Capítulo 430: Episodio 81 – El recuerdo de una albóndiga

(3) La punta de su espada se alzó, un presagio gélido, hacia Sun Wukong, y sus labios se entreabrieron con una deliberación glacial.

「 ¿Cómo esperabas que reaccionara cuando emanabas tanta energía demoníaca? 」

La habilidad 【Proyección de Voz】 estaba intrínsecamente diseñada para canalizar su mensaje hacia un único receptor. No obstante, el Gran Sabio, Sun Wukong, permaneció impasible.

Fue, en cambio, la diminuta figura del 【Dumpling de Murim】 posada sobre su hombro quien respondió.

「 La 【Espada Demoníaca Celestial Oscura】 es un arma formidable. 」

Aquella voz, cargada con el peso de eones y una existencia incalculable, impelió a Yu Jung-Hyeok a intensificar el aura que envolvía su hoja.

El diminuto ser, abriendo sus ojos ancestrales, fijó su mirada en la 【Espada Demoníaca Celestial Oscura】, cuya hoja vibraba con un poder trascendente.

「 Sin embargo, ¿serás capaz de derrotarme con un arma fracturada? 」

En efecto, una tenue fisura serpenteaba por el corazón de la hoja.

Aunque las herramientas de reparación del 【Paquete Dokkaebi】 habían mitigado parcialmente el daño, aquella intervención, como bien señalaba la voz, no era sino un paliativo efímero. Una vez fracturada, la 【Espada Demoníaca Celestial Oscura】 era incapaz de manifestar siquiera la mitad de su potencia primigenia.

Yu Jung-Hyeok respondió con voz firme.

「 Podemos averiguarlo ahora mismo. 」

「 Y precisamente por eso no pudiste prevalecer contra el 'Conspirador Secreto'. 」

Las cejas oscuras de Yu Jung-Hyeok se crisparon perceptiblemente al escuchar la mención del 'Conspirador Secreto'.

La forma del 【Dumpling de Murim】 pareció disolverse lentamente en la penumbra, revelando al kkoma Yu Jung-Hyeok número 【999】 en su semblante original. Era, en esencia, una réplica miniaturizada del propio Yu Jung-Hyeok.

Los ojos del Yu Jung-Hyeok de tamaño completo se estremecieron apenas.

「 ¿Eres un subordinado de ese bastardo? ¿Cuál es tu propósito aquí? 」

「 La corriente actual jamás doblegará al 'Conspirador Secreto'. 」

「 Si has venido aquí solo para transmitir un mensaje tan estéril, entonces… 」

「 La historia se repetirá, aunque lo intentes cientos de veces. 」

「 Exactamente como tus patéticas y reiteradas regresiones. 」

「 Seguramente ya te habrás percatado. 」

La punta de la 【Espada Demoníaca Celestial Oscura】 también vibró con una sutil inquietud.

Quizás había una verdad ineludible en sus palabras. Incluso habiendo invocado los poderes combinados de Han Su-Yeong y Jeong Hui-Won, la victoria contra aquel adversario le había eludido.

Era palmario que, en un nuevo enfrentamiento, sus posibilidades serían nulas.

El kkoma Yu Jung-Hyeok 【999】 pronunció sus siguientes palabras con una entonación que denotaba una profunda comprensión de aquel sentimiento.

「 Yu Jung-Hyeok del tercer turno. ¿Cuánto sabes realmente sobre el 'Conspirador Secreto'? 」

* Un sueño ancestral.

Este era un eco de los días primigenios, cuando su nombre aún resonaba como Yu Jung-Hyeok (Hanja:劉衆赫).

Desde la curva cero hasta la mil ochocientos sesenta y tres.

La crónica de su existencia, cuando era meramente la marioneta del 【Sueño Más Antiguo】, condenado a revivir incontables vidas y a librar batallas sin fin.

【 ….Oh, tonta marioneta. No puedes salvar nada. 】

Yu Jung-Hyeok, en su turno mil ochocientos sesenta y tres, había llegado a su amargo final, habiendo perdido a cada uno de sus camaradas.

