Capítulo 390: Episodio 74 – La gran guerra de los santos y los demonios (5)

Du-oong…. Du-oong…. Du-oong…..

El redoble ominoso de tambores de guerra resonó con fuerza atávica, brotando desde el umbral de la Puerta.

Han Su-Yeong detuvo su avance ante el portal reluciente que marcaba el acceso al 119.º conflicto regional. Su mirada se posó fugazmente sobre su hombro, buscando a su compañero. «Oye, ¿estás lista?» Esta contienda, sabía, la libraría codo a codo con Yu Jung-Hyeok. A pesar de la discordancia inherente a sus personalidades, ningún otro camarada le infundía una confianza tan inquebrantable.

Sin embargo, en aquel instante, Yu Jung-Hyeok exhibía un comportamiento anómalo, desconcertante.

「¿Yu Jung-Hyeok?」 En lugar de aprestarse para cruzar el umbral del 119.º conflicto, su mirada se hallaba fija en la recién materializada Puerta 123. Un presentimiento gélido la asaltó, y justo cuando sus labios se entreabrían para pronunciar su nombre, su figura se disolvió abruptamente en el aire.

Inmediatamente después, una poderosa fuerza repulsiva la impulsó sin contemplaciones hacia adelante.

【Estás entrando por la puerta número 119.】

「…¿Oh?」

Lo último que sus ojos captaron fue la gélida e imperturbable expresión de Yu Jung-Hyeok.

「Ve allí solo. Tengo otro campo de batalla al que ir.」

«¡Oye, tú! ¡Tú no puedes tomar esa decisión…!»

Antes de que Han Su-Yeong pudiera articular una réplica a aquella declaración abrupta, el espacio circundante se desgarró y convulsionó, revelando un paisaje bélico completamente nuevo.

「¡Maldita sea…!」

【La encarnación 'Han Su-Yeong' ha entrado en el 119º conflicto regional.】

【El bando al que pertenece la encarnación de Han Su-Yeong es el 'Malvado'.】

Ya había franqueado el umbral de la Puerta; el regreso era imposible. Su única opción era concluir esta contienda si anhelaba volver.

【Muchas constelaciones se han fijado en ti.】

En la vasta extensión que conformaba el campamento del 'Mal', solo se erguía la figura solitaria de Han Su-Yeong. Simultáneamente, las miradas escrutadoras y sobrecogedoras de las Constelaciones del bando opuesto se abatían sobre ella en cascada, una tras otra.

【La constelación 'Maestro del Arca' te está mirando.】

【La constelación 'Guardiana de la Juventud y los Viajes' te está observando.】

【La constelación 'Diosa Estrella de la Mañana' te está mirando.】

【La constelación 'Aquíel que mira hacia Dios' te está mirando.】

【La constelación 'Juez de Fuego Demoníaco' te está mirando.】

Han Su-Yeong solo pudo sofocar un gemido de puro horror al discernir la identidad de los propietarios de aquellas miradas.

Incluso si descartaba a Noé, el 'Maestro del Arca', la lista continuaba: el 'Guardián de la Juventud y los Viajes', el Arcángel Rafael; la Diosa Vakarine del <Árbol Guardián>; el Arcángel Camael, 'Aquíel que mira hacia Dios'; y el Arcángel Uriel, 'Juez de Fuego con aspecto demoníaco'…

Y, como colofón, la hueste tumultuosa de valquirias que se alzaba a sus espaldas, compacta y formidable, sin apenas dejar un resquicio entre sus filas.

La mera visión de tal congregación le provocó un escalofrío que casi la hizo perder el control.

Sabía que era una trampa flagrante, pero aun así, la idea de que hubieran orquestado un campo de batalla con una disparidad tan abismal en la fuerza de combate… No, ¿acaso aquello merecía siquiera la denominación de campo de batalla?

「…Me pregunto si Kim Dok-Ja se encargará de mi funeral como es debido.」

【Oh, pequeño 'Maldad',】

En el instante en que Han Su-Yeong percibió la verdadera voz de la 'Diosa Estrella de la Mañana', comprendió con escalofriante claridad que aquella situación distaba mucho de ser un asunto trivial o digno de burla.

【¡Muchos en el bando de los "buenos" desean juzgarte!】

Han Su-Yeong apretó los dientes contra su labio inferior, y justo cuando desprendía las vendas de su mano izquierda, una figura se materializó abruptamente a su lado.

【¡Alguien se ha unido al bando del 'mal'!】

¿Alguien se había aventurado en un campo de batalla tan desesperadamente desventajoso? Pero, ¿quién podría ser?

