Capítulo 202: Episodio 38 – Falso revolucionario (4)
“ ¡Evítalo!” El filo de la guadaña del verdugo se abatió, sincronizado con la advertencia desesperada de Aileen.
「 En ese instante, la percepción de Kim Dokja se distorsionó; el tiempo mismo pareció estancarse, cada segundo estirándose en una eternidad. 」
La mente de Kim Dokja gritó: ¿Qué demonios es esto?
Con los dientes apretados, se abalanzó sobre Jang Hayoung.
Aunque existieran divergencias entre la 111ª regresión y la línea temporal actual, este giro de los acontecimientos era completamente ajeno a la segunda Noche original. En aquel entonces, los verdugos no habían recibido directrices del duque; su segunda Noche se había consumido en vano, incapaces de acabar con su vida.
【Matar a todos.】
Pero ahora, las acciones de los verdugos eran las de veteranos avezados en este macabro juego. La evidencia era innegable: alguien, en las sombras, había impartido órdenes precisas.
Impulsó a Jang Hayoung lejos, mientras soltaba la Espada de la Creencia, interponiéndose para recibir el golpe de la guadaña del verdugo.
【El shock del combate ha desestabilizado la configuración de tu historia, dejándola incompleta.】
El panorama era sombrío. Luchar en ese momento era impensable.
【El fragmento de la historia 'La cara de un Casanova que murió por relaciones sexuales' ha sufrido un daño menor.】
¡Maldición! Afortunadamente, el verdugo, sin intención de enfrascarse en una contienda, redirigió su atención de inmediato. Apenas un suspiro de alivio escapó de sus labios antes de que la cruda realidad lo golpeara: esto no auguraba nada bueno.
【Mantengan viva la revolución.】
“ ¡Aaaack!” Gritos de terror y dolor resonaron. Los ciudadanos, desgarrados por las guadañas de los verdugos, clamaban de agonía. Aunque la muerte aún no había reclamado a nadie, al menos media docena de almas ya yacían sangrando.
“ ¡R-Revolucionario!” Kim Dokja se mordió los labios con furia contenida.
¿Existía acaso un conspirador oculto, desconocido para él? ¿O el duque había comenzado ya su movimiento? Las intrincadas narrativas de 'Ways of Survival' se precipitaron por su mente con vertiginosa velocidad.
“ ¡Reúnanse todos por aquí! ¡No puedo protegerlos si se dispersan!”
Kim Dokja evaluó la situación. El duque, concluyó, aún no había hecho su jugada.
Si el duque hubiera actuado, el desenlace habría sido catastrófico, muy distinto a esto.
El Cuarto Muro, en su sabiduría, no se equivocaba. Si el duque se hubiera movilizado, el complejo industrial ya habría sido reducido a escombros.
“ ¡Kuaaack!” Más gritos de dolor se alzaron. El número de heridos entre la población no cesaba de crecer. Las guadañas de los verdugos seguían sembrando el caos y la sangre por doquier.
En un abrir y cerrar de ojos, más de una decena de personas yacían heridas.
La única luz en la oscuridad era que los adversarios no podían masacrar a un gran número de ciudadanos. Las reglas inquebrantables del juego dictaban que cada verdugo solo podía segar una vida por día.
Al menos, durante los próximos tres días.
Aileen clamó con desesperación: “¡Todos, luchen contra ellos! ¡No pueden ejecutar sin la marca!”
Algunos ciudadanos, galvanizados por las palabras de Aileen, empuñaron lo que pudieron como armas, pero la situación distaba mucho de mejorar. Inicialmente, solo un puñado de ellos lograba seguir los movimientos letales de los verdugos.
Sin embargo, su resistencia fue efímera.
“ ¡Kuaaack!” Nuevos gritos de angustia perforaron el aire. La incertidumbre sobre el momento en que los verdugos activarían la marca de ejecución exacerbaba el pánico colectivo. La amenaza inminente de su uso significaba que, inevitablemente, algunos ciudadanos perecerían.
