Capítulo 444: Episodio 83 – La encarnación de Dok-Ja (6)

Tras ser desencadenado de su confinamiento, el Gran Sabio Igual al Cielo transfiguró su aura, revelando la ferocidad de un Yaksha.

【La Constelación, 'Dragón de Llamas Negras Abisal', contempla con asombro abismal.】

【La Constelación, 'Juez de Fuego Demoníaco', observa el campo de batalla con una estupefacción palpable.】

【La Constelación, 'Lanza que traza las fronteras de los océanos', sus orbes se dilatan con asombro.】

【La Constelación, 'Gran Madre Diosa que creó al hombre de la tierra', su mirada permanece cautiva, incapaz de desviarse.】

Este poder, una fuerza tan abrumadora que no solo las Constelaciones de Fable de mayor rango, sino incluso las venerables entidades de grado Mítico, se vieron compelidas a rendirle su atención.

Los clones de Sun Wukong se replicaron a través del místico hechizo de Cuerpo Fuera de Cuerpo hasta alcanzar centenares, incluso millares, y se lanzaron al fragor de la batalla contra el vasto ejército de la Nebulosa. Descargas fulminantes, emanadas de sus puños, aniquilaron de un solo golpe a cohortes enteras de Constelaciones de nivel Figura Histórica, y una docena de luminarias de nivel Fable se precipitaron contra el suelo, derribadas por el impacto del Ruyi Bang.

Todo el río Tongtian no pudo contener la magnitud de su poder, y sus aguas comenzaron a clamar con un estruendo primigenio.

¡¡KWA-AAAAAAH!!

Ese era el poder de Sun Wukong, aquel que había culminado la gran epopeya, 'Viaje al Oeste'.

¡Tsu-chuchuchuchut!

Chispas de energía crepitaban incesantemente sobre nuestro ser. Nos encontrábamos inmersos en el corazón del 'Viaje al Oeste', el mismísimo escenario de su Fable, pero la Probabilidad seguía constriñendo sus poderes. La Probabilidad, antes fragmentada, se manifestaba ahora en su plenitud tanto en los Sun Wukongs como en mí, una presión tan insoportable que sentí mi cordura al borde del abismo.

【¡La distorsión excesiva en la Probabilidad está erosionando tu consciencia!】

「Parece que al maknae le está costando asimilarlo.」

「Déjenlo ir.」

【Cuatro Sun Wukongs han acordado separar al 'Rey Demonio de la Salvación'.】

Mi cuerpo se desprendió del cuerpo principal como un brote forzado y comenzó a precipitarse hacia la tierra que se extendía muy por debajo.

Mi cuerpo se convulsionó en un vómito incontrolable. Al recobrar la conciencia, me hallé desplomado sobre un fragmento de escombro que flotaba a la deriva en las aguas del río Tongtian.

Pude ver a Sun Wukong, del cual había sido parte integral apenas instantes antes, librando una encarnizada contienda contra las Constelaciones del Emperador en las alturas celestiales.

「¡Ahjussi!」 Una voz familiar resonó, alcanzándome desde algún punto. Y, casi de inmediato, dos figuras humanoides se precipitaron contra mí. Una, de estatura considerable; la otra, diminuta.

【¡Beeee! ¡Beeeeeee!】

Con inmensa dificultad, logré incorporar la parte superior de mi cuerpo y vi a Shin Yu-Seung y Biyu aferradas a mi persona. Mientras la primera sollozaba inconsolablemente, se aferraba a mi brazo, ahora manchado con la sangre y la carne de innumerables Yogoes. Limpié mis manos, cubiertas de un espeso carmesí, en mi abrigo y la abracé con la mayor delicadeza.

A pesar de la existencia de [La Cuarta Pared], la avalancha de emociones que se desbordaba era incontenible.

Había regresado.

Lo había logrado.

