Capítulo 379: Episodio 72 – Tres métodos (3)

Mi mirada se clavó en la reina, cuyo semblante era idéntico al de Han Su-Yeong. Aquella figura, sin lugar a dudas, no era ella. Sin embargo, ¿cómo era posible que conociera mi nombre?

La reina mantuvo su enigmática sonrisa.

「Seguro que tienes curiosidad por saber cómo sé tu nombre.」

Ella era, por definición, un personaje inherente a esta cosmovisión, una mera existencia regida por las directrices inquebrantables de la «Gran Fábula». Por ende, resultaba inconcebible que una entidad de su naturaleza pudiera reconocerme, no como «Ricardo», sino como «Kim Dok-Ja». Más aún, sus palabras trascendían los límites de su propia visión del mundo, sin que las chispas de Probabilidad manifestaran la menor represión sobre ella.

【La Cosmovisión está considerando la posibilidad de expandir los arquetipos de género.】

【La Gran Fábula, 'Archipiélago Kaixenix', otorga su consentimiento a la situación actual.】

【Se han flexibilizado las restricciones de Probabilidad impuestas sobre ciertas palabras.】

【¡Se han reconocido las metapalabras intrínsecas a la cosmovisión!】

Contemplé a la reina en silencio, antes de invocar mi habilidad.

【¡Se ha activado la habilidad única 'Lista de Personajes'!】

[+ <Información del Personaje>

Nombre: ???

Edad: 50

Calificación general: El individuo en cuestión alberga un profundo odio hacia usted.]

[+ La información de la reina aún se negaba a manifestarse.]

Mi primera conjetura fue que esto se debía a la identidad original de Han Su-Yeong. Creí que, al no figurar ella misma en la Lista de Personajes, la posesión de su anfitrión impedía la consulta de datos sobre la reina misma.

¿Y si mi suposición era errónea?

「¿Eres Han Su-Yeong?」

「Una vez me llamaron así.」

「¿Qué quieres decir con eso?」

La reina parpadeó con una lentitud deliberada y prosiguió su relato. 「¿Conoces la historia de cierta mujer que intentó sobrevivir década tras década con la sola compañía de una esperanza que, al final, resultó vana?」

「Conozco a un hombre con una historia similar.」

Fue Yu Joong-Hyeok quien intervino en mi lugar, mientras desenvainaba su [Espada del Demonio Celestial Oscuro]. La sonrisa no abandonó los labios de la reina mientras pronunciaba sus palabras.

「Oh, mi lamentable ex-amante, parece que has venido a tu propio lugar de ejecución.」

「Nuestro compromiso ha sido ya anulado. Llámame así una vez más, y te cercenaré la cabeza.」

Casi de forma simultánea, las siluetas de ambos contendientes se desvanecieron de la vista. Y entonces, estas dos existencias formidables colisionaron con una fuerza atronadora, mientras los ecos ensordecedores de las explosiones resonaban por doquier.

El techo del campo de entrenamiento se hizo añicos; los vendavales de espada y la energía arcana colisionaron, engendrando una columna ascendente de vientos destructivos que arañaban el firmamento.

A primera vista, la contienda parecía equilibrada; sin embargo, una observación más profunda del desarrollo de la batalla revelaba una verdad distinta. Tras intercambiar docenas de movimientos en un parpadeo, Yu Joong-Hyeok sufrió una leve herida en su brazo izquierdo. En contraste, la reina permanecía impoluta, sin un solo rasguño.

Yu Joong-Hyeok estaba siendo inexorablemente repelido. Aquel hombre, de una fuerza formidable, no poseía el poder suficiente para hacer frente a la reina de esta cosmovisión. Para colmo, la especialidad de Han Su-Yeong, el aura de la [Llama Oscura], también emanaba del brazo izquierdo de la reina.

「¡Dok-Ja-ssi! ¡Debes salir de ahí!」

Yi Hyeon-Seong me protegía de los guardias reales que intentaban irrumpir.

「…¿Dok-Ja-ssi…?」 Parecía que Jeong Hui-Won también había recobrado la cordura.

Lamentablemente, no había tiempo para prestarles atención en aquel instante.

Los instantes se desvanecían, y el precario equilibrio de la contienda se inclinaba con vertiginosa celeridad en detrimento de Yu Joong-Hyeok. Su adversario, después de todo, era el inigualable «Triple Maestro».

「¡Han Su-Yeong! ¡Debes despertar!」

Sin vacilación, desaté el poder de la Gran Fábula.

