Capítulo 370: Episodio 70 – Una historia que no se puede compartir (2)

⸢ “Te mataré, Yu Joong-Hyeok.” ⸥ Cada alma presente en la biblioteca se encontró inexorablemente atraída por aquella declaración escrita.

⸢ (…A este ritmo, nuestra perdición podría ser inminente.) ⸥ 【¡'La 4ta Pared' vibra con una intensidad sobrecogedora!】

La biblioteca entera convulsionaba. Los volúmenes, antes meticulosamente dispuestos en sus estantes, se precipitaron en cascada, sembrando el caos. Sin embargo, ningún bibliotecario se atrevió a intervenir; la tarea de restaurar el orden permanecía desatendida.

⸢ (¡Qué exasperante! ¿Por qué se niegan a comunicarse? Como sospechaba, a estos dos les falta la voluntad necesaria para fusionarse en un solo ser.) ⸥ ⸢ (Nuestra Su-Yeong no ha cometido falta alguna, aún…) ⸥ El 'calamar' extendió un tentáculo, rozando con delicadeza su ojo esférico.

Mientras tanto, la narrativa avanzaba implacablemente; cada vez que las espadas de Yu Joong-Hyeok y Kim Dok-Ja colisionaban con furia, los dientes de Nirvana rechinaban con un clamor ensordecedor.

⸢ (Oye, aprendiz. ¿Qué opinas?) ⸥ Al escuchar aquello, Yu Sang-Ah cesó su intento de interceptar los volúmenes dispersos y dirigió su mirada de nuevo hacia los bibliotecarios. En su mano, aferraba un tomo, un fragmento tangible de los recuerdos de Kim Dok-Ja, el mismo que había estado leyendo hasta ese instante.

⸢ (Mm. Poseo dos perspectivas al respecto.) ⸥ ⸢ (¿Dos, dices?) ⸥ ⸢ (Primero. La señorita Su-Yeong no está muerta. La conozco demasiado bien; ella no es de las que sacrificaría su vida por una trivialidad semejante.) ⸥ Los ojos húmedos del Calamar se dilataron con asombro ante su respuesta.

⸢ (¿Qué? Pero, tú también lo leíste, ¿no?) ⸢ (Parece que aún no comprendes la mecánica. La heroína pierde el conocimiento, su mano se desploma. ¡Y el héroe masculino resurge con renovado vigor! Verás, en todas las películas que he visto hasta ahora…) ⸥ Ignorando las interrupciones del Calamar o la Simulación, Yu Sang-Ah prosiguió con serena convicción.

⸢ (Segundo. Actualmente están intercambiando palabras.) ⸥ Yu Sang-Ah habló, mientras observaba los textos que se acumulaban sin cesar.

⸢ (Aunque nadie en este mundo osaría calificar aquello de 'conversación', no obstante.) ⸥

* Fragmentos de fábulas emanaron del brazo fracturado. Eran las fábulas que habíamos forjado en común.

[¡La fábula, 'La primavera del mundo de los demonios', despliega su relato!]

[¡La fábula, 'La antorcha que se tragó el mito', ruge con una amenaza palpable!]

Como un dragón y un tigre en un combate ancestral, las Fábulas colisionaron con una fuerza primigenia. Yu Joong-Hyeok, poseedor de las mismas "Grandes Fábulas" que yo, esgrimía idéntico poder para enfrentarme.

[¡Tu participación en la fábula aplicable supera la de tu oponente!]

Aunque mi injerencia en las Fábulas supuestamente era superior, las acciones de Yu Joong-Hyeok desafiaban mis directrices.

Quizás se debía a la miríada de años que Yu Joong-Hyeok ya había transitado. Después de todo, había estado narrando su historia con una vehemencia inigualable, superando a cualquier otro ser en este vasto universo.

¡¡Ch-chuchuchuchut!!

La Probabilidad de la segunda generación nos oprimía con su peso abrumador.

Sin embargo, algunas esencias lograron eludir su yugo opresor.

[¡La fábula, 'El que se opone al milagro', ruge con estruendo atronador!]

[¡La fábula, 'El que se opone al milagro', clama con furia desatada!]

Las mismas fábulas, forjadas a partir de la experiencia de una historia idéntica, colisionaron en un eco resonante.

「'El Amo de la Isla' te observa con intensa atención.」

「Numerosas Constelaciones contemplan tu contienda.」

「La Constelación, 'Juez de las llamas de aspecto demoníaco', está….」

Las voces de las Constelaciones se desvanecían progresivamente.