「Dok-Ja-ssi.」 Alcé la mirada y allí estaba Yu Sang-Ah, ataviada con su túnica blanca, de pie a poca distancia. Se había reencarnado en el cuerpo de Tang Sanzang. Aunque su recipiente físico era distinto, su semblante era el de la misma Yu Sang-Ah que atesoraba en mi memoria.

Le ofrecí una sonrisa tenue. 「Has vuelto.」

「He visto todo lo que has hecho mientras estaba fuera, Dok-Ja-ssi.」 Mis hombros se tensaron imperceptiblemente. Me pregunté si me reprendería, pero para mi inmenso alivio, su sonrisa fue de una dulzura inquebrantable.

「Debió haber sido difícil para ti.」 Pero antes de que pudiera articular una respuesta, prosiguió.

「Sin embargo, por favor, permanezcan así un poco más.」

「¿Ng?」

Antes de que pudiera proferir una sola palabra, la mano de Yu Sang-Ah, con una sorprendente delicadeza, se extendió y depositó un objeto sobre mi cabeza.

【Te has convertido en el propietario de la 'Diadema Constrictiva'.】

【Debido al efecto de la 'Diadema Constrictiva', se ha generado un nuevo Modificador.】

【¡Te has convertido en el 'Prisionero de la Diadema Constrictiva'!】

Un asombro mudo me petrificó ante la inverosímil revelación.

「Mmm, entonces, ¿qué debo hacer contigo ahora?」 La voz de Yu Sang-Ah, teñida de una curiosidad inquietante, resonó mientras su dedo se posaba sobre mi frente, trazando un leve movimiento. Una punzada de terror, familiar y gélida, me recorrió; el dolor de la diadema era un recuerdo demasiado vívido.

Abrí la boca con una celeridad desesperada. 「Sé que he incurrido en errores. Lo reconozco. Sin embargo… ¿podría… podría relatarle los pormenores un poco más tarde? En este instante…」

「Ahora mismo, esa parte debería tener prioridad, lo sé.」 Asentí, una confirmación tácita de la urgencia ineludible.

Elevamos la mirada hacia el firmamento, donde el [Gran Agujero] persistía en su ominoso giro. En su epicentro, dos Yu Jung-Hyeoks se enzarzaban en una batalla encarnizada, un duelo de proporciones cósmicas.

Yu Jung-Hyeok [999], empuñando la legendaria [Espada Demoníaca Celestial Oscura], se lanzó al aire, su mera presencia dispersando el imponente Estado de un Trascendente. Al término de su vertiginoso ascenso, le aguardaba el monarca de todos los Yu Jung-Hyeoks.

「「Así que, esto es lo que elegiste al final.」」

El Yu Jung-Hyeok más primigenio, el que había surcado las eras del universo. Fue el Yu Jung-Hyeok que había trascendido la regresión número 1863, aquel que había sido testigo de su propia Conclusión.

[999] clavó su mirada en el enigmático 'Conspirador Secreto', y en ese instante, antiguos recuerdos, velados por el tiempo, afloraron en su mente.

'■■'.

El final ineludible que, una única vez, se cernía sobre toda criatura viviente. [999] había experimentado, a su manera, su propia versión de ese final. Aunque la visión que se le reveló difería de la Conclusión del Conspirador, al menos había atisbado su propio desenlace, por fugaz que fuera.

La regresión número 999 se distinguió, de manera notable, de todas las anteriores. La vasta mayoría de los seres jamás podría aprehender la magnitud de lo que significaba para un solo individuo haber vivido un millar de existencias. Sin embargo, [999] lo había logrado, y sabía que innumerables vidas más le aguardaban en el porvenir.

Y fue por esta razón que…

⸢「…Al menos en este turno, viviré por todos ustedes.」⸥ Se inmoló por el bien de sus compañeros durante la regresión número 999.

「¡Capitán, olvídese de mí! ¡Le digo que me deje atrás y váyase!」

Durante el escenario número 38, perdió su brazo izquierdo en un intento desesperado por rescatar a Yi Ji-Hye.

