Capítulo 435: Episodio 82 – El Dios Exterior (4)

【El evento final del remake de 'Viaje al Oeste' comenzará ahora.】

Jeong Hui-Won apretó los labios, una punzada de anhelo recorriendo su pecho mientras la voz resonaba desde el panel etéreo. Su espíritu clamaba por unirse a la refriega, por luchar codo a codo con sus camaradas.

«….Hyeon-Seong-ssi.» Sin embargo, una cadena invisible la ataba a la cabecera de aquel lecho de hospital. Allí yacía Yi Hyeon-Seong, su forma envuelta en una armadura de acero, un caparazón inerte desprovisto de cualquier pulso vital. Las secuelas de la 'Gran Guerra de Santos y Demonios' lo habían dejado en un estado de letargo inquebrantable.

En el espejo adyacente, el reflejo de Jeong Hui-Won revelaba hebras de su cabello teñidas de un plateado espectral, un testimonio silencioso y visible de la misma 'Gran Guerra'.

«Tómate un respiro. De todas formas, no tengo ningún papel que ofrecerte.» Comprendía la cruda verdad detrás de esas palabras: la velada preocupación que Han Su-Yeong y los demás le ofrecían, una súplica para que se retirara. La herida que la afligía era profunda, no solo física sino también espiritual. Su ser, tanto cuerpo como mente, se encontraba en un estado de desolación. Había fallado en rescatar a Kim Dok-Ja una vez más, y el hombre que se había interpuesto para protegerla yacía ahora en un coma profundo. Así, la antaño más brillante de la Compañía Kim Dok-Ja había perdido su temple, su esencia.

Su [Espada del Juicio], apoyada contra la pared junto al lecho, vibraba con una inquietud palpable. Era un arma que solo resonaba ante la proximidad del mal, un obsequio de Kim Dok-Ja. Su punta, como un dedo acusador, señalaba directamente el panel de visualización. Quizás, incluso la espada comprendía que su legítimo lugar no era aquel. Jeong Hui-Won extendió una mano temblorosa y, como para calmar la hoja inquieta, envolvió sus dedos alrededor de la empuñadura.

「La Constelación, 'Juez de Fuego Demoníaco', observa a su Encarnación con una impotencia desgarradora.」

Las repercusiones de la Gran Guerra de Santos y Demonios habían sido cataclísmicas: tanto el Edén como el Mundo de los Demonios se habían desmoronado. Innumerables Arcángeles y Reyes Demonios habían perecido, y la misma noción de «justicia» en la que Jeong Hui-Won había depositado su fe se había desvanecido de aquellos reinos. Aun así, la imperiosa necesidad de empuñar aquella espada persistía.

Fue entonces cuando un imperceptible temblor recorrió el lecho. «¡Hyeon-Seong-ssi!» ¿Cuánto tiempo había transcurrido? Yi Hyeon-Seong abrió los ojos, su mirada fija en la pantalla. Sus labios se movían con una lentitud agónica, intentando articular palabras inaudibles.

«….¿Disculpe?» Se inclinó, acercando su oído, pero el silencio persistía. Sus labios, sin embargo, continuaban su lento y desesperado movimiento. Poco a poco, comenzó a discernir la forma de las palabras que intentaba pronunciar.

«No poder. Perder. De nuevo.»

Apretó los puños con una renovada vehemencia. Una furia incandescente comenzó a gestarse en su interior. ¿Por qué se aferraba a esa desesperación, incluso en su estado actual, con su cuerpo tan devastado?

Jeong Hui-Won, incapaz de contener por más tiempo la marea de sus emociones, extendió la mano para asir la suya. Pero en ese instante, el cuerpo de Yi Hyeon-Seong comenzó una transformación abrupta y asombrosa. De él emanaron cegadores rayos de luz plateada, que se contrajeron y condensaron hasta formar una única espada.

«¡¿Qué es esto…?!» El asombro la paralizó, y sin darse cuenta, la nueva forma de Yi Hyeon-Seong se deslizó de sus manos. La espada, antes Yi Hyeon-Seong, vibró con un lamento silencioso, como si el llanto fuera la única expresión posible en su nueva existencia.

Jeong Hui-Won se desplomó hacia atrás, su rostro desprovisto de toda expresión, y bajó la cabeza, murmurando con una voz apenas audible: «¿Qué intentas…?»

En ese preciso instante, la puerta de la habitación del hospital se abrió de golpe. Al volverse, sus ojos encontraron a Han Su-Yeong, quien, contra toda expectativa, se encontraba allí, a pesar de su rol como 'Maestra de Guion'.

