BloomScans

El Único Lector del Apocalipsis – Capítulo 346

A+ A-

Capítulo 346: Episodio 65 – El bien y el mal (2)

Asmodeus prosiguió, su voz resonando con una cadencia inusual. 「«Tres maneras de sobrevivir en un mundo en ruinas». Entre las encarnaciones, existe un relato conocido como el Apocalipsis… ¿acaso lo conoces?」

Ante la enigmática declaración de Asmodeus, Han Sooyoung, con el rostro teñido de palidez, dio un paso al frente, su voz cargada de indignación. «¡Tú! ¿Qué demonios has venido a hacer aquí?»

Asmodeus, impasible, desestimó la interrupción de Han Sooyoung, fijando su mirada en la expresión de Yoo Jonghyuk, como si escudriñara los abismos de su alma.

【Un poder arcano constriñe la imaginación de la encarnación Yoo Jonghyuk.】

Chispas etéreas danzaron de nuevo en las proximidades de Yoo Jonghyuk. En efecto, las palabras de Asmodeus resonaron en su mente de una manera distorsionada.

【¿Has oído hablar de Tres ■■ a ■■■■ en una ■■■ en ruinas?】

Una punzada aguda atravesó la sien de Yoo Jonghyuk mientras inquiría, su voz apenas un susurro. «…¿Qué has dicho?»

Asmodeus exhaló un suspiro apenas perceptible. 「Hmmm, aún no posees la autorización…」

«¿De qué estás hablando?»

「Bueno, no es de gran importancia. Entonces… dada la coyuntura actual, el Rey Demonio de la Salvación permanece sumido en el letargo.」

Una sonrisa enigmática se dibujó en los labios de Asmodeus mientras su mirada se dirigía hacia la imponente Fábrica.

「Lamentablemente, mi visita concluye por hoy. Por favor, transmitan este mensaje al Rey Demonio de la Salvación: gracias a sus acciones, el delicado equilibrio entre el bien y el mal ha sido irrevocablemente alterado. Los chacales, sin duda, emergerán para explotar esta disonancia.」

«¡Espera, solo espera!» Yoo Jonghyuk se llevó una mano a la sien, un gesto de creciente desesperación, mientras interpelaba a Asmodeus, quien ya había iniciado su retirada.

Sin volverse, la voz de Asmodeus resonó con una claridad inquietante. 「Regresor Yoo Jonghyuk. ¿Anhelas conocer la verdad del mundo?」

«…¿La verdad?»

「Si tu deseo es desvelarla, acude a los Buscadores del Fin.」

Con estas palabras finales, la figura de Asmodeus se desvaneció sin dejar rastro, como una sombra disipada por el viento. Han Sooyoung se apresuró a acercarse al tambaleante Yoo Jonghyuk.

«¿Yoo Jonghyuk? ¿Estás bien?»

«…»

«¿Yoo Jonghyuk?» El Regresor permaneció mudo, su mente visiblemente absorta en profundas cavilaciones, su semblante oprimido por una angustia palpable.

Tras un instante de mirada perdida en el vacío, se sacudió la mano de Han Sooyoung y, con pasos inciertos, se tambaleó en una dirección indeterminada.

«¡Oye! ¿Adónde vas?»

A pesar de los insistentes gritos de Han Sooyoung, Yoo Jonghyuk no ofreció respuesta alguna.

Han Sooyoung vociferó una vez más, su voz teñida de desesperación: «¡Kim Dokja aún no ha despertado!»

«No tiene nada que ver con él.»

Yoo Jonghyuk activó el Shunpo del Fénix Rojo y se desvaneció de la vista en un destello carmesí. En la entrada de la Fábrica, solo quedó Han Sooyoung, una figura solitaria.

Han Sooyoung escudriñó su entorno, sumida en profundas reflexiones, mientras masticaba con lentitud una barra de chocolate.

«¿Será que ha llegado el momento de que el filtro se disipe y la información sobre las formas de supervivencia comience a circular?»