⸢「¡¡Jung-Hyeok-ssi! ¡¡No!! ¡¡Jung-Hyeok-ssi!!」⸥ Durante el escenario número 55, sacrificó su pierna derecha por el bienestar de Yi Hyeong-Seong.

「Pero, pero ¿por qué hiciste eso por alguien como yo…?」

Y durante el escenario número 74, entregó ambos ojos para lograr el despertar de Shin Yu-Seung.

「Es porque todos ustedes también hicieron eso por mí. Eso es todo.」

Era incierto si aquello constituía un intento de expiar las vidas pasadas o un capricho insólito e improbable, germinado de su milésimo intento de vivir. Lo cierto era que Yu Jung-Hyeok, de la regresión número 999, había vivido su existencia con una entrega absoluta. Por primera vez, había abdicado de la obsesión por alcanzar la "Conclusión".

Lo que anhelaba, en cambio, era… 「Ojalá todos veáis el fin de este mundo.」 No le importaba si él mismo no lo lograba; solo deseaba que al menos una persona fuera testigo del final de esta existencia.

Yu Jung-Hyeok, de la regresión número 999, inmoló sus recuerdos y su alma con este propósito. No vaciló en forjar el "Pacto del Otro Mundo" si ello significaba el fortalecimiento de sus compañeros.

Y al final de aquel sendero, donde había sacrificado la totalidad de su ser…

「Capitán, estamos casi en el escenario final.」

Un pequeño milagro, contra toda expectativa, se manifestó.

«¡Un último esfuerzo, un último esfuerzo y llegamos! ¡Jung-Hyeok-ssi!» Su cuerpo, antaño un baluarte de fuerza, apenas respondía. Sus manos, otrora diestras con la espada, yacían inertes; sus ojos, que habían escrutado innumerables horizontes, se habían velado; y su sistema circulatorio, desbocado, le negaba el uso de sus propias habilidades.

Sin embargo, el eco de su sacrificio resonó, impulsando a sus compañeros hacia la antesala del Escenario Final.

Los ruegos desesperados resonaron: «¡Por favor, despierta! ¡Por favor! ¡Por favor!» Mas, el destino le negó la visión del desenlace final de los escenarios. El Compromiso del Otro Mundo había reclamado su existencia, segando su vida en el umbral mismo del Escenario Final.

El Conspirador Secreto posó su mirada inescrutable sobre [999] y su voz resonó con una cadencia ancestral: 「Yu Jung-Hyeok, de la regresión número 999. Reconozco la senda que has labrado. Salvo yo, fuiste el único en rozar la Conclusión.」

[999] apuntó en un gesto mudo con la [Espada Demoníaca Celestial Oscura].

Desde el ser del Conspirador Secreto, un coro de voces, ecos de otros Yu Jung-Hyeoks, brotó en un torrente de reproches y advertencias dirigidas a [999]:

—¿Es esto en serio? ¿De verdad pretendes enfrentarte al Gran Conspirador?

—¡Debes despertar, [999]!

「No obstante, eres una parte intrínseca de mi ser. Por mucha historia que desentierres y esgrimas contra mí, la victoria jamás será tuya.」

«Si en verdad eres yo, deberías saber que la persuasión es inútil conmigo. La existencia que has forjado es apenas la mitad de la mía. Además, tus recuerdos distan de ser perfectos. ¿Y aun con todo, osas desafiarme?»

[999] no ofreció réplica alguna, limitándose a intensificar su aura.

Quizás percibiendo una resolución inquebrantable en [999], la actitud del Conspirador sufrió una transformación abrupta.

「Si tal es tu inquebrantable voluntad.」

Una densa y ominosa humareda negra se alzó, comenzando a moldear la envoltura exterior del Conspirador Secreto. Lentamente, la silueta de un hombre se materializó entre las volutas de humo.

Era Yu Jung-Hyeok, el rey más solitario de este universo, ataviado con una túnica blanca, el de la regresión número 1863, ahora plenamente presente.

