impenetrable contra su amenazante despliegue.

「Kim Nam-Woon. No has cambiado ni siquiera después de convertirte en un Dios Exterior.」

「¿Qué es esto? ¿Parece que sabes algo de mí?」

「Sí, sé mucho sobre ti. Tú, el idiota que no pudo corresponder a su amor no correspondido e incluso después de convertirte en un Dios Exterior, sigues detrás de una chica.」

La mandíbula de Kim Nam-Woon, la encarnación del turno 999, se desencajó lentamente en incredulidad.

⸢Todos los Dioses Exteriores han perdido la memoria. O, lo poco que les queda, es inestable.⸥

⸢En ese caso, ¿cómo conservaban los 'reyes' sus recuerdos?⸥

【¿Podría ser que esos recuerdos sean demasiado valiosos para ellos?】

「El tipo que ni siquiera pudo confesar correctamente cuando se le presentaron buenas oportunidades, pero que aún así se pone calzoncillos con robots gigantes estampados por si acaso.」

[[…..¡Tú, tú! ¿¡Qué demonios eres!? ¿¡Cómo sabes algo que ni siquiera mi capitán sabía…!?]]

«La razón por la que siempre te vendabas la mano es, probablemente, para ocultar esa herida que te hiciste en la muñeca, ¿verdad? No querías que Yi Ji-Hye lo descubriera.» Un velo de consternación cruzó fugazmente el rostro de Kim Nam-Woon, pero su semblante se recompuso con una celeridad forzada.

«¿Por qué te gusta Yi Ji-Hye?»

【La Fábula 'Amor Platónico de Cuarenta Mil Años' se agita con vehemencia.】

「…E-es decir, porque Ji-Hye es muy guapa…」

«No. Puede que seas un desastre, pero no tienes esa inclinación por el deseo femenino.» «¿Configuración? ¿De qué demonios estás hablando…?»

«La razón por la que te gusta tanto Yi Ji-Hye es porque confía en Yu Jung-Hyeok y lo sigue.»

「¡Qué es esta mierda de perro…!」

«Querías que ella te reconociera. Que fueras lo suficientemente bueno como para reemplazar a Yu Jung-Hyeok.»

【¡La Gran Fábula 'Diseño Ilusorio' se agita con furia incontenible!】

«En realidad, lo que querías era ser como Yu Jung-Hyeok.» Han Su-Yeong clavó su mirada en los ojos de Kim Nam-Woon del 999º turno, que se endurecían y se volvían gélidos con cada palabra.

«¡Qué historia tan entretenida! Pero mi tiempo es limitado, ¿sabes? No voy a tolerar tus patrañas…»

Han Su-Yeong dudó, una punzada de incertidumbre sobre la rectitud de sus palabras. No, la verdad era que sabía que no lo era. Sin embargo, la imperiosa necesidad la compelía. Para salvaguardar este mundo, debía…

«Y al hacer eso, pretendes… ser perdonado por Yi Ji-Hye.» …debía revolver sin compasión las viejas heridas de otro mundo.

«Si no hubiera sido por tu error, Yu Jung-Hyeok del 999º turno no habría muerto, después de todo.» Un Tsu-chuchuchut resonó.

Casi al instante, chispas surgieron de la figura de Kim Nam-Woon, el personaje del 999º turno. Un crujido ominoso siguió, el sonido de las Fábulas fundacionales que constituían su esencia, resquebrajándose. Eran los ecos de sus recuerdos, desmoronándose.

「Tú…」

Kim Nam-Woon, consumido por la furia, intentó reunir sus Fábulas, ahora un torbellino de confusión, y rugió. La luz en sus ojos parpadeaba erráticamente, un reflejo de su caos interno.

Mientras tanto, Han Su-Yeong lo observaba en un silencio sepulcral.

⸢ Ni siquiera su [Plagio Predictivo] podía abarcarlo todo. ⸥ Sentía su mente abrasarse, como si estuviera envuelta en llamas.

Ella no había devorado la totalidad de 'Los Caminos de Supervivencia' como Kim Dok-Ja, ni había experimentado el 999º turno en carne propia como Yu Jung-Hyeok.

No obstante, existían verdades que podía percibir sin necesidad de oírlas o verlas. Ese era el poder de la imaginación: la capacidad de inferir el contexto, incluso cuando los detalles más sutiles de una historia le eran desconocidos.

Mientras existiera una situación, un desarrollo preestablecido y la Probabilidad inherente a este mundo… su [Plagio Predictivo] podía ejercer un poder casi omnisciente.

«Kim Nam-Woon.» Han Su-Yeong avanzó por el cielo, paso a paso. Él se tambaleaba, aferrándose a sus Fábulas, gruñendo como una bestia herida.

Su-Yeong clavó su mirada en la Fábula de Kim Nam-Woon.

Lo mismo ocurría con Yu Jung-Hyeok, y con las Constelaciones.

Todas las criaturas que habían perdurado a través del tiempo compartían una verdad ineludible: sus fortalezas se tejían en el tapiz de su historia, y sus debilidades se reflejaban, con igual intensidad, en su pasado. Tal era el destino de aquellos que contaban historias, y de aquellos que eran sus protagonistas.

Como un autor que empuña una pluma para tachar las partes superfluas, Han Su-Yeong extendió su mano hacia Kim Nam-Woon.