【La Gran Fábula, 'La Primavera del Mundo de los Demonios', ha comenzado su narración.】

La Fábula, proyectada con toda la fuerza de mi ser, rasgó la contienda, abriendo una brecha instantánea. No desaproveché la oportunidad y me lancé al fragor de la batalla.

La reina sonrió, extendiendo los brazos con una gracia inquietante.

「Oh, Rey Demonio de la Salvación. La mujer que buscas pereció hace mucho tiempo.」

「Deja de hacerme reír. Han Su-Yeong jamás se expresaría de tal modo.」

「¿Sabes lo que significa para una persona una vida de cincuenta años?」 No, no lo sabía. Después de todo, mi propia existencia aún no había abarcado tal lapso.

【La Gran Fábula, 'Archipiélago Kaixenix', ha comenzado su narración.】

El cosmos entero pareció estremecerse, y la silueta de Han Su-Yeong, tal como vivía en aquella tierra, flotó etérea en el vacío.

Esta era su Fábula. Su historia, tal como se desenvolvía en este mundo. Más precisamente, la crónica de su anfitriona, 'Yuri di Aristel'.

⸢La bella y estimada hija de un conde.⸥ ⸢Una niña criada con el objetivo de convertirse en la nueva reina.⸥ ⸢«Una vez que cumplas dieciocho años, entrarás al castillo real».⸥

Entre las líneas de texto que ascendían caóticamente, pude discernir a la Han Su-Yeong que conocía.

⸢«Bien. En ese caso, ¿debería convertirme en Maestra de la Espada antes de cumplir los dieciocho?»⸥ Comenzó a librar una batalla contra el mundo mismo.

Habitaba este mundo con una expresión de clara y resuelta concentración en su semblante. Experimentaba esta realidad con una intensidad que me resultaba incomprensible.

⸢«¿Por qué una joven blande una espada?»⸥ ⸢«La magia no es más que una ilusión».⸥ Ciertos arquetipos, bajo el pretexto de la tradición, buscaban confinarla. Y la Han Su-Yeong que yo conocía detestaba los clichés más que a nadie.

⸢«¡Al diablo! ¿Crees que me casaré solo porque tú lo dices? ¡Trae a alguien más fuerte que yo, y entonces me casaré con esa persona!»⸥ Innumerables hombres se postularon para desposar a la hermosa hija del conde. Entre ellos, afamados caballeros del archipiélago y magos de renombre.

Han Su-Yeong se forjó con una fuerza creciente, decidida a derrotar a cada pretendiente con sus propias manos.

Al cabo de un entrenamiento arduo, empapado en sangre y sudor, se erigió como la Maestra de la Espada, ascendiendo eventualmente a la Archimaga del Noveno Círculo, y, en última instancia, a la maestra del terror que subyugaba los poderes de un dragón maligno.

Su carne rejuveneció por el influjo del poder de la Maestra de la Espada, y el aura de la llama negra maligna acentuó aún más su enigmático semblante.

Irónicamente, cuanto más poderosa se tornaba, más fervientemente el mundo la codiciaba.

Han Su-Yeong persistió en su lucha contra aquel mundo.

Consumió una existencia considerablemente más extensa en este lugar que en la Tierra, y se esforzó con diligencia por soportar aquel dilatado período.

Su Fábula prosiguió su narración, pero a partir de cierto punto, su eco se desvaneció para mí.

Una profunda soledad me embargó. Una suerte de rebeldía se agitaba en mi interior.

Aunque Han Su-Yeong habitaba este mundo a mi lado… …se sentía inalcanzablemente distante.

「Este no es el mundo de Han Su-Yeong.」

「¿Quién eres tú para dictaminar tal cosa? La conoces desde hace menos de cuatro años, no más. Y si computaras los días que pasaste a su lado, apenas sumarían un año, incluso.」

Con toda probabilidad, aquellas palabras eran la pura verdad.

«¿Qué sabes realmente sobre Han Su-Yeong?» La pregunta resonó en mi mente, mientras mi memoria invocaba la imagen de la Han Su-Yeong que creía conocer.

Una figura de orgullo inquebrantable, incapaz de la disculpa o la retractación; una estratega implacable en su búsqueda de la eficiencia, pero dispuesta a sacrificarla por el bienestar de sus camaradas. Una individualista empedernida, cuyas acciones a menudo rozaban el egoísmo, pero que, con un descaro característico, proclamaba: «Ustedes no pueden hacer nada sin mí», mientras ponía su propia vida en juego…

Pero, ¿cuánto de esa descripción era la verdad? ¿Era la Han Su-Yeong que yo conocía la 'verdadera' Han Su-Yeong? ¿Y acaso esa versión de ella aún persistía en la narrativa que yo creía dominar?