【¡La habilidad única, 'El 4º Muro', se activa con poder creciente!】

Nuestras espadas se alzaron al unísono, cada filo un juramento silencioso de aniquilación mutua. Mi hoja, impulsada por una desesperación cruda, apenas rozó la cintura de Yu Joong-Hyeok. En un instante, la suya respondió, perforando mi hombro con una precisión gélida. Aunque su intuición de combate superaba la mía, mi Estado era, sin lugar a dudas, de una magnitud superior.

【¡La Gran Fábula, 'La Primavera del Mundo Demonio', te está protegiendo!】

El aura cortante del Trascendente, una manifestación de poder puro, rasgó la densa capa de mi Estado y se abalanzó sobre él. A través de esa descarga de energía, una revelación se hizo clara: pude discernir su verdadera intención, la desesperación férrea con la que se aferraba a su postura en ese preciso instante.

No hubo preguntas, ni respuestas. Solo el incesante choque de acero, un diálogo brutal donde nuestras espadas hablaban por nosotros. En lugar de palabras, eran nuestras Fábulas las que narraban las historias de nuestra existencia.

【¡La fábula, 'Paraíso de la desesperación', se abalanza como una bestia salvaje!】

Los ecos de un 'Paraíso' perdido…

【¡La fábula, 'El que cazó al Rey de la Calamidad', está rugiendo!】

Los vestigios de la [Tierra de Paz]…

【La fábula, 'Liberador del Complejo Industrial', está de luto.】

Los instantes de la revolución…

⸢Ninguno de estos relatos, ninguna de estas vivencias, figuraba en las páginas de 'Formas de Supervivencia'.⸥ Los tiempos que habíamos forjado no se alineaban con los anales que yo había devorado en el pasado.

【¡'Transformación de Ángel' se está activando!】

Un par de alas, etéreas y poderosas, brotaron con violencia de mis omóplatos. Mi Estado se disparó al instante, transmutándose en la inquebrantable [Fe Inquebrantable]. Con un estruendo explosivo que resonó en el aire, el cuerpo de Yu Joong-Hyeok fue lanzado por los aires, incapaz de resistir la brutal fuerza del impacto.

「Ven a por mí con todo lo que tengas, Yu Joong-Hyeok. Porque yo también haré lo mismo.」

La luz en sus ojos se transformó, adquiriendo una intensidad gélida. El aura de su Estado, que lo envolvía como una tempestad, comenzó a distorsionarse visiblemente, tan inmenso era su poder que el espacio mismo se retorcía a su alrededor. El verdadero potencial del Trascendente de alto nivel se estaba manifestando en toda su aterradora gloria.

La silueta de Yu Joong-Hyeok, envuelta en una cegadora luz dorada, se desvaneció de mi percepción.

【La 2da Etapa del 'Punto de Vista del Lector Omnisciente' aún está en activación.】

Su espada se movió con una velocidad tan vertiginosa que mis ojos fueron incapaces de seguir su trayectoria.

¡Claaaang!

Acero contra acero, un eco ensordecedor. Con cada chirrido metálico más potente, el peso en mi muñeca se volvía más insoportable.

Fábulas manaban de mi muslo, mientras que de los hombros de Yu Joong-Hyeok fluían sus propias narrativas. Y, como era inevitable, su voz resonó.

【¡'El Cuarto Muro' se está activando con fuerza, como si quisiera contraatacar!】

Yu Joong-Hyeok había comenzado, por fin, a relatar su propia historia.

⸢Tú…⸥ Mi mente se apresuró a anticipar las palabras que seguirían. Sin duda, me imputaría la culpa. Después de todo, tal como había afirmado Han Su-Yeong, él era precisamente esa clase de individuo.

⸢¿Por qué elegiste permanecer en ese turno en particular?⸥ Los recuerdos de la regresión de 1863 se agolparon en mi conciencia.

⸢«No regresaré al tercer turno. Me quedaré aquí y llevaré esto hasta el final con la gente de este lugar.»⸥ Aquella decisión, tomada con convicción, regresaba ahora para atormentarme. La [Fe Inquebrantable] comenzó a emitir crujidos y gemidos, al borde del colapso.

En aquel momento, aquella parecía ser la única opción viable. Creí que, tras presenciar el desenlace del turno 1863, podría regresar indemne al 3.er turno. Por ello, me esforcé en forjar una historia donde la felicidad fuera un destino compartido.

Sin embargo, ¿qué habría ocurrido si Yu Joong-Hyeok del turno 1863 no me hubiera brindado su ayuda en aquel entonces? ¿Qué habría sucedido si Han Su-Yeong de ese mismo turno hubiera albergado intenciones asesinas hacia mí? ¿Habría logrado regresar a este mundo sin sufrir daño alguno?