La Diosa de la Guerra Marítima, Yi Ji-Hye.

El Señor de las Bestias, Shin Yu-Seung.

El Emperador de la Espada de Acero, Yi Hyeon-Seong.

La Diosa de la Medicina, Yi Seol-Hwa.

El Demonio de las Ilusiones, Kim Nam-Wun.

El Rey Ermitaño de las Sombras, Han Dong-Hoon.

La Santa de la Espada Rompecielos, Namgung Min-Yeong.

…Su pequeña hermana, Yu Mi-Ah.

Tantos camaradas había tenido, tantos adversarios había debido enfrentar.

Entre ellos, el 'Diez Malvados' Gong Pil-Du, Anna Croft, Ranveer Khan, Fei Hu….

A pesar de mis reiteradas negativas a forjar una alianza, algunos adversarios persistieron en su animosidad hasta el amargo final. Otros, al reconocer la inminencia de su triunfo, ofrecieron una despedida teñida de resignación: 「Quizás, este retroceso sea el último.」

Y así, con el destino del universo pendiendo de un hilo, la guerra final se desató.

【¡Oh, el 'Rey Conquistador de Sangre de Hierro'!】

A su lado, como camarada jurado, el 「Prisionero de la Diadema Dorada」, el Gran Sabio, Igual del Cielo, empuñaba su poder.

「Te estoy ayudando porque la es un mal aún mayor.」

Y en el umbral final, como aliada inquebrantable, la 「Juez de Fuego Demoníaco」, Uriel, desplegaba sus alas.

「….Este simplemente está vengando la muerte de su encarnación, eso es todo.」

Impulsado por la venganza de Kim Nam-Wun, el 「Dragón de Llamas Negras Abisal」, se unía a la refriega.

【¡Tú, tontas constelaciones…..】

Con una resolución férrea, avanzaron, abriéndose paso a través de las incesantes oleadas de los Dioses Exteriores. Aniquilaron innumerables marañas de tentáculos que se abalanzaban sobre ellos y confrontaron los colosales Estados que emanaban de esas deidades de otro mundo.

En el firmamento, las estrellas caían sin cesar, presagiando el ocaso. Las luminiscencias de las grandes nebulosas se extinguían una tras otra: , , ….

Acompañando los estruendos del fin de una era, los cielos de la se cubrieron con una cascada de estrellas moribundas.

Incluso las Constelaciones de la península coreana sucumbieron. El más diestro espadachín de Goryeo y el Dios de la Guerra Marítima batallaron con una ferocidad indomable hasta su último aliento, pero ni siquiera su legendaria fuerza pudo eludir el abrazo de la muerte.

El mismo destino aguardó al compañero de armas de Yu Jung-Hyeok.

「¡Qué vida tan divertida!」

El primero en sucumbir fue el 「Dragón de Llamas Negras Abisal」.

【….Gabriel…. Lo siento.】

Poco después, las alas de la 「Juez de Fuego Demoníaco」 se hicieron añicos, marcando su caída.

Para ese momento, sin embargo, la mayoría de los 「Dioses Exteriores」 también habían sido aniquilados.

El golpe final y decisivo fue asestado por el Gran Sabio.

【Parece que ahí terminan todas las historias.】

Su Ruyi Bang se elevó hasta alcanzar una altura descomunal, perforando los cielos. Acto seguido, se dispersó en decenas de miles de clones, cada uno invocando sus Fábulas para forjar un sendero a través del caos.

Mientras su esencia se disolvía en una Fábula de dorado resplandor, el Gran Sabio pronunció sus últimas palabras.

【Completa tu historia, Rey Conquistador Yu Jung-Hyeok.】

Yu Jung-Hyeok jamás olvidaría la vertiginosa carrera por aquel sendero efímero. Era el instante en que su existencia, una carrera incesante desde el giro 0 hasta el presente, estaba a punto de alcanzar su culminación.

Un tajo certero.

La cabeza de un dios de otro mundo rodó, su caída un eco de futilidad.

【El arrepentimiento será lo único que te mantenga con vida.】

Y esa maldición, paradójicamente, selló la 「Conclusión」 de Yu Jung-Hyeok.