«Jeong Hui-Won.» Al escuchar su nombre pronunciado con esa voz inconfundible, el corazón de Jeong Hui-Won se aceleró, golpeando con una fuerza renovada contra sus costillas.

Un eco de su propia determinación vibró en la hoja de acero que yacía sobre la cama. Conocía la resonancia del espíritu forjado en su interior. Cada entidad, a su manera, forjaba su propia resistencia contra las implacables corrientes del mundo. Lentamente, su mano se extendió hacia la Espada de Acero. Al asir con firmeza su empuñadura, su voz se alzó, cargada de una pregunta ineludible: «¿Acaso no hay un papel reservado para mí en este drama?»

Mientras la voz del Gran Dokkaebi resonaba, una nueva ventana de escenario se materializó en el aire, irrumpiendo en la realidad.

【¡El escenario principal vinculado está comenzando!】

[<Escenario principal n.º 95 – Propietario del [Viaje al Oeste]>]

[Tipo: Principal]

[Dificultad: Indeterminada]

[Condición para completar: Atraviesa la horda de Yogoes y adquiere los ⸢Textos Sagrados⸥ que aguardan al otro lado del río Tongtian.]

[Límite de tiempo: 2 horas]

[Recompensa: Gran fábula relacionada con “Viaje al Oeste”, 5.000.000 de monedas, ???]

[Fallo: -]

[• El escenario actual contiene una «pieza» oculta.]

Casi al instante, el caudal del río Tongtian se hinchó con una velocidad alarmante. Muros de agua se alzaron, irrumpiendo como maremotos colosales que anegaron los alrededores en un parpadeo. Inmediatamente después, un coro infernal de chillidos y aullidos de Yogoes desgarró el firmamento.

「MátalosMátalosMátalosMátalosMátalos」

「AhAhAhAhAhAhAh」

La horda que se manifestaba superaba en número, con creces, a los Yogoes que nos habían seguido hasta ese momento.

【La participación actual del «Dios Exterior» en el escenario es del 15,872%.】

Las acciones pendientes del «Dios Exterior» para saldar su pacto con el Rey Wenny ascendían al 14,128%. Esto significaba que el remanente debía ser recolectado durante el transcurso de este evento.

「WuWuWuWuWu…」

Volví la vista atrás y observé cómo los Yogoes que nos acompañaban en la «Peregrinación» alzaban sus aullidos al cielo, un lamento o una advertencia.

【Pues bien, entonces, espero un final maravilloso para este escenario.】

El Gran Dokkaebi se desvaneció, y a medida que más pilares de luz descendían del firmamento, los «protagonistas» de otras iteraciones del Viaje al Oeste comenzaron a hacer su grandiosa entrada.

«¡Adelante!»

«¡Los textos sagrados nos pertenecen!»

La multitud, proveniente de todas las Cámaras de Fábulas consolidadas, avanzaba impetuosamente a través de las turbulentas aguas del Tongtian.

«¡Yo soy el verdadero Sun Wukong!»

Algunos surcaban los cielos sobre la Nube Voltereta, mientras que otros invocaban hechizos arcanos para elevarse por encima de las turbulentas aguas del río. Su intención era clara: atravesar el cauce volando por encima. Lamentablemente, si mi conocimiento del Viaje al Oeste era preciso, aquella era una decisión funestamente equivocada.

【Todas las habilidades y estigmas relacionados con el «vuelo» están restringidos en el escenario actual.】

Poderosas chispas danzaron en el firmamento, y todos aquellos que se elevaban por los aires se precipitaron sin remedio contra el río que rugía abajo, sus gritos de terror ahogados por el estruendo del agua.

«¿Qué demonios significa esto?»

Tras el impacto contra el río, los miembros de las otras Cámaras de Fábulas comenzaron a proferir gritos de furia hacia el Gran Dokkaebi, quien flotaba impasible en el aire. Sin embargo, este último se limitó a encogerse de hombros con una indiferencia exasperante.

Observé la escena con una calma calculada y, entonces, hablé. «Este viaje carecería de todo sentido si se nos permitiera volar desde el principio.»

Yu Jung-Hyeok, a mi lado, murmuró, sus palabras masticadas por la frustración o la reflexión. «…Todo lo que acontece aquí también está predestinado a convertirse en una fábula, ¿no es así?»

«Así es.» En esencia, el Viaje al Oeste siempre fue la crónica de una travesía ardua, forjada en el crisol de inmensas adversidades.

Aunque se transitara por la misma senda, la manera de recorrerla alteraba radicalmente el curso de la historia. Recorrer la distancia que una Nube Voltereta podía cubrir en un día, durante más de catorce años de supervivencia y resistencia a toda clase de pruebas y tribulaciones, gracias a la existencia de tal «fábula», los textos sagrados al final del viaje cobraban, por fin, su verdadero sentido.