A pesar de mi presunción de conocer los escenarios como nadie más, una punzante duda se cernía: ¿acaso mi supervivencia hasta este instante no era más que el capricho fortuito del destino?

「Tus camaradas están aquí.」 La primera estocada de Yu Joong-Hyeok laceró mi hombro con una precisión brutal.

Y, con una ferocidad inquebrantable, 「Tu propia línea de mundo estaba aquí.」 Su segundo golpe destrozó mi codo.

「Le dijiste a la gente que viviera sus vidas en este mundo.」 El tercer tajo rasgó mi costado, abriendo una herida profunda.

El dolor físico era insoportable, una agonía lacerante. Pero lo que verdaderamente me desgarraba era la furia y la desilusión que resonaban en la voz de Yu Joong-Hyeok.

「La encarnación 'Yu Joong-Hyeok' se niega a retroceder.」 Yu Joong-Hyeok, aquel que había renunciado al sendero de la regresión y elegido vivir su tercera etapa por mi causa, ahora me confrontaba con una mirada cargada de reproche.

El ser que, por encima de todo, amaba este mundo y anhelaba protegerlo con cada fibra de su existencia, me devolvía una mirada que lo decía todo.

「Pero entonces, tú…」 Ciertas iras, ciertas traiciones, trascendían la capacidad de las meras palabras para ser descritas.

Por muy omnisciente que uno se creyera en su rol de lector, jamás lograría descifrar la profundidad de tales emociones.

Yu Ho-Seong, en su sabiduría, había sentenciado: "Una fábula, a primera vista, puede no parecer asombrosa, pero revelará un abismo laberíntico a quienes se atrevan a adentrarse en su interior. Es la misma historia, por insignificante que sea la fábula."

Lo que él percibía no podía ser la única verdad para Yu Joong-Hyeok. Yo, en mi limitada comprensión, nunca podría abarcar la totalidad de su furia.

Pues su razón podía serlo todo, o, paradójicamente, nada en absoluto.

Pero una certeza inquebrantable se alzaba: Yu Joong-Hyeok había resuelto no someterse jamás al control de nadie.

Ni yo, ni él mismo, ni siquiera esas Constelaciones omniscientes que, sin duda, nos observaban en este instante, podían ya doblegar su voluntad.

「Respóndeme, Kim Dok-ja.」 Bajo la implacable tempestad de sus estocadas, mi resolución comenzó a flaquear.

Probablemente, Yu Joong-Hyeok conocía la verdad ineludible: que yo aún lo leía.

Y, a pesar de saberse leído, su mente no cesaba de cavilar.

「Respóndeme.」 Así como yo lo observaba más allá de aquel 'muro', él, a su vez, escribía incesantemente algo al otro lado, con la secreta esperanza de que alguien, tarde o temprano, pudiera leerlo.

Lamentablemente, no podía responder. Porque, si lo hacía, entonces…

【'El cuarto muro' se está haciendo más grueso.】

…entonces, él terminaría por convertirse en un mero personaje de la historia.

【'El cuarto muro' se está volviendo cada vez más espeso.】

Porque… él, definitivamente, no podía ser un simple personaje.

¡¡Ku-gugugugu!! Yu Joong-Hyeok me fulminó con su mirada, un brillo característico de una intensidad abrasadora.

Allí estaba él, una existencia palpable en este lugar y tiempo, destrozándome para probar, con cada golpe, que no era meramente un personaje de una historia.

「Es eso así.」 Sus palabras, cargadas de resignación, flotaron por encima del 'muro'.

「Entonces, esa es tu elección.」 【'El cuarto muro' se está volviendo cada vez más espeso.】

「Incluso durante esta regresión, no tenía ningún camarada.」 Si yo hubiera pronunciado una sola palabra, cualquier respuesta, quizás me habría perdonado.

Quizás, un milagro se habría obrado, y él me habría aceptado.

Sin embargo, aun si tal prodigio hubiese ocurrido, Han Su-Yeong no regresaría, y el dolor que nos habíamos infligido jamás se borraría. Nunca más seríamos camaradas.

Tanto Yu Joong-Hyeok como yo, conocíamos esa verdad con una dolorosa lucidez.

【'El cuarto muro' se está volviendo cada vez más espeso.】

Y fue por esa ineludible verdad que, con nuestras espadas en alto, nos lanzamos el uno contra el otro.

【'El cuarto muro' se está volviendo cada vez más espeso.】

El choque frontal de nuestras voluntades desató una colisión cataclísmica, un estruendo ensordecedor que desgarró el aire. Una densa y sofocante nube de polvo se elevó, envolviéndonos mientras la fuerza bruta del impacto nos arrojaba a ambos al suelo.