【¡Has adquirido una nueva Gran Fábula!】

【¡La gran fábula, 'El peregrino del Apocalipsis solitario', ha completado su significado!】

【¡La 'Conclusión ( 結)' de vuestra Gran Fábula final ha sido completada!】

【Escenario oculto: ¡Se ha cumplido la condición final de "Una sola fábula"!】

En el campo de batalla, donde la aniquilación había consumido todo rastro de vida, solo Yu Jung-Hyeok permanecía en pie. La conclusión a la que finalmente arribó se cimentaba sobre la muerte de todos, un abono trágico para su propia existencia. Al final de esta lucha interminable, su único anhelo era uno:

「Ver el fin de esta maldita regresión.」 Con ese singular propósito, había perseverado, arrastrándose hasta este punto final.

Desafortunadamente, un muro insuperable le impedía ir más allá.

Sobre aquella pared, textos incomprensibles se hallaban grabados:

「Existen tres métodos para sobrevivir en un mundo destruido. Ya he olvidado algunos. Sin embargo, una cosa es segura: quien lea estas palabras, tú, sobrevivirás sin duda .」

Fue allí, en ese umbral de la desesperación, donde Yu Jung-Hyeok se encontró con el 「Rey Dokkaebi」.

「¡Oh, escucha, pobre y trágica marioneta! Has llegado prematuramente. Lamento informarte, pero el más allá 'aún no se ha manifestado'.」

La enigmática declaración escapaba a la comprensión de Yu Jung-Hyeok. Impulsado por la necesidad de desentrañar la verdad, profirió una amenaza al «Rey Dokkaebi». Sin embargo, el escurridizo monarca se negó a desvelar su auténtico significado, incluso ante las puertas de la aniquilación.

【No puedes completar este universo.】

Aquello se erigía como una barrera colosal, infranqueable para su poder. No obstante, una comprensión instintiva se arraigó en su ser: más allá de este muro, hallaría la respuesta que tanto anhelaba.

Lamentablemente, su 【Esgrima que Rompe los Cielos】, una técnica capaz de pulverizar firmamentos y aniquilar estrellas, resultó impotente ante esta barrera. Parecía que el muro mismo carecía de la capacidad inherente de ser destruido.

La desesperación se apoderó de Yu Jung-Hyeok. ¿Había llegado tan lejos, tras haber sacrificado cada vestigio de su existencia, solo para encontrarse incapaz de trascender este último obstáculo?

【Tu «Conclusión» te está guiando hacia una existencia completamente nueva.】

Necesitaba adquirir una fuerza inquebrantable. Necesitaba acumular un sinfín de Fábulas. Necesitaba una fuerza con la magnitud suficiente para derribar aquella «pared» y aventurarse más allá.

【Te has convertido en un «Dios Exterior».】

Así fue como Yu Jung-Hyeok se transformó en un «Dios Exterior». Ahora podía deambular por las incontables líneas temporales que había vivido, y, finalmente, trascendió la mera identidad de «Yu Jung-Hyeok». Otros dioses lo reverenciaban mientras surcaba el vasto universo de las historias, y los Dokkaebis de otras líneas temporales le profesaban un temor reverencial. Los Wennys, por su parte, le profesaban cierta afinidad. Incluso uno de los Registradores del Miedo le confirió un título:

—El gran intrigante que anhela trascender el Muro… El «Conspirador Secreto».

A través de los giros de regresión: el 0.º, el 1.º, el 2.º… hasta el 1863.º. Deambuló sin un destino fijo por todas esas numerosas líneas temporales, regrabando en su memoria las intrincadas historias de su existencia. Había acumulado un vasto compendio de Fábulas en su travesía, aunque su poder intrínseco permanecía inalterado tras pagar el peaje de la Probabilidad para viajar entre líneas temporales. No obstante, logró asimilar una plétora de información inédita que había pasado desapercibida cuando su existencia se limitaba a la regresión cíclica.

Por ejemplo, el génesis de todas sus regresiones: su enigmático patrocinador. El «Sueño más Antiguo».