⸢ Igual que cuando Kim Dok-Ja hizo que Yu Jung-Hyeok se rindiera en el turno 1863. ⸥ Sin duda, anhelas el retorno a aquellas épocas. No obstante, la amarga certeza de que jamás podrás desandar ese camino debió sumirte en la más profunda desesperación.

¡Tú, si sigues hablando de más…!

“Sin embargo, debes saber esto. La línea temporal en la que viviste ha terminado, y las personas que amaste no van a regresar. Y alguien como tú jamás podrá convertirse en Yu Jung-Hyeok. Jamás podrás salvar a nadie ni expiar tus pecados.” Las mejillas de Kim Nam-Woon se crisparon, traicionando una agitación interna.

Los pilares que sostenían la existencia de un ser que había atestiguado la «Conclusión» del giro de regresión número 999 y que se había erigido como un «Rey Dios Exterior», comenzaron a resquebrajarse. Su semblante reflejaba la desolación de un hombre cuyas fábulas se habían disipado. En ese instante fugaz, su rostro era el de un joven de diecisiete años, arrojado a la cruda realidad del mundo por primera vez. Su fábula, tejida a lo largo de decenas de milenios, y sus ilusiones inquebrantables, forjadas con el paso de incontables eras, se desmoronaban estrepitosamente ante la contundencia de unas pocas palabras.

「N-no, eso no es cierto. Yo, yo soy….」

Han Su-Yeong intervino, como si deseara sellar esa incipiente grieta en su psique.

“Simplemente eres un prisionero eterno atrapado en esta pestilente realidad, eso es todo.” ¡Pah-chuchuchut!

「¡Kim Nam-Woon!!」

Desde el turno 999, Uriel rugió con su verdadera voz, y la conciencia moribunda de Kim Nam-Woon se reavivó con un sobresalto.

【¡La fábula "Camarada de espíritu desesperado" ha comenzado su narración!】

Solo otra Fábula poseía el poder de reconstruir una Fábula fragmentada. La Fábula de Kim Nam-Woon, aquella que ella se había esmerado en desmantelar, comenzaba a recuperar su forma primigenia. El fulgor regresaba a sus ojos. Han Su-Yeong no pudo sino esbozar una sonrisa teñida de ironía.

¡Maldita sea, pensé que iba bien! Aun así, ¿le hice daño aunque sea un poquito?

Pronto, una furia incontenible encendió los ojos de Kim Nam-Woon.

「….Jaja, casi me matan ahí dentro. Ya veo, así que había una razón por la que el Dragón de Llamas Negras te había elegido.」

Una premonición de muerte, abrumadora y gélida, se apoderó de ella. El [Plagio Predictivo] que giraba tenso a su alrededor se desplomó de súbito, como una cinta desgarrada. La trágica premonición de la muerte se cernía ineludible, sin importar cuán lejos intentara huir.

Fue entonces cuando aquella voz resonó de nuevo, acompañada por un distintivo '¡Tsu-chut!'. “Esto debería ser suficiente. Porque el protagonista está aquí.”

Sus sentidos, que parecían entrelazados con el porvenir, se ofuscaron con vertiginosa rapidez. El puño de Kim Nam-Woon, que se había alzado desafiante hacia el cielo, se detuvo abruptamente, suspendido en el aire.

Todos los presentes en el campo de batalla percibieron su llegada. Algo inaudito, de proporciones colosales, se aproximaba.

¡Ku-gugugugu!

Un «Estatus» cuya mera presencia podía precipitar un mundo entero hacia su aniquilación.

La primera en reaccionar fue Uriel, la del turno 999. 「¡Es él!」 Lanzó un aullido espantoso hacia la bóveda celeste y abandonó la contienda con presteza, antes de lanzarse con frenesí en dirección a aquel Estatus.

Kim Nam-Woon también fijó su mirada en aquella dirección. 「Tú… Has tenido mucha suerte esta vez. La próxima vez que nos veamos, yo…」 Alternó su mirada entre Han Su-Yeong y el Dragón de Llamas Negras, vaciló por un instante y luego se desvaneció en la misma dirección que Uriel. Completamente relajada, Han Su-Yeong se dejó caer de espaldas sobre el imponente cuerpo del Dragón.

Su mirada se perdió más allá del horizonte, hacia el punto donde ambos habían desaparecido, y en su mente resonaron las últimas palabras de Kim Dok-Ja.

Ella había creído que tales eventos jamás se materializarían.

"¡Maldito sea! ¡Qué entrada tan ostentosa y calculada!" El eco de los truenos retumbaba en el firmamento distante, una sinfonía ominosa teñida por las auras incandescentes de 【Fuego Infernal】 y 【Llama Negra】.

Desde las alturas crepusculares, un hombre de semblante curtido por los eones descendía, su figura proyectándose contra el telón de fondo de los cielos terminales.

Tags: read novel El Único Lector del Apocalipsis – Capítulo 474, novel El Único Lector del Apocalipsis – Capítulo 474, read El Único Lector del Apocalipsis – Capítulo 474 online, El Único Lector del Apocalipsis – Capítulo 474 chapter, El Único Lector del Apocalipsis – Capítulo 474 high quality, El Único Lector del Apocalipsis – Capítulo 474 light novel,

Comment

Chapter 474
`; document.body.appendChild(container); localStorage.setItem('bloom_ad_last_seen', Date.now()); console.log('[Bloom Ads] Anuncio inyectado con retraso.'); }, 10000); } else { console.log('[Bloom Ads] Frecuencia limitada. No se cargará el pop-under aún.'); } })();