(Y así, el postrer escollo de esta epopeya se cernía ante los exhaustos peregrinos).

Yi Gil-Yeong, absorto en la narración, musitó para sí con una punzada de aprensión: 「…Aunque no soy muy bueno nadando.」

El río Tongtian se extendía, vasto e imponente, una barrera líquida de proporciones colosales.

Dado que no todos podían ascender a lomos del Caballo Dragón Blanco de Tang Sanzang, la travesía a nado se presentaba como la única vía para alcanzar la orilla opuesta. De hecho, numerosas facciones ya se habían arrojado a las aguas, braceando con denuedo. El origen de sus improvisados artilugios era un misterio, pero algunos equipos bogaban con fervor en precarias embarcaciones, mientras otros se deslizaban sobre troncos, impulsados por ráfagas de magia eólica.

Yi Ji-Hye, tras escrutar la caótica escena, posó una mano tranquilizadora sobre el hombro del muchacho antes de avanzar con determinación. 「Oye, no te preocupes. No vamos a hacer eso.」

Al unísono con su voz resuelta, un nuevo mensaje resonó desde las alturas.

【Un miembro del público se está revelando.】

【La Constelación, el 'Dios de la Guerra Marítima', asiente con la cabeza.】

…Había olvidado por completo su existencia.

「¡Ven, Geobukseon!」 【¡La gran fábula 'Next City' ha comenzado su narración!】

Yi Ji-Hye alzó su Espada del Dragón Gemelo hacia el firmamento. Las aguas del río, ante nosotros, se abrieron en dos, y el imponente casco de un colosal acorazado emergió a la superficie, envuelto en un magnífico despliegue de luces.

Varias encarnaciones, arrastradas por la repentina marea, profirieron exclamaciones de asombro.

「¡¿Qué diablos?! ¡¿Qué es esto?!」

El acorazado con caparazón de tortuga y cabeza de dragón —el 【Dragón Tortuga】—, la Reliquia Estelar que Yi Ji-Hye y los jóvenes habían obtenido al completar el escenario de la «Siguiente Ciudad», se reveló ante nuestros ojos.

Sin embargo, una duda persistía en mi mente: ¿sería lícito abordar tal embarcación? Porque en ⸢Viaje al Oeste⸥…

【La reliquia estelar, 'Dragón Tortuga', corresponde con el remake de ⸢Viaje al Oeste⸥.】

(En el relato original, cuando el grupo se hallaba en peligro y luchaba por avanzar, una gigantesca tortuga blanca, un Yogoe, apareció para transportarlos).

【Una parte de los jueces se muestra satisfecha con el reflejo minucioso de la historia original.】

【¡Se han otorgado 20 puntos adicionales!】

…Pensar que tal suceso pudiera ocurrir en ⸢Viaje al Oeste⸥. ¡Qué excelente desarrollo de la trama!

Sin dilación, ascendimos a bordo del acorazado.

「¡Zarpar!」

Al unísono con el potente grito de Yi Ji-Hye, el acorazado se lanzó con presteza, hendiendo las aguas del río.

Los equipos que ya se afanaban en la travesía acuática nos observaban desde la distancia, sus rostros reflejando una mezcla de aturdimiento y desolación. Aunque lamentable, en ese instante no podíamos permitirnos la preocupación por su destino.

「Ehm… Unni, por favor, haz todo lo posible por no dañar a los Yogoes.」

「No te preocupes.」

Ignoraba dónde había adquirido tal destreza, pero Yi Ji-Hye manejó la embarcación con una habilidad casi sobrenatural, esquivando la horda de Yogoes que se abalanzaba sobre nosotros. Más aún, aquellos Yogoes que intentaban atacarnos con hostilidad se acobardaron y detuvieron su embestida al percibir la presencia de otros de su especie a bordo de nuestra nave.

【¿Quiénes son ustedes?】

Algunos de los Yogoes que se habían unido a la 'peregrinación' se aferraban desesperadamente al casco del acorazado, mientras que la mayoría intentaba cruzar las turbulentas aguas del río, siguiendo de cerca la estela de la embarcación. Quizás percibiendo a estas criaturas como una afrenta a sus propios viajes, los diversos Sun Wukong de otras Cámaras de la Fábula comenzaron a blandir sus Ruyi Bangs con furia implacable.