Todo esto acontecía en ausencia de Kim Dokja, y Han Sooyoung no pudo disimular su creciente nerviosismo. La mera idea de la catástrofe que se desataría si Yoo Jonghyuk llegara a conocer la existencia de las Formas de Supervivencia la sobrecogía.

Además, ¿cómo era posible que los Reyes Demonio hubieran obtenido conocimiento sobre las Formas de Supervivencia?

Han Sooyoung alzó la vista hacia el cielo austral, luego escupió con desdén el trozo de chocolate al suelo. Debía actuar, y rápido, antes de que Kim Dokja despertara.

*

Yoo Sangah, por su parte, se sumergía plenamente en la experiencia de ser una «recién llegada» mientras se dedicaba a la meticulosa tarea de organizar los volúmenes.

Durante los dos días precedentes, Yoo Sangah había absorbido una vasta cantidad de conocimiento de sus tres singulares superiores. Desde la verdadera naturaleza de aquella biblioteca hasta las identidades de sus enigmáticos mentores.

「(Por favor, organízalo con calma. Una vez que Kim Dokja comienza a divagar en pensamientos superfluos, el caos se desata.)」

El maestro de teatro, Simulación.

「(Llevará una eternidad limpiar con solo dos manos. Anhelaba un sucesor dotado de múltiples extremidades para ocupar mi lugar.)」

El dios exterior, Devorador de Sueños.

「(¿Deseas que te instruya en las Mil Manos de Avalokiteśvara?)」

Nirvana Moebius, el enigmático Reencarnador, se cernía en la periferia de su conciencia. Aunque todos los "superiores" poseían una excentricidad peculiar, su trato hacia ella era, en general, afable. Una parte de ella no pudo evitar fantasear con la idea de que tales individuos formaran parte del equipo de recursos humanos de Mino Soft, una ironía que no pasó desapercibida.

Estanterías imponentes se alzaban, repletas de volúmenes incontables. Eran, en su totalidad, los ecos literarios de Kim Dokja: cada obra leída, cada relato olvidado. Predominaba, entre todos, un único título: 『 Tres formas de sobrevivir en un mundo en ruinas. 』 Yoo Sangah, una lectora ávida, no tardó en discernir la naturaleza de su entorno y las implicaciones de su singular "empleo".

Este santuario, comprendió, era intrínsecamente de Kim Dokja. Y lo que aquella narrativa significaba para ella… Una punzada de desesperación, teñida de una profunda compasión, atravesó el corazón de Yoo Sangah al comprenderlo. Sin embargo, su semblante permaneció impasible. Sabía que, en ocasiones, la contención emocional era la forma más pura de proteger a los afligidos. Desvió sus pensamientos hacia otras consideraciones.

«Si todo se desarrollara conforme al original…»

El próximo escenario terrestre, con sus múltiples ramificaciones, se cernía en el horizonte. De todas las posibilidades, la más inminente…

「 Trabaja duro con Yoo Sangah. 」

Yoo Sangah alzó la mirada, sus ojos escudriñando el espacio vacío de donde emanaba la voz.

「 (Trabajaré duro.) 」

Aunque la sensación era la de habitar un hogar prestado, una chispa de esperanza por una nueva existencia se encendía en su interior. Afortunadamente, el enigmático "gerente general" de aquel dominio poseía un encanto innegable.

「 (Gracias por el trabajo. Realmente me gusta estar aquí.) 」

「 Bah. 」

「 (Lo digo en serio.) 」

「 ¿A Yoo Sangah le agradan los libros? 」

「 (Me gusta mucho.) 」

「 ¿Qué libro? 」

「 (Por ejemplo… El Señor de los Anillos…) 」

「 Oh, oh. 」

Para su alivio, el apuesto "jefe" parecía genuinamente interesado en su persona. Decidió entonces indagar sobre una cuestión que la había estado carcomiendo.

「 (Entonces, ¿puedo hacerte una pregunta?) 」

「 ¿Qué? 」

「 (¿Qué es exactamente el Cuarto Muro?) 」

Una risa profunda y resonante inundó cada rincón de la biblioteca, haciendo vibrar los estantes.