«Tampoco yo siento ya la necesidad de prolongar esta farsa sin sentido.»

Concluidas estas palabras, el Conspirador Secreto se despojó del abrigo que lo cubría. La prenda blanca, impulsada por el viento, danzó en el aire antes de posarse sobre la superficie de Tongtian.

Una oscuridad abisal pareció engullirlo, y en un instante, un abrigo de ébano lo envolvió por completo. Era el mismo manto que lo había acompañado a lo largo de su 1863ª regresión.

La [Espada Rompecielos] que empuñaba comenzó a exudar un aura ominosa.

Simultáneamente, las siluetas de ambos Yu Jung-Hyeoks se desdibujaron en el aire.

¡¡Kwa-kwakwakwakwakwa!!

El fragor metálico de las espadas al chocar anunció a los presentes la inminencia de una batalla encarnizada. El choque cataclísmico de dos Status desató una lluvia incesante de chispas, tiñendo el firmamento de un azul eléctrico.

Este súbito estallido de violencia desvió la atención de la audiencia, hasta entonces absorta en las proezas del Gran Sabio.

Entre ellos, Yu Jung-Hyeok, erguido sobre la superficie de Tongtian, elevó su mirada para contemplar la encarnizada contienda entre la regresión 999 y la 1863.

Sus puños, apretados con furia contenida, temblaban, y sus músculos se tensaban con una anticipación febril.

Ambos contendientes se perfilaban como adversarios formidables. Si perseveraba en acumular más «vidas», quizás él también podría aspirar a tan elevada posición.

Yu Jung-Hyeok mantuvo los ojos desmesuradamente abiertos, su mirada fija e inquebrantable. Como si anhelara absorber cada ápice de información sobre [999] y el Conspirador Secreto, devoró sus Fábulas una y otra vez.

【¡Fábula, 'Paisaje infernal de la eternidad', ha comenzado su narración!】

La inconmensurable saga que describía el paisaje infernal se desplegaba ante ellos: un 'Yu Jung-Hyeok' que había atravesado la mitad de aquella pesadilla abisal, y otro 'Yu Jung-Hyeok' que había presenciado su amargo final, se enfrentaban en un duelo de destinos.

Dos [Espadas Rompecielos] trazaron arcos fulgurantes en el aire, como cometas de acero. Una emanaba de la esencia misma de la [Espada Rompecielos], mientras que la otra resplandecía desde la [Espada Demoníaca Celestial Oscura].

Ambas hojas fulguraron con una intensidad que rivalizaba con la de dos supernovas gemelas.

「Ahora que lo medito, no empuñabas la [Espada Rompecielos] como tu arma principal, ¿verdad?」

En el transcurso del 999º turno, Yi Ji-Hye había legado su [Espada que sacude el cielo].

El 'Conspirador Secreto' desató el [Golpe Meteoro Rompecielos] (破天 流星決), una técnica que perforó sin piedad el cuerpo de [999].

「Jamás prevalecerás contra mí con una técnica de espada tan rudimentaria e inepta.」

「…Estoy seguro de que es así. Sin embargo.」

[999] fue acribillado por innumerables heridas en un parpadeo, mas no retrocedió; en cambio, su agarre sobre la espada se hizo aún más férreo.

Por un efímero instante, los ojos del Conspirador vacilaron.

[999] se desvaneció por un latido, solo para reaparecer instantáneamente ante la mirada estupefacta del Dios Exterior. Aquello no era la [Esgrima Rompecielos].

Era la [Muerte Instantánea].

「Al menos, puedo mostrarles la historia que viví.」 Aquella era la técnica imbuida por Yi Ji-Hye.

「¡Algo así…!」

La [Espada Demoníaca Celestial Oscura] fue desviada en el último instante, pero ahora delineó con fluidez el arco inherente al [Kendo].

¡Tsu-chuchuchut!