「Originalmente, mi intención era permanecer como un mero observador, pero… verán, hay una deuda que debo cobrar.」

La voz, con su irritante peculiaridad, resonó con una familiaridad que Han Su-Yeong reconoció al instante.

「¿Asmodeo?」

「Ha transcurrido un vasto tiempo, Encarnación del Dragón de Llamas Negras.」

En ese preciso instante, un recuerdo, una advertencia de Kim Dok-Ja de hacía tiempo, irrumpió en su mente: *Rafael y Asmodeo comparten un pasado. Si alguna vez se encuentran en el campo de batalla, intenta aprovecharlo.*

Las garras de Asmodeo se extendieron, y sin que Han Su-Yeong tuviera que hacer nada, el Rey Demonio ya rebosaba de una sed de combate incontrolable.

「¡Rafael! ¡Por fin ha llegado el momento de saldar la cuenta por aquella batalla pretérita!」

Dejando una estela de oscuridad abisal, Asmodeo se lanzó hacia adelante. Simultáneamente, dos inmensas energías mágicas colisionaron en el aire, desgarrando el firmamento. El Rey Demonio, un ser de dudosa lealtad en cualquier otra circunstancia, era, en ese momento, un aliado preferible a la soledad.

¡Ku-wahhhh!

Han Su-Yeong esquivó la explosión, ascendiendo aún más en el cielo. Desde su vantage point, el campo de batalla se extendía hasta el horizonte, un tapiz infinito de conflicto. Aunque Asmodeo se enzarzaba con Rafael, innumerables otras Constelaciones aún permanecían, un ejército formidable.

「¡Al diablo con Kim Dok-Ja! ¡Y al diablo contigo también, Yu Jung-Hyeok!」Para enfrentar a aquella hueste colosal, no le quedaba más remedio que desvelar la carta oculta que había guardado hasta ese momento.

「¡Yo, Han Su-Yeong, maestra de la Llama Negra, despertaré al Dragón del antiguo sello! ¡Oh, constelación más oscura que la oscuridad misma, oh, abismo más profundo que la noche que fluye…!」En verdad, no deseaba pronunciar aquel conjuro, ni siquiera si su vida dependiera de ello, pero la desesperación de la situación impulsó sus labios a recitarlo por sí solos.

Su brazo izquierdo reaccionó al conjuro, moviéndose con una voluntad propia; el rugido de un dragón ancestral se escuchó a lo lejos, estremeciendo el éter.

「¡Aquí, en este lugar, revélate!」

【La constelación 'Dragón de Llamas Negras Abisal' se está preparando para el 'Advenimiento del Semidiós'.】

*

Por otro lado, Yu Jung-Hyeok había irrumpido en solitario a través de la Puerta 123, sus ojos escudriñando el campo de batalla cubierto de arbustos danzantes, en busca de una presencia específica.

*No hay duda. Es su aura.* La razón por la cual había desobedecido la petición de Kim Dok-Ja y había elegido aquella puerta en particular se manifestaba ahora ante sus ojos.

「Yu Jung-Hyeok, por favor, conviértete en mi aliado.」

Nunca había olvidado aquel momento, una memoria grabada a fuego de un pasado distante, cuando escuchó esas palabras por primera vez.

Su nariz de elegante perfil y su cabello rubio, meticulosamente peinado; su ojo, un orbe de ominoso brillo rojo que giraba en su interior, como si se mofara de toda la existencia.

「Anna Croft.」Era exactamente como la recordaba.

「Viniste, Yu Jung-Hyeok.」

【La encarnación 'Yu Jung-Hyeok' ha entrado en el conflicto regional número 123.】

【El bando al que pertenece la encarnación de Yu Jung-Hyeok es el 'Bueno'.】

La razón de su entrada en este campo de batalla era su certeza de que Anna Croft estaría allí. Y la Constelación que le había revelado tal información fue…

【La Constelación 'Conspiradora Secreta' esboza una sonrisa enigmática.】

Yu Jung-Hyeok apretó los dientes, su voz cargada de una resolución férrea: 「Es hora de saldar las cuentas pendientes desde el segundo giro de regresión.」

Desenvainó silenciosamente [la Espada Demoníaca Oscura Celestial], y su hoja, de un ébano profundo, emitió un agudo grito ennegrecido al cortar el aire.

Había llegado el momento de la venganza que tanto había anhelado.

Le apuntó con su arma, mientras ella permanecía impasible, inamovible en su lugar.