“¡Esos hijos de puta…!” La furia contenida de Yi Ji-Hye se manifestó en puños apretados, pero la cruda realidad era ineludible: la salvación de todos era una quimera. Las muertes de los Yogoes se multiplicaban sin cesar a lo largo y ancho del río Tongtian.

【¡Gu-waaaaahk!】

Los protagonistas de las Cámaras de la Fábula avanzaban implacablemente, masacrando a los Yogoes que osaban interponerse en su camino. La carne y la sangre de las criaturas caían como una lluvia macabra sobre las aguas.

「¡Un gran número de espectadores aplauden este espectáculo de matanza!」

Los Yogoes perecían sin cesar. Monstruos cuya existencia carecía de un significado intrínseco, pues nunca habían forjado sus propias fábulas. Eran meros sacrificios, ofrendas sangrientas destinadas a la culminación de este «Viaje al Oeste».

La epopeya del «Viaje al Oeste»: una odisea prolongada, cuyo propósito era trascender los límites de la propia humanidad. Para que la audiencia que presenciaba la Fábula pudiera alcanzar su propia iluminación, los Yogoes debían ser sepultados bajo las implacables aguas del río Tongtian.

“¡Mátenlos! ¡Mátenlos a todos!” Los protagonistas del «Viaje al Oeste», aquellos que supuestamente buscaban la iluminación, no dudaron en utilizar los cuerpos inertes de los Yogoes como un macabro puente para cruzar el río Tongtian. Incontables Yogoes sirvieron de apoyo, y aquellos desafortunados protagonistas de otras Cámaras de la Fábula que cayeron también se convirtieron en meros peldaños para el avance de otros.

Lamentablemente, los nombres de estos peldaños, de estos sacrificios, se perderían en el olvido.

【Nuestras historias son】

【Quería continuar pero】

Si tan solo hubieran podido vivir.

Si tan solo hubieran podido ascender para convertirse en los verdaderos protagonistas de esta Gran Fábula…

“Myeong-Oh, señor, ¡quédese quieto, por favor! Le aseguro que aquí está a salvo.” “¡A salvo, mis narices! ¿Acaso cree que voy a caer en esa trampa de nuevo?”

【El Estigma, 'Caballo veloz de una pata Nv.???', está listo para activarse.】

Ya fuera que le amputaran una pierna o perdiera un brazo… esa criatura, al menos, sería recordada por este mundo.

【La plantilla completa de la Cámara de la Fábula 7133 ha sido aniquilada.】

【La plantilla completa de la Cámara de la Fábula número 487 ha sido aniquilada.】

Con cada segundo que transcurría, el número de Cámaras de la Fábula expulsadas de la narrativa crecía inexorablemente. Y, como si fuera una macabra proporción, el número de Yogoes que se estrellaban contra las aguas aumentaba exponencialmente.

【AhAhAhAhAhAh】

【¡Sálvame! ¡Sálvame! ¡Sálvame! ¡Sálvame!】

【Actualmente, la participación del 'Dios Exterior' para el escenario aplicable es del 15,773%.】

La participación del Dios Exterior, a pesar de mis denodados esfuerzos por incrementarla, comenzó a menguar paulatinamente. Y eso, a pesar de la vasta cantidad de Yogoes que aún quedaban…

【Actualmente, la participación del 'Dios Exterior' para el escenario aplicable es del 14,973%.】

Y entonces, la cifra comenzó a desplomarse a un ritmo alarmante.

【Actualmente, la participación del 'Dios Exterior' para el escenario aplicable es del 14,473%.】

Pero, por otro lado, quizás era un desenlace inevitable. Porque en este mundo, ellos no eran los protagonistas, sino los villanos destinados a ser derrotados.

【AhAhAhAhAhAhAh】

Quizás percatándose de la dirección de mi mirada, Yu Jung-Hyeok rompió el silencio. “…Seguro que ya te has dado cuenta, tonto. No puedes salvar a todos.”

Aquellas palabras, pronunciadas por el mismísimo Yu Jung-Hyeok, resonaron con una punzada particularmente aguda.

«Como ya has señalado», resonó la voz con una resonancia grave, «es porque esto es una 'Fábula'.» Su mirada, ahora teñida de una sombría resignación, se posó sobre los cuerpos inertes de los Yogoes, flotando como espectros silentes bajo la superficie turbia del agua. La cruda verdad inherente a toda fábula se manifestaba ante él con una claridad desoladora: no todos estaban destinados a la salvación. El peso de esas palabras, su significado implacable, se grabó con una nitidez dolorosa en lo más profundo de su conciencia. La sentencia final, un eco de la realidad más brutal y despiadada, se pronunció con una frialdad inquebrantable: «No todo en este mundo puede convertirse en su propio protagonista.»