«La Han Su-Yeong que conociste ya no existe. Los últimos cincuenta años la han forjado en una nueva existencia. Y esa existencia, soy precisamente yo».

Desde la espalda de la reina, la Gran Fábula se manifestó, irradiando una intención de combate tan densa que parecía solidificarse en el aire, oprimiéndonos con su peso.

【La Gran Fábula, 'Archipiélago Kaixenix', excluye sus existencias.】

Ante la abrumadora extensión de cincuenta años, los recuerdos del breve lapso que Han Su-Yeong y yo habíamos compartido se desvanecían, tornándose patéticos e insignificantes, como ecos distantes de un sueño olvidado.

Para evitar que esos recuerdos se disolvieran por completo en la insignificancia, forcé una sonrisa amarga y me obligué a hablar: «Como sospechaba, no eres Han Su-Yeong. Ella no es tan… seria como tú, ¿sabes?»

Un sutil rastro de agitación cruzó la expresión de la reina. Y fue precisamente ese indicio de inquietud lo que me reveló con una certeza escalofriante su verdadera identidad. Indudablemente, estaba mucho más cerca de ser Han Su-Yeong de lo que había imaginado. Sin embargo, nunca podría ser *ella* por completo.

«Yuri di Aristel», la hija del Conde, que observó la vida de Han Su-Yeong durante tanto tiempo con una curiosidad casual. Seguramente aprovechaste la oportunidad que la Gran Fábula devoró y te apoderaste de su cuerpo.

La reina permaneció en silencio, su mirada inescrutable. «Ahora, habla. ¿Dónde está la verdadera Han Su-Yeong?»

En lugar de una respuesta verbal, una oleada de Estado de una magnitud abrumadora brotó de cada fibra de su ser. ¡¡¡*Kwa-dudududu*!!!

Como si la feroz batalla que habíamos librado hasta ese momento no hubiera sido más que un mero preámbulo, las ondas de Estado liberadas de su existencia se estrellaron contra nosotros, inmovilizando nuestros cuerpos en el acto: los de Yu Joong-Hyeok, Yi Hyeon-Seong, Jeong Hui-Won y el mío.

La reina avanzó con una lentitud deliberada, mientras nuestros movimientos permanecían completamente sellados por su poder.

«¿Planeas matarnos a todos?», inquirí.

«¿Matarte?», una sonrisa burlona se dibujó en sus labios. «Parece que aún no comprenden la naturaleza de este escenario. El hecho de que hayan sobrevivido hasta este punto significa que ninguno de ustedes perecerá. Yo, y… Han Su-Yeong, así lo deseamos».

«Sin embargo, intentaste ejecutarme antes, ¿no?»

«Esa era tu prueba asignada. Y, de todos modos, estaba previsto que el Primer Príncipe te rescatara», la reina rio con una familiaridad inquietante, como si la propia Han Su-Yeong se manifestara en su voz.

Y ahora, el desenlace de esta situación ha llegado a su punto culminante. Chispas de luz danzaron en el aire, y el mensaje del nuevo escenario resonó con una claridad ineludible.

【¡Ha llegado el momento decisivo para la selección de género!】

【¡Debes seleccionar el género de esta cosmovisión!】

La reina elevó la mirada hacia el vacío, y sus palabras se tiñeron de una resignación ancestral: «El fin de este mundo siempre ha sido el mismo».

Una desolación, refinada por el crisol de un tiempo inmemorial, se reflejó en su semblante.

La Isla de los Reencarnadores, una constelación de masas de tierra donde las Fábulas fenecidas se exhibían como trofeos disecados. Una necrópolis de narrativas, que había logrado perdurar al ofrecer escenarios propicios para la proliferación de otras historias. Con esa revelación, pude vislumbrar, con una claridad desoladora, la vida que ella había forjado hasta ese instante.

El archipiélago de Kaixenix, sin duda, había albergado incontables «escenarios de posesión», y cientos de Ricardos y Schweichens habrían forjado sus destinos según sus propias preferencias. El protagonista, tras enfrentar un crisol de pruebas y tribulaciones, emergía como una persona mejor, alcanzando finalmente riqueza, honor y el amor de su vida, dirigiéndose hacia un inevitable final feliz. Aunque el desarrollo de este escenario en particular había sido algo peculiar… la conclusión, al final, permanecería inalterable. Así pues, era hora de zanjarlo.