「Saca tu arma.」

「No tengo ningún deseo de pelear contigo.」

「Entonces, simplemente muere.」

Él avanzó con una determinación gélida, cada paso resonando con una amenaza ineludible. Sin embargo, ella simplemente negó con la cabeza, un gesto de serena obstinación. 「¿De verdad has venido a vengarte por la segunda vez?」

「….」

「Tu venganza carece de sentido. Deberías saber que no soy la 'Anna Croft' de la segunda vuelta.」

「¿Acaso la persona que eras ayer ya no eres tú?」

「¿Qué quieres decir?」

「Has heredado los recuerdos y los deseos de la Anna Croft de su segunda etapa. Posees exactamente el mismo ideal y la misma meta que ella. Sin duda, tú eres esa 'Anna Croft'.」

「Lo que determina la existencia de una persona son las fábulas que posee. Veo que tu opinión es la misma, tanto ahora como en la segunda vuelta.」

Aunque su mirada permanecía fija en la espada de Yu Jung-Hyeok que se aproximaba, ella seguía completamente indefensa, una figura de resignación estoica. Al percibir la casi rendición reflejada en sus ojos, la expresión de Yu Jung-Hyeok se endureció, volviéndose pétrea.

「¿Dónde están los Zaratustras?」

「No están aquí.」

「No me hagas reír. Es imposible que hayas venido sola.」

「Si se tratara de la 'Anna Croft' que conocías, entonces sí, ella nunca haría eso.」

Dio otro paso largo hacia adelante, y el cabello de ella se agitó a su alrededor, revelando por completo su rostro. Este mostraba indicios de heridas dispersas, pero lo que más le llamó la atención fue la cicatriz que rodeaba el 【Ojo del Gran Demonio】. Era como si alguien hubiera intentado extirparlo deliberadamente, dejando una marca brutal.

「….¿Qué le pasó?」

「Han pasado muchas cosas,」 dijo ella, apartando su mano de un empujón y espetándole con una voz cortante. 「Eso significa que la altiva Anna Croft que conocías cayó en desgracia hace mucho tiempo.」

Justo cuando terminó de hablar, una avalancha de entidades irrumpió a toda velocidad desde el otro lado del campo de batalla. Las Constelaciones que habían elegido el “Mal” se movían con una ferocidad inaudita, desatando por completo sus Estados. Como si presintiera un giro tan abrupto, Yu Jung-Hyeok se dispuso a tomar a Anna Croft como rehén.

Sin embargo, algo no cuadraba.

【¡Una parte de las Constelaciones de la Nebulosa han entrado en el conflicto regional correspondiente!】

【¡Una parte de las Constelaciones de la Nebulosa han entrado en el conflicto regional correspondiente!】

【¡Una parte de las Constelaciones de la Nebulosa han entrado en el conflicto regional correspondiente!】

Anna Croft sonreía mientras miraba la espada que apuntaba a su cuello. 「Por favor, deja de hacer tonterías, Yu Jung-Hyeok. Al fin y al cabo, estamos del mismo lado.」

【El bando al que pertenece la encarnación de Anna Croft es el 'Bueno'.】

「…¿Creía que Asgard era vuestro patrocinador de Nebulosa?」

「Entiendo tu resentimiento, pero ¿podrías posponerlo hasta la próxima vez?」

Puede que estuvieran hablando de dos cosas diferentes, pero aun así comprendían perfectamente la situación del otro. Sin embargo, tal cosa era obvia: uno era un Regresor que entendía el pasado mejor que nadie, mientras que el otro era un profeta que solía enfrentarse constantemente a un Regresor de este tipo.

Yu Jung-Hyeok desenvainó su espada y habló con una voz grave: 「Un final digno para ti, Profeta.」

「Y parece que tendré que compartir este final contigo.」

Ku-gugugugu…..

El gran ejército de <Chaos>, que avanzaba levantando nubes de polvo, finalmente se detuvo.

【La Constelación 'Dios de la Justicia y la Amistad' lamenta esta situación.】

【La Constelación 'Llamas de Muspelheim' desea quemar todo a su paso en este campo de batalla.】

【La Constelación a la que le gusta cambiar de género está mirando la encarnación 'Yu Jung-Hyeok'.】

Como si desearan ofrecer un último acto de deferencia, Selena Kim e Iris se erigieron en la vanguardia del ejército en pausa. Yu Jung-Hyeok discernía un torbellino de emociones escritas en sus semblantes.

「Así que esta es su última muestra de consideración.」

Lamentablemente, su cese no implicaba que otras Constelaciones emularan su pausa.

「Evítalo.」

Apenas Anna Croft pronunció la orden, ambos se desvanecieron del lugar. Acto seguido, una detonación atronadora estremeció el campo de batalla. Un cráter abismal se extendía por el suelo en el lugar que ocupaban.