Fui el primero en recuperar la verticalidad.

Me arrastré, tambaleante, hacia Yu Joong-Hyeok, quien yacía inerte, boca arriba, su figura desmadejada como un muñeco roto. Alcé mi espada, apuntando a su pecho. Él no opuso resistencia; en cambio, sus ojos se fijaron en los míos, una señal de que estaba a punto de hablar.

「…He persistido en esta regresión durante demasiado tiempo. Así que, termina con esto.」

Yu Joong-Hyeok había asesinado a Han Su-Yeong.

Había traspasado un umbral infranqueable.

El aura de la espada, la legendaria 【Fe Inquebrantable】, vibró con una intensidad palpable.

Y en el instante en que la alcé sobre mi cabeza, las palabras de Han Su-Yeong de la 1863ª regresión resonaron en mi memoria.

「Si mi novela fue una copia de 'Ways of Survival', entonces ¿de quién eres tú copia?」

La respuesta a aquella pregunta se desplegaba ahora ante mis ojos.

⸢Kim Dok-Ja había aprendido a vivir gracias a este hombre.⸥ Este hombre era mi padre, mi hermano y mi amigo más longevo.

【'El Cuarto Muro' ha aumentado su grosor.】

Durante eones, lo había observado a través de aquel muro infranqueable.

Me salvó en incontables ocasiones, y al contemplar su historia, yo mismo logré sobrevivir.

La 【Fe Inquebrantable】 se deslizó lentamente de mis dedos, cayendo al suelo con un suave tintineo. No podía matar a este hombre.

Tampoco podía implorar su perdón.

Nunca aprendí a ser tan pusilánime. No, me inculcaron la necesidad de pagar el precio por mis acciones.

Yu Joong-Hyeok mantenía su mirada fija en mí. Y yo, a mi vez, le devolvía la misma intensidad.

⸢Estoy aquí, en este lugar.⸥ Lo sabía.

⸢Aun así, solo elegiste leer y nada más.⸥ …Porque esa era la esencia de nuestra existencia.

Tú actuaste, y yo te leí mientras lo hacías.

⸢Si no estás dispuesto, lo haré yo mismo.⸥ Yu Joong-Hyeok se incorporó con lentitud, su mano aferrándose con determinación a la empuñadura de su espada.

Creí percibir el eco del final de una historia. El 「Fabricante de Producción en Masa」 me había advertido una vez que ciertas Fábulas concluirían sin siquiera rozar el ■■.

Sin embargo, si este era el punto final de todas las narrativas, y si mi destino era perecer aquí mismo, ¿no me estaría permitido pronunciar al menos una verdad?

「…Hola, Yu Joong-Hyeok.」

Sus movimientos se detuvieron abruptamente al escuchar mi voz.

Probablemente ya lo sepas, pero no soy un profeta. No, estoy tan distante de tal existencia como la imaginación pueda concebir.

Desde nuestro enfrentamiento en el puente Dongho, nunca me había presentado formalmente. Para Yu Joong-Hyeok, yo era el profeta, un hombre envuelto en un pasado enigmático.

「No soy el 'Rey Demonio de la Salvación'.」

【La Fábula, 'El Rey Demonio de la Salvación', ha detenido su narración.】

「Tampoco soy el 'Rey de un mundo sin rey'.」

【La Fábula, 'Rey de un mundo sin rey', ha cesado de contar su historia.】

Una a una, mis Fábulas silenciaron sus relatos. A excepción de la mía, un silencio sepulcral se apoderó de todo lo demás.

「Mi nombre es Kim Dok-ja.」

Las alas de mi espalda se disolvieron en la nada, y los músculos tensos de mi cuerpo se relajaron.

Veintiocho… No, espera.

Tenía veintiocho años y trabajaba en una empresa de videojuegos. Mi única afición era leer novelas web…

Como si estuviera presentándome a alguien por primera vez, continué narrando mi propia historia.

「Es patético, ¿verdad? Bueno, este soy yo… Yu Joong-Hyeok, ¿quién eres tú?」

Para mí, Yu Joong-Hyeok era una figura que conocía desde hacía una eternidad. Para ser más preciso, lo había leído, página tras página, por mi cuenta.

Por eso, nunca había escuchado su historia pronunciada por sus propios labios.

Finalmente, abrió la boca.

「Soy Yu Joong-Hyeok.」

Su espada se movió con deliberada lentitud, trazando un arco letal que me alcanzó.

「Yu Joong-Hyeok, un ex regresor.」