El «Conspirador Secreto» deambuló incansablemente, con el único propósito de rastrear a esta entidad. En una ocasión, halló sus vestigios en el «Edén», y también encontró registros de su existencia en el «Gran Estrellato». Pero su forma corpórea original permanecía elusiva en cada rincón del multiverso. Y así, la convicción del «Conspirador Secreto» se afianzó aún más: estaba seguro de que la clave de todo residía más allá del «Muro Final» que había encontrado en el «Escenario Final».

Lamentablemente, no consiguió desentrañar el método para derribar aquel muro, a pesar de su exhaustiva búsqueda a través de todas las líneas temporales. Su esperanza se desvanecía gradualmente. Su voluntad, que ni siquiera 1863 regresiones habían logrado doblegar, se erosionaba sin prisa pero sin pausa. En innumerables ocasiones, anheló sucumbir a un sueño eterno. ¡Si tan solo pudiera hacerlo realidad! Si tan solo pudiera hallar… el reposo perpetuo que tanto había ansiado.

Fue entonces cuando divisó un planeta solitario, cuya luz resplandecía con una intensidad inusual. Aquel orbe le resultaba dolorosamente familiar al «Conspirador Secreto»: el sistema solar 8612: la Tierra. El lugar donde se gestaron las tragedias de todos los escenarios.

Sin embargo, algo no encajaba. Una sensación desconocida, intrínsecamente ligada a aquella línea temporal, se incrustaba en sus recuerdos.

«…¿Existió acaso un giro regresivo de esta índole?»

Y fue precisamente aquí donde el «Conspirador Secreto» presenció una existencia que jamás había hallado.

…

…….

……..

Los párpados del Conspirador Secreto se alzaron con una lentitud milenaria. Su mirada, profunda como el abismo, se posó sobre la silueta espectral del Bosque de N'Gai, que se alzaba sobre la fría oscuridad. El aliento que exhaló, una voluta de negrura azabache, se disolvió en la atmósfera gélida que lo envolvía.

El tiempo, una insignificancia para él, se había desdibujado, pero, sin embargo, la encarnación [41] de Yu Jung-Hyeok estaba a su lado.

「Tuviste una pesadilla. Parece que alguien como tú, que presenció la Conclusión, todavía no puede escapar de los sueños.」

「…Bueno, yo tampoco soy más que una simple 'marioneta', por eso.」

*Tsu-chut, chuchuchut…*

Un siseo eléctrico, un susurro de la realidad misma, emanaba de su ser. Quizás como consecuencia de haber gastado una cantidad exorbitante de Probabilidad, delicadas volutas de energía, como chispas estelares, danzaban incesantemente alrededor de su figura.

[41] observó el espectáculo etéreo con una quietud contemplativa antes de hablar. 「Veo que los efectos del cambio de relato de 1863 son bastante considerables.」

「…¿Qué hace usted aquí?」

「Se ha cortado todo contacto con el [999].」

Los iris del Conspirador Secreto se contrajeron, agudos como agujas, ante la mención. Una luz abisal, profunda y enigmática, pulsaba en sus ojos, como si descifrara los hilos invisibles del destino, antes de que volviera a abrir los labios.

「…[999] no ha muerto.」

「Entonces, el significado de que se haya cortado su contacto es…」

El Conspirador Secreto no respondió.

[41] habló con una voz, teñida con un matiz apenas perceptible de furia contenida. 「Fue un error enviarlo a él. Envíenme a mí en su lugar. [999] es demasiado blando.」

「No es tan débil como crees.」

Trazos etéreos de una fábula, como ecos de un pasado distante, danzaron en la mirada del Conspirador Secreto, como si reviviera cada instante de la regresión número 999.

「Aunque fuera por pura suerte, [999] es el único, además de mí, que ha llegado al borde de la "Conclusión". Gracias a su experiencia, yo también pude presenciar mi "Conclusión".」

Esa respuesta hizo que la resolución en el rostro de [41] se desvaneciera, reemplazada por una sombra de frustración. 「Sin embargo, también es él quien renunció voluntariamente a la 'Conclusión'. Piénsalo. Puede arruinar nuestro objetivo.」

「Da igual. Al fin y al cabo, él también es un 'Yu Jung-Hyeok'.」

Los ojos insondables del Conspirador se fijaron en la bóveda celeste sobre el Bosque de N'Gai. Un velo impenetrable ocultaba sus pensamientos más profundos.