¡Kwa-rurururung!

Serpenteantes filamentos de relámpagos rasgaban el firmamento; risas guturales y malévolas emanaban de Constelaciones envueltas en una penumbra ominosa.

【La Constelación 'Dios de la Muerte Lobo Negro' ha elegido el bando del 'Mal'.】

【La Constelación 'Dios-Rey del Rayo' ha elegido el bando del 'Mal'.】

El rostro de Anna Croft se tornó lívido al confirmar los modificadores de las Constelaciones. El «Dios de la Muerte Lobo Negro» era una poderosa Constelación de grado Fable: Anubis. En cuanto al «Dios-Rey del Rayo»…

「¡Por los cielos, es Indra…!」

Si el Olimpo poseía sus doce deidades, la Nebulosa Vedas también contaba con sus ocho lokapalas. Y una Constelación reinaba como soberano sobre aquellos ocho lokapalas.

【La Constelación 'Dios-Rey del Rayo' ha invocado la lluvia de relámpagos.】

Y ese era, precisamente, el «Dios-Rey del Rayo», Indra.

【Numerosas Constelaciones protestan por la injusticia en la participación del 'Dios-Rey del Rayo'.】

No resultaba difícil comprender por qué algunos criticaban esta situación; después de todo, Indra no era una Constelación cualquiera que debiera involucrarse en una insignificante escaramuza regional. No sería exagerado afirmar que Indra es la entidad más formidable de los Vedas, con la salvedad de sus tres deidades primordiales.

【La Constelación 'Dios-Rey del Rayo' se encuentra actualmente en el estado de 'Advenimiento del Semidiós'.】

Además, no se manifestaba a través de un cuerpo de encarnación, sino en un estado de Advenimiento del Semidiós.

Anna Croft frunció los labios mientras esquivaba los relámpagos que caían. Aunque ella fuera una excelente luchadora, y por muy poderoso que fuera Yu Jung-Hyeok, era imposible confrontar a tal Constelación en aquel instante.

Mientras tanto, Yu Jung-Hyeok le interpeló:

「¿Por qué me traicionaste?」

「¿Es este el momento adecuado para esta conversación?」 preguntó Anna Croft, pero al ver que él mantenía su mirada inquebrantable, mudo, exhaló un suspiro antes de responder. 「Era la opción más viable en ese momento. Creía que así alcanzaría mi propósito.」

「¿Entonces, alcanzaste ese desenlace?」

Esta vez, Anna Croft no respondió. Los 'Caminos de Supervivencia', o los registros del turno de 1863, no detallaban el escenario al que había arribado Anna Croft del segundo turno. Así pues, solo ella conocía la culminación de su sendero.

Sin embargo, en lugar de eso, escupió sus palabras con una voz cargada de resentimiento:

「¿Por qué preguntas si ya sabes la respuesta?」

El «Dios de la Muerte Lobo Negro» ejecutó su movimiento. Anubis, la Constelación de grado Fable, con una cabeza de chacal de ébano y empuñando una lanza negra, surcó con precisión la tempestad de relámpagos y dirigió su ataque al corazón de Anna Croft.

Pero en ese instante, un estruendo seco y resonante… ¡Ku-dudududuk!

「Yo seré quien la mate,」 profirió Yu Jung-Hyeok con una voz grave y cargada de peso, mientras aferró la lanza con su mano desprotegida.

【La Constelación 'Dios de la Muerte Lobo Negro' queda atónita.】

De la figura de Yu Jung-Hyeok emanó una presencia sobrecogedora: el verdadero estado de un Trascendente. Envuelto en fulgurantes rayos dorados, la energía mágica hervía en su interior; la lanza de Anubis, como si fuera presa de una convulsión violenta, comenzó a oscilar con una fuerza incontrolable.

Anubis, su voz resonando con una autoridad desafiante ante tal poder, declaró:

「¡Oh, tú que te resistes a la muerte, yo soy el Dios de la Muerte, Anubis! ¡En este lugar segaré tu vida!」

“¿Dios de la muerte?” replicó Yu Jung-Hyeok. “No eres el dios de la muerte.”

En ese mismo instante, una luz cerúlea irrumpió con fuerza desde su brazo derecho.

Mientras Anubis exhalaba un grito de asombro y retrocedía con premura, la [Espada Demoníaca Oscura Celestial] en su mano resonó con un rugido renovado.

“Ya he visto al verdadero Dios de la Muerte.” Esta era una de las técnicas que Yu Jung-Hyeok había guardado celosamente, revelada solo en este momento crítico.