「 Protejo a Kim Dokja. 」

「 (¿Protegerlo?) 」

「 Kim Dokja moriría sin mí. 」

La declaración resonó con una convicción inquebrantable.

「 Entonces Kim Dokja hizo algo estúpido. 」

Un leve temblor recorrió la vasta biblioteca, como un suspiro contenido.

「 Es más difícil últimamente por tu culpa. 」

「 (…¿Por mi culpa?) 」

「 Mi trabajo se está filtrando. 」

El crepitar de las chispas, como diminutos fuegos fatuos, señalaba una dirección específica dentro de la inmensidad de la biblioteca. La Cuarta Pared, en su manifestación, revelaba una fisura, un agujero de un tamaño considerablemente mayor al puño de Yoo Sangah.

「 Aunque lo bloqueé, fue destruido por Kim Dokja. 」

La tapa de un tomo antiguo, desgastado por el tiempo, servía de precario tapón para la brecha. Era una medida provisional, ejecutada con una premura evidente. Yoo Sangah examinó la cubierta del libro con una meticulosidad casi forense.

「 (¿La bodega, no va hacia el exterior?) 」

「 Sí. 」

Yoo Sangah ponderó la naturaleza de la fisura por un instante, antes de que una expresión de astuta picardía se dibujara en su rostro.

「 (Cuarta Pared. Tengo una buena idea.) 」

Mi sueño fue plácido, una inmersión tan profunda como aquella vez en que fui confinado a la fuerza. Una sensación etérea, como si plumas suaves acunaran mi cabeza, me envolvía. O quizás, una entidad había penetrado en mi psique, extirpando cada preocupación incómoda.

「 (Dokja-ssi, es algo muy importante. Dokja-ssi.) 」

Una voz etérea, cargada de un misterio inescrutable, resonó en los confines de mi mente, arrancándome del lecho con un sobresalto. Me encontré en una habitación de hospital, desierta. Mi piel, antaño pálida, ahora ostentaba un tono bronceado, vestigio de las quemaduras dejadas por las chispas.

«Oh…»

Mis ojos escudriñaron el entorno, pero nadie se hallaba junto a mi lecho. Ni un solo miembro de mi grupo estaba a la vista. ¿Quién, entonces, había perturbado mi reposo?

Resolví investigar la situación. Aunque la debilidad persistía, secuela de la tormenta de probabilidades, mis piernas aún me sostenían. Aun así, una extraña premonición me asaltaba. Un aura ominosa, densa y desagradable, impregnaba el pasillo de la enfermería. Una certeza inquebrantable de que algo estaba a punto de fracturarse se apoderó de mí. Instantes después, el estruendo de un tumulto incesante, proveniente del exterior de la Fábrica, confirmó mis temores.

Al abrir una ventana en el corredor, el clamor de la multitud irrumpió, asaltando mis oídos con una cacofonía ensordecedora.

「¡Seúl libre!」… ¿Qué?

「¡Ya no seremos subyugados por el rey demonio! ¡Dictador de la Fábrica, abdica! ¡Libera todos los estigmas y habilidades al pueblo!」

Una vasta congregación se había aglomerado más allá de los imponentes muros de la Fábrica. Eran las encarnaciones de Seúl y sus regiones adyacentes. Al discernir la composición de las fuerzas que se habían manifestado, comprendí al instante la naturaleza de los individuos que las conformaban. En su mayoría, eran aquellos que habían sucumbido en los escenarios, así como figuras prominentes de diversas alianzas.

「¡Esta es una lucha legítima! ¡Despierten al Rey Demonio de la Salvación y a la infame Compañía de Kim Dokja, que usurpa los escenarios y monopoliza el capital!」

"Adelantarse a los escenarios y monopolizar el capital…"

Tales acusaciones no serían proferidas si conocieran la ardua travesía que habíamos emprendido para superar cada escenario. Dentro de los confines de los muros, los miembros de mi facción se encontraban visiblemente perplejos.