「Él también tiene derecho a perseguir el final que desea.」

[41] observó en silencio los ojos del Conspirador antes de inclinar lentamente la cabeza en señal de resignación.

El Conspirador Secreto. La encarnación de Yu Jung-Hyeok que había trascendido la mayor extensión de tiempo a través de todos los universos conocidos. Ningún ser en la vasta extensión de la existencia podía sondear la abismal profundidad de su pesar.

「…Si eso es lo que quieres.」 Aunque se tratara de otro Yu Jung-Hyeok.

【El mantenimiento del escenario finalizará en cinco minutos.】

【El canal volverá a abrir pronto.】

Mientras el mensaje reverberaba en el aire enrarecido, las dos encarnaciones de Yu Jung-Hyeok permanecieron inmóviles, enfrentadas. Fue entonces cuando [999] rompió el silencio, una sonrisa irónica curvando sus labios.

「Parece que tu ignorancia es tan vasta como predecible.」

«No sé nada»: aquellas palabras, una punzada familiar, encendieron una chispa de furia en Yu Jung-Hyeok. El eco de esa acusación resonaba en cada rincón de su existencia. ¿Qué arcano conocimiento se le escapaba, que todos parecían poseer y él no?

La hoja de la [Espada Demoníaca Celestial Oscura] se inclinó apenas, un movimiento sutil que delataba la ira apenas contenida de su portador, apuntando hacia Sun Wukong.

「Habla con franqueza: ¿Qué tramas? ¿Por qué has venido? ¿Es Sun Wukong uno de tus colaboradores?」

Tras la velada amenaza, [999] dirigió una mirada a Sun Wukong y respondió.

「No es un Dios Exterior. Simplemente nos estamos utilizando mutuamente.」

「En ese caso, no habrá problema en matarlos a ambos.」

Entonces, [999] dio un paso adelante, una postura sutilmente protectora hacia Sun Wukong, y habló.

「Si deseas abandonar este giro regresivo, adelante.」

「¡¿Qué insensateces profieres?!」

Concluye esta reinterpretación de “Viaje al Oeste” junto a este ser. Si logras tal hazaña, te revelaré los medios para subyugar al “Conspirador Secreto”.

「¿Por qué debería creer…?」

Casi al unísono, una miríada de chispas azules danzaron, envolviendo el diminuto cuerpo de [999].

【El [Compromiso de Existencia] ha sido invocado.】

Los orbes de Yu Jung-Hyeok se crisparon, traicionando una inquietud profunda.

«Afirmaste que jamás lo vencería, incluso si retrocediera un centenar de veces.»

「Y mi intención era simplemente señalar que la victoria no se alcanza "retrocediendo" un centenar de veces.」

[999] se impulsó con una agilidad sobrenatural, posándose con ligereza sobre el filo de la [Espada Demoníaca Celestial Oscura].

Yu Jung-Hyeok retrocedió por puro instinto, mas su diminuta contraparte se le aproximó sin vacilación.

Siempre has concebido tu existencia hasta este punto como un infierno.

Porque has cargado con el peso de todo en solitario.

Una fábula de caos, intrincada y desordenada, se propagó al instante, impregnando el ambiente.

Yu Jung-Hyeok se estremeció, sus ojos fijos en la visión.

Era el eco de una pesadilla eterna, una que cierta alma había soportado.

【Fábula, 'Paisaje infernal de la eternidad', ha comenzado su narración.】

Como si respondiera a la resonancia de esta fábula, la [Espada Demoníaca Celestial Oscura], ahora imbuida de una luz resplandeciente, vibró con una intensidad sobrecogedora.

Yu Jung-Hyeok, el regresor que había soportado novecientos noventa y nueve ciclos, articuló de nuevo.

「¿Cuántos infiernos de esa índole crees que existen en este mundo?」