La voz de la reina resonó con un matiz de hastío, y luego, una orden perentoria: 「Cásate conmigo, Ricardo Von Kaixenix.」

Yu Joong-Hyeok me observó con una expresión de estupefacción. Yi Hyeon-Seong y Jeong Hui-Won, sobresaltados, comenzaron a proferir exclamaciones ininteligibles.

En contraste, mi pregunta fue serena: 「¿Es esa la conclusión de este escenario?」

「Así es.」

「Si me caso contigo, ¿nos permitirás avanzar al siguiente escenario?」

「También es correcto, pero con la excepción de una persona.」

Una persona, afirmó.

La profunda sombra de la avaricia danzaba con malicia en los ojos de la reina.

「Han Su-Yeong debe permanecer en este mundo. Verás, la adoro. Y ustedes se convertirán en los trágicos amantes que se despiden en un escenario.」

【El género del escenario aplicable se inclina hacia el 'Romance'.】

【La condición de escenario claro se cumplirá tan pronto como se haya confirmado el género.】

Este mundo nos proponía un pacto, exigiendo el abandono de Han Su-Yeong.

「Vivir en este mundo, y no en su mundo original, le sería más propicio.」

Aquello, en efecto, podría ser cierto. Quizás la 'Han Su-Yeong' del 'Archipiélago Kaixenix' hallaría una existencia más dichosa que la 'Han Su-Yeong' de la <Compañía de Kim Dok-Ja>. La reina, con una mirada de altanería, extendió su mano izquierda.

「Levántate y bésame la mano. Y despídete de tu compañera de innumerables vicisitudes.」

Era una mano de tez pálida; con esa misma mano, Han Su-Yeong habría desafiado este mundo. En el dorso de su mano blanca, pude discernir innumerables cicatrices y la piel curtida. ¿Para qué fin había librado batallas tan feroces?

Recordé el libro que guardaba en mi bolsillo interior y mi voz resonó: 「…Como dijiste, no conozco a Han Su-Yeong.」

「De hecho, finalmente lo has reconocido.」

「Por eso, definitivamente no puedo dejarla ir.」

「¿¡Qué fue eso!?」

「Verás, aún no he escuchado la conclusión de esta historia de ella.」

Me levanté lentamente de mi asiento, congregando hasta la última fibra de mi ser para desafiar la fábula impuesta por este mundo.

¡Tsu-chuchuchuchut!

【¡La gran fábula, 'La antorcha que se tragó el mito', está rugiendo!】

【La Gran Fábula, 'La Primavera del Mundo Demonio', asiente con la cabeza.】

La expresión de la reina se transfiguró, y su mirada se clavó en mí con furia. 「Estás arruinando un escenario a punto de culminar.」

「No, así es como se supone que debe suceder.」

「….¿Qué fue eso?」

Sin embargo, al reflexionar, la razón era bastante simple. Extraje una espada de mi bolsillo interior y declaré: 「Eso es porque soy el legítimo heredero de este trono.」

La [Fe Inquebrantable] brillaba con una intensidad cegadora, emitiendo rayos de luz pura.

【¡La cosmovisión está reaccionando a la Reliquia Estelar 'Fe Inquebrantable'!】

【La Reliquia Estelar aplicable pertenece a esta cosmovisión particular.】

【¡Las habilidades naturales de la Reliquia Estelar están aumentando enormemente!】

El primer antepasado del archipiélago de Kaixenix fue el legendario Monarca de la Tempestad, Ulysses Kaixenix, y esta era su espada.

La súbita identificación de la hoja envió una oleada de terror a través de los guardias reales. 「 ¡¿E-esa espada es…?！」 balbuceó uno, su voz ahogada por el pavor. 「 ¡Esa es la espada del Rey Tormenta! 」 gritó otro, y en un instante, cada guardia se desplomó, sus rodillas cediendo bajo ellos.

La Reina, presa de un pánico primario, desató un torrente abrumador de su formidable aura física y energía mágica cruda directamente hacia mí. Sin embargo, para su infortunio, ni la fuerza pulida de un Maestro de la Espada ni la destreza arcana de un Archimago podían siquiera arañar la superficie de la fuerza inquebrantable de la 【Fe Inquebrantable】.