La primera voz que rompió el silencio atónito fue la de Gong Pildu, resonando con una frialdad inquietante: 「¿Debería abrir fuego contra ellos?」

「Ahjussi, ¿has perdido la razón? ¡La mayoría son encarnaciones novatas!」

「¡Todos! ¡Deténganse! ¡Esto es un malentendido!」

Lee Jihye y Lee Hyunsung avanzaron con premura, intentando apaciguar a la multitud con sus voces, pero la posibilidad de una comunicación racional se desvaneció desde el primer instante.

「¡Silencio! ¡Abran las puertas! ¡Compartan los objetos!」

「¡Los objetos no existen!」 「¡Compartan las monedas!」 「No somos gánsteres…」 Una incitación de tal magnitud no podía ser obra de la gente común. Todas las alianzas de la península coreana habían sido subyugadas por los miembros de mi facción, y la Alianza Gyeongi, el obstáculo más formidable, había sido desmantelada por Yoo Jonghyuk hacía poco tiempo.

La mera congregación de tal número de individuos sugería la probable intervención de una fuerza externa. ¿Dónde se encontraban entonces Yoo Jonghyuk y Han Sooyoung? ¿Qué había provocado esta fractura dentro de la Fábrica? Era evidente que existían numerosas incógnitas para mí.

【Muchas constelaciones están interesadas en lo que sucede en el complejo industrial.】

Debía sofocar esta revuelta antes de que escalara a proporciones inmanejables. Mientras realizaba cálculos mentales y me disponía a acercarme a los miembros de mi grupo, la voz de un dokkaebi resonó.

「¡Revolución…! ¡Soy un defensor de la democracia!」

Una premonición ominosa me invadió, helándome hasta los huesos.

【Dado que se ha reunido una probabilidad de esta escala, ¿es posible abrir un escenario?】

+

[Subescenario – Revolución de Seúl]

Categoría: Sub

Dificultad: ???

Condiciones despejadas: Seúl se encuentra actualmente bajo el liderazgo de la Compañía de Kim Dokja. Han surgido encarnaciones para resistir el dominio de la nebulosa.

Muchas constelaciones desean que ambos grupos luchen por el control de Seúl.

Límite de tiempo: Ninguno

Compensación: 300.000 monedas

Falla: –

+

Tan pronto como mis ojos recorrieron el guion, una funesta premonición se apoderó de mí. La Compañía de Kim Dokja había logrado acumular dos historias gigantescas, consolidando su renombre a lo largo de la vasta Corriente Estelar. Sin embargo, el representante de nuestra nebulosa, Yoo Jonghyuk, se hallaba inexplicablemente ausente. Era evidente que alguien tramaba un golpe deliberado contra nosotros.

「¡No hay ninguna condición de fallo! ¿Debería intentarlo?」

「¡300.000 monedas! ¡A ganar dinero!」

Lee Jihye exclamó, su voz teñida de frustración: 「¡Qué tontería…! ¡Esa no es una cantidad lo suficientemente grande como para que valga la pena dividirla!」

Justo cuando la desesperanza comenzaba a anidar en mi mente, una figura se adelantó con determinación. Era Jung Heewon. Invocando su habilidad Amplificador de Voz, su voz se proyectó con una potencia y un vigor extraordinarios, resonando por todo el lugar.

「¡No oculten a sus representantes!」

Aquellos que se afanaban en escalar los muros se detuvieron, sus rostros contorsionados por el horror ante las palabras de Jung Heewon.

Una declaración de guerra en este punto solo acarrearía un sacrificio fútil. ¿No sería más prudente dirimir la victoria a través de un combate entre representantes?

Jung Heewon, con la mirada fija en la multitud, prosiguió: «Si la derrota nos alcanza, la fábrica será vuestra, tal como anheláis».

«¡Heewon-ssi! ¿Por qué os comprometéis a tal cosa…?»

Lee Hyunsung la contempló con una perplejidad evidente, mientras Jung Heewon, con una serenidad inquebrantable, dilucidaba: «La mayoría de estas personas aún no han trascendido el décimo escenario. ¿Qué calamidad se desataría si una guerra real estallara en este lugar?»

Las palabras de Jung Heewon silenciaron a Lee Hyunsung. En lugar de articular objeciones, los miembros de la compañía intercambiaron miradas mudas.