Además, el guardián estaba atado a su protección, incapaz de extender su amparo a la multitud.
“ ¡Corran!” Finalmente, las filas se desmoronaron, y los ciudadanos, presas del terror, comenzaron a dispersarse en todas direcciones.
“ ¡No! ¡No se vayan!”
Aileen clamó con una urgencia desgarradora, pero los ciudadanos, cegados por el miedo, eran sordos a sus súplicas. Los heridos gemían, sus lamentos resonando como maldiciones lanzadas al vacío.
「 Kim Dokja ardía en una furia silenciosa. 」
No sabía quién orquestó esto, pero…
“ S-Sálvame…” Un civil herido se arrastró hacia él, la desesperación grabada en su rostro. Demasiadas vidas pendían de un hilo, sin un destino claro.
Algunos, si la fortuna les era adversa, no verían el amanecer.
Y lo mismo podía decirse de aquellos que intentaban huir.
Esta noche se grabaría en la memoria del complejo industrial como la más terrible de todas.
「 Si el daño se extiende, entonces todo se alineará con sus intenciones. 」
La voluntad de los ciudadanos, una vez encendida por la promesa de cambio, se extinguiría. Regresarían a la sumisión bajo el yugo del duque, y el Consejo Civil de Aileen quedaría irremediablemente aislado. Tal desenlace era inaceptable. Debía, por tanto, jugar una carta inesperada. Justo cuando mi aliento se detuvo, a punto de pronunciar el nombre de Aileen, un grito estridente irrumpió.
—¡Por aquí! ¡Mátenme! —Alguien, oculto tras la silueta de un edificio, comenzó a vociferar. Era Mark. —¡Por aquí! ¡Soy el guardián!
Jang Hayoung, con una comprensión repentina y horrorizada, exclamó: —¡Maldita sea! ¡Dueño del bar, ¿qué diablos estás haciendo?!
Era una decisión precipitada. Una maniobra válida en su esencia, pero catastrófica en su ejecución.
—¡Soy el guardián! ¡Mátenme!
Mientras las miradas de Aileen y Jang Hayoung se clavaban en mí, yo ya me lanzaba en una carrera desesperada hacia Mark. En un eco macabro, los verdugos también se ponían en movimiento, sus siluetas oscuras convergiendo.
【Guardar de un.】
La provocación de Mark surtió un efecto inmediato y devastador. Los verdugos, hasta entonces dispersos, se congregaron al instante, sus intenciones letales ahora unificadas.
【Mata al guar di an.】
Invoqué la velocidad de 'Marcador' y la agilidad de 'Camino del Viento', impulsándome con presteza hacia Mark. Su rostro, pálido y resuelto, se hacía cada vez más nítido ante mí.
【¡La habilidad exclusiva 'Lista de personajes' está activada!】
[
Lista de personajes
Personaje: Mark Javier
Atributo privado: Transportador dimensional (Héroe), Mercenario retirado de grado S (Raro), Chef de primera clase (Raro)
Patrocinador de la constelación: Ninguno
Habilidades exclusivas: Cocina Nvl. 9, Procesamiento de ingredientes Nvl. 8, Justicia antigua Nvl. 4, Danza de espadas Nvl. 9, (Habilidad privada) Nvl. 1…
*Esta encarnación posee un papel especial dentro del escenario.
*Algunas de sus habilidades permanecerán privadas debido a la penalización impuesta por el escenario.
]
En realidad, y a pesar de lo que le había asegurado a Aileen, la 'Lista de personajes' no me revelaba la ubicación exacta de un individuo. No obstante, sí me permitía discernir cuando alguien ostentaba una posición de particular relevancia o poseía una habilidad de naturaleza desconocida.