【 ¡La Reliquia Estelar, 'Fe Inquebrantable', resuena con un poder atronador! 】

Tal era la verdadera esencia de una 'Reliquia Estelar'; dentro de la Fábula de su origen, desplegaba una omnipotencia casi divina.

Mi mano, aferrada a la empuñadura de la espada, comenzó a estremecerse incesantemente. Ciertamente, la Reliquia Estelar poseía un poder inconmensurable, pero el cuerpo de "Ricardo Von Kaixenix" carecía de la fuerza inherente para blandir tal arma por un tiempo prolongado. La celeridad era, por tanto, imperativa.

Repelí las ondas de energía mágica de la Reina, avanzando hacia ella con pasos deliberados. Para el momento en que la alcancé, ya se había desplomado, sentada en el suelo. Una expresión de sombría resignación se había grabado en su rostro desde el instante en que sus ojos se posaron en la espada.

【 Has elegido la ruta de la 'Revolución Dinástica'. 】

【 Debes asesinar a la Reina. 】

【 El género del escenario aplicable se inclina hacia 'Fantasía'… 】

El manuscrito de Han Su-Yeong delineaba tres vías para la culminación de este escenario. Lamentablemente, eludía el "tercer método", precisamente el más crucial. Si la Reina perecía ahora, Han Su-Yeong también encontraría su fin. Pero si me unía a ella en matrimonio, quedaría irremediablemente rezagada.

En tal encrucijada, ¿cómo debía yo, entonces, concluir esta historia? ¿Cuál sería el desenlace del escenario que Han Su-Yeong anhelaba?

La Reina, con una voz desprovista de toda esperanza, pronunció: 「 Date prisa y mátame. 」

Si accedía, me alzaría como un verdadero rey. Y la historia, tal como la conocíamos, terminaría aquí mismo. Han Su-Yeong no me había proporcionado la respuesta correcta. Era como si me instara a emplear mi propia imaginación para resolver tal dilema.

Por lo tanto, resolví ejecutar lo que percibí como la solución óptima: el método para preservar a Han Su-Yeong sin sacrificar a la Reina, y aun así asegurar el trono.

「 Pero el problema es que ya soy el 'rey de un mundo sin rey', ¿comprendes? 」

「 ¿Qué fue eso? 」

「 No solo eso, soy el principal representante de la <Compañía de Kim Dok-Ja>, y también el legítimo heredero del Inframundo. 」

Mis ojos se posaron en las manos de la Reina, marcadas por incontables cicatrices. Gracias a ellas, Han Su-Yeong había ascendido a la maestría de la espada y a la cúspide de la magia arcana. La Han Su-Yeong que yo conocía no se conformaba con la mera supervivencia en este mundo. Era, después de todo, una autora que poseía la visión para comprender la totalidad de la narrativa.

Una sonrisa se dibujó en mis labios mientras elevaba la voz. 「 Verás, estoy hastiado de ser rey. 」

【 Has elegido un camino que nunca antes había sido concebido. 】

【 La Cosmovisión se encuentra desconcertada por tu elección. 】

Tomé la mano de la Reina, ayudándola a incorporarse con lentitud. Y en lugar de un beso reverente, coloqué la 【Fe Inquebrantable】 en su palma.

「 ¿Qué… qué intentas hacer? Esto… 」

「 No te equivoques. No pretendo concederte el manto de la realeza. 」

「 Entonces, ¿qué? 」

「 Quien se alzará como rey no serás tú, sino mi camarada. 」

Mientras los ojos de la Reina se abrían de par en par, concluí mi declaración.

「 Será Han Su-Yeong de la <Compañía de Kim Dok-Ja>. 」

En el instante siguiente, una cascada de mensajes de escenario estalló ante mis ojos.

【 ¡Se ha producido un error crítico durante el proceso de selección del escenario! 】

【 ¡La posible opción de género, 'Fantasía', se desintegra! 】

【 ¡La posible opción de género, 'Fantasía fusión', se desintegra! 】

【 ¡La posible opción de género, 'Romance', se desintegra! 】

【 ¡La opción oculta, 'Género: Compañía de Kim Dok-Ja', se está… 】

【Activación del sistema: Finalizada.】

Un silencio denso y expectante se cernió, absorbiendo los últimos ecos del caos. En la quietud que siguió, el tiempo pareció suspenderse, un lapso indefinible donde solo la tensión perduraba.

Y fue entonces cuando, desde una fuente insondable, una voz se manifestó, dirigiéndose a mí con una familiaridad inquietante.

「Has logrado resolverlo, ¿no es así, Kim Dok-Ja?」