¿Cuánto tiempo transcurrió en aquel mutismo? Uno a uno, los gestos de asentimiento comenzaron a surgir.

«…Heewon-ssi tiene razón.» Lee Hyunsung, Lee Jihye, Shin Yoosung y Lee Gilyoung asintieron. Incluso Gong Pildu, a pesar de su evidente descontento, no pudo refutar la lógica.

La convicción general era que este era el curso de acción más sensato para minimizar el sacrificio de los ciudadanos.

Desde las alturas, el dokkaebi observó el desarrollo de los acontecimientos y soltó una risa gutural. 「Excelente. ¿Será este evento una «Exposición Representativa»?」

Simultáneamente, el contenido del subescenario se alteró.

【Subescenario: ¡Revolución de Seúl se actualiza!】

【¡Mediante los representantes de ambas facciones, se dirimirá la posesión de Seúl!】

Jung Heewon, con una voz que resonó más allá de los muros, proclamó: «¡Representantes, asciendan sin demora! Este lado está preparado».

Una sonrisa de confianza inquebrantable adornaba su rostro. Quizás la firmeza de Jung Heewon emanaba de las incontables horas dedicadas a su entrenamiento.

La multitud, que hasta entonces clamaba por la revolución y la primavera de Seúl, enmudeció abruptamente ante la seguridad con la que Jung Heewon se presentó. Luego, sus clamores se intensificaron, tornándose más vehementes.

«¡Representante! ¿Dónde estáis? ¡Emerged sin dilación!»

«¡Luchad y vencéis! ¡Defended nuestros derechos!»

No obstante, nadie se manifestó. Era, en cierto modo, predecible.

Aquellos que habían azuzado a la multitud buscaban capitalizar la incitación irracional. Sin embargo, el propósito de su narrativa se diluiría si la situación persistía de este modo.

Las encarnaciones, impacientes, clamaron: «¿Quién…?» Una punzada de emoción me embargó al presenciar cómo las filas de la multitud comenzaban a desmoronarse. Era gratificante constatar cuánto habían evolucionado los miembros de mi compañía durante los tres años de mi ausencia.

Quizás Jung Heewon había orquestado esto desde el principio. Había aprendido a preservar su sentido de la justicia mientras, simultáneamente, abrazaba el pragmatismo.

Ya se erigía como una de las más poderosas de Seúl. En un duelo contra cualquier encarnación, sus posibilidades de derrota eran prácticamente nulas.

El dokkaebi, suspendido en el aire, se acarició la barbilla con un gesto pensativo. 「Faltan dos representantes de la compañía de Kim Dokja. ¿Quién se ofrecerá voluntario?」

Los miembros de la compañía alzaron sus manos al unísono. No obstante, Jung Heewon fue la primera en manifestarse.

«Lo haré».

«Heewon-ssi.» «No os inquietéis. Sabéis de mi fortaleza.»

Indudablemente, Jung Heewon ostentaba el título de la más formidable de nuestra nebulosa, con la única excepción de Yoo Jonghyuk. Ni Lee Hyunsung, ni Lee Gilyoung, ni Shin Yoosung, ni siquiera Gong Pildu… ninguno podía rivalizar con Jung Heewon en poder de combate individual. Además, Jung Heewon pareció percibir una verdad subyacente.

Esta era, precisamente, una de las razones imperativas por las que ella debía asumir el rol de representante.

«…Voy a ir.»

El motivo de su decisión residía en las tres encarnaciones que se aproximaban entre la multitud. Uno de sus semblantes me resultaba singularmente familiar.

«…Este individuo.» El hombre que había franqueado los muros, finalmente, articuló: «Seré un representante».

Tags: read novel El Único Lector del Apocalipsis – Capítulo 346, novel El Único Lector del Apocalipsis – Capítulo 346, read El Único Lector del Apocalipsis – Capítulo 346 online, El Único Lector del Apocalipsis – Capítulo 346 chapter, El Único Lector del Apocalipsis – Capítulo 346 high quality, El Único Lector del Apocalipsis – Capítulo 346 light novel,

Comment

Chapter 346
Tus opciones de privacidad