Los ojos de [999] centelleaban con la luminiscencia de [Demon Slaying].

La vida que Yi Ji-Hye había forjado durante el 999º turno se manifestaba ahora a través de las manos de [999]. La patada poseía la contundencia inquebrantable de Yi Hyeon-Seong.

La técnica de la garra era tan feroz como la de Yi Seol-Hwa. La percepción innata de Shin Yu-Seung, e incluso el instinto de combate superlativo de Kim Nam-Wun, también se hacían presentes.

Las historias que [999] había absorbido a través de su propio ser comenzaron a narrarse por sí mismas.

En ese preciso instante, [999] no estaba solo.

Las técnicas de los camaradas a quienes había salvado se recreaban vívidamente a través de su carne.

El [Kendo] eclipsó la [Esgrima Rompecielos], y la combinación de [Ennegrecimiento] y [Mata de Demonios] perforó las brechas expuestas del [Shunpo del Fénix Rojo].

Y así, mientras el [Veneno de los Mil Espíritus] de Yi Seol-Hwa se dirigía inexorablemente al corazón del Conspirador…

「¡Con estas técnicas tan irrisorias e insignificantes…!」

【¡La gran fábula, 'Peregrino del Apocalipsis Solitario', ha comenzado su narración!】

La fábula de [999] comenzó a desintegrarse. Las defensas de Yi Hyeon-Seong se hicieron añicos, y las garras de Yi Seol-Hwa se quebraron.

Kim Nam-Wun y Yi Ji-Hye sucumbieron, mientras que Shin Yu-Seung cayó postrada de rodillas. La [Espada Demoníaca Celestial Oscura] se desprendió de sus manos, incapaz de soportar el impacto, y el arma se hundió en la superficie del río Tongtian.

Como siempre, [999] quedó desamparado y solo.

「[999], has fracasado.」

Frente a la insondable magnitud de una vida singular, las existencias de sus compañeros se disolvieron en la nada.

[999] asintió levemente, mas no sucumbió a la desesperación. 「…En otro universo, podría ser diferente.」

La mirada de [999] se posó sobre el campo de batalla de Tongtian, una obra forjada por el Gran Sabio y la Compañía Kim Dok-Ja. Sucesos de este universo que nunca antes habían acaecido.

「…Parece que incluso tú te has dejado seducir por la esperanza infundada que mora en este lugar.」

「Hablas como si fuera asunto de otro, Gran Conspirador,」 replicó [999], su voz firme a pesar de su tambaleante postura, y prosiguió: 「Hemos fracasado.」

No pudimos salvar a ninguno de nuestros compañeros, y presenciamos la culminación en soledad. ¿Era este el denouement que verdaderamente anhelábamos?

[[Eso es un sentimentalismo inútil.]]

“Este cosmos es una anomalía.” [[No, este universo ni siquiera debería existir desde el principio.]]

El "Conspirador Secreto" profirió con gélida indiferencia mientras su figura se desplazaba con etérea gracia.

Este universo, un paradoja nacida de la interferencia de la consecuencia última con la causalidad primordial. Su mera existencia acelera el inexorable colapso de la Probabilidad misma.

De hecho, este reino no debería ser; es tan solo una cruel broma, un capricho fugaz del “Sueño Más Antiguo”…

“Gran Conspirador, ¿acaso no lo comprendes? Dentro de los confines de esa grandiosa 'historia original', de ese universo sellado, la narrativa que buscábamos permanecía perpetuamente inalcanzable.

Y por eso tú…” Por el más breve e imperceptible de los instantes, el "Conspirador Secreto" vaciló. Sin embargo, fue un temblor que se desvaneció tan raudo como apareció.

Empuñó con gracia sin esfuerzo la [Espada que sacude el cielo], hundiéndola profundamente en la esencia de [999].

[[Regresa a mí, [999]. Te necesito de vuelta.]]

La impaladora [Espada que sacude el cielo] comenzó su lúgubre labor, sorbiendo las memorias de [999]. Su ego, antaño fragmentado, estaba siendo meticulosamente reclamado.