«Fue un sueño fugaz…» Así se presentaba Mark Javier, el Transportador Dimensional del Planeta Gainz. Un mercenario retirado que, tras su llegada al Mundo Demonio, había trocado su espada por los utensilios de un chef. Cada alma en este escenario, por insignificante que pareciera, albergaba sus propias y complejas razones.
Mark me dedicó una sonrisa serena, incluso mientras las guadañas de los verdugos silbaban en su dirección. —Espero que tengas éxito, revolucionario.
Poco sabía yo de su vida, más allá de la fugaz mención. Era, a fin de cuentas, un personaje secundario entre la miríada de almas que perecieron en los anales de 'Ways of Survival'.
【El verdugo de Syswitz ha colocado una marca de muerte en 'Mark Javier'.】
【'Mark Javier' ha sido identificado como el chivo expiatorio de la Noche.】
'Ways of Survival' se extendía a lo largo de 3149 capítulos. Para muchos, sin duda, esta saga resultaría excesivamente prolija, una narración tediosa y de extensión desmesurada.
「 Pero para Kim Dokja, 3.149 capítulos resultaron escasos. 」
Siempre albergaba el mismo anhelo: que 'Ways of Survival' fuera aún más extenso. A pesar de haber devorado cada uno de sus innumerables capítulos, mi curiosidad por 'Ways of Survival' permanecía insaciable.
No te preocupes. No morirás.
Así que, a partir de este instante, me dispondría a leer un fragmento de la historia que aún no había sido escrito.
—¡Vicky! ¡Si muero…! —gritó Mark, con un matiz de vergüenza en su voz.
¿Por qué tanta prisa por morir? Nadie perecerá. Al menos, no mientras yo sea el narrador de esta historia.
Intercepté las guadañas de los verdugos con un movimiento brusco y, sin dudar, activé una habilidad.
【¡La habilidad exclusiva 'Marcador' está activada!】
【Se ha aumentado el nivel de 'Marcador' y se ha habilitado una nueva ranura.】
—Colocaré al Caballero de la Revolución, Mark Javier, en el sexto puesto.
【El personaje 'Mark Javier' ha sido registrado en la sexta ranura.】
【El marcador número seis está activado.】
【(Habilidad privada Nvl. 1) está habilitada.】
La hoja gélida de la guadaña de un verdugo se cernía ya sobre el cuello de Mark, cuyos ojos permanecían cerrados en resignación.
【¡Has adquirido temporalmente la posición de 'Guardián'!】
Sin embargo, mi intervención fue un instante más veloz.
【Alguien ha sacrificado su esencia vital para proteger a 'Mark Javier'.】
La guadaña del verdugo, un centímetro escaso del cuello de Mark, se inmovilizó abruptamente, como si una fuerza invisible la hubiera atrapado en una red etérea. Mark, al comprender la implicación de aquel milagro, abrió los ojos con una mezcla de asombro y terror.
【¡El guardián ha logrado su cometido y la marca de la muerte ha sido disipada!】
Por supuesto, la estupefacción no era exclusiva de Mark.
「¿Existe otro guardián?」
La pregunta resonó, cargada de una incredulidad palpable. Uno a uno, los verdugos se disolvieron en la penumbra circundante. Incapaces de cumplir su sanguinaria misión, contraria a su propia naturaleza, se retiraron. Aunque la situación no era ideal, el resultado era aceptable.
Exhalé un suspiro apenas perceptible y escudriñé el entorno, donde los supervivientes me clavaban la mirada. Jang Hayoung y Aileen, en particular, me contemplaban con una mezcla de asombro y recelo. A juzgar por sus semblantes, la noche prometía ser larga y llena de interrogantes.
【Nadie ha perecido esta noche.】
Como era de prever, Jang Hayoung y Mark no tardaron en abordarme.
「¿Qué eres realmente?」
「¿Cuál es tu verdadera posición? ¿Eres, en efecto, un guardián?」
Mi paciencia se habría agotado aún más si Aileen no hubiera estado atendiendo a los ciudadanos. Negué con