La mirada desdibujada de [999] se posó, desenfocada, sobre la vasta extensión del Tongtian. El “Conspirador Secreto”, ya consciente de la presencia inferior, habló con un tono burlón: “Él ya ha probado la derrota a mis manos.

¿De verdad crees que alguien que no recuerda nada puede acaso impedir mi camino?”.

“¡Yu Jung-Hyeok, empuña la espada!” Una voz, cruda de angustia, reverberó por la totalidad del Tongtian. Y desde el mismo epicentro de ese desesperado clamor emergió Yu Jung-Hyeok, un ser distinto tanto de [999] como del Conspirador Secreto.

Alzó la vista, una expresión de perplejidad nublando sus facciones, solo para volver a bajarla, fijándose en los dos objetos dispares que reposaban entre los escombros a la deriva sobre la corriente del río.

La [Espada Demoníaca Celestial Oscura] de [999], y luego… el inmaculado abrigo blanco que el 'Conspirador Secreto' había desechado con tanta negligencia.

“ “Deseo vivir” .

“Si tengo una oportunidad, igual que en el mundo que vi…

Un dolor punzante le atravesó el cráneo. Recuerdos desconocidos, como susurros fantasmales, rozaron los límites de su conciencia.

【Tus fábulas se están poniendo agitadas.】

¡Tienes que recordar quién eres realmente!

Como si estuviera atrapado por un encantamiento invisible, Yu Jung-Hyeok empuñó la [Espada Demoníaca Celestial Oscura]. Se asentó en su agarre con una familiaridad inquietante, como si siempre hubiera sido una extensión de su propio ser.

También recogió el abrigo de entre los escombros. Era blanco, el mismo color que tan vehementemente aborrecía.

– Tú no eres el tercer turno, Yu Jung-Hyeok.

En aquel fatídico día, [999] le había proferido esas mismas palabras.

¿Nunca te has preguntado por qué algo no encajaba, por qué las piezas se negaban a alinearse? Incluso con Kim Dok-Ja presente, ¿te parece lógico que el mero "tercer giro" se desarrolle con tal desconcertante celeridad?

Mientras se sumergía más profundamente en esa inquietante sensación de déjà vu, se puso lentamente la inmaculada túnica blanca. Le quedaba con una perfección desconcertante, como si la hubiera usado incontables veces antes.

“No intentes engañarme. Soy el tercer turno.

Yo…

Mentiría si afirmara que la idea nunca, ni una sola vez, había cruzado su mente.

¿Era él verdaderamente el Yu Jung-Hyeok del 'tercer turno'?

– …Y aunque no sea el 'tercer turno', de todos modos, solo recuerdo lo que sucedió hasta el tercer turno.

Yu Jung-Hyeok levantó lentamente la cabeza, su mirada barriendo hacia los cielos.

El [999] que se desvanecía lentamente lo observaba.

– ¿Ahora no tienes camaradas?

Un rostro que nunca había contemplado, ni siquiera en la superficie reflectante de un espejo.

“Camaradas, ¿que recordáis vuestra vida mucho mejor que vosotros mismos?

La [Espada Rompecielos] del Conspirador se abatió con una furia silenciosa. Un Status de un negro azabache tan profundo como el abismo primordial, capaz de desgarrar la mismísima urdimbre del cosmos, lo fijó con una intención ineludible. En ese instante, una imagen fugaz, un recuerdo latente, asaltó la mente de Yu Jung-Hyeok.

Y entonces, en el precipicio de la aniquilación…

【¡La tercera fase del 「Punto de Vista del Lector Omnisciente」 se ha activado!】

Como si un Patrocinador ancestral hubiera descendido de los cielos estelares, el poder inconfundible de una estrella familiar se manifestó y se ancló en su ser.

⸢ Vamos. ⸥ Y con esa única palabra, la verdadera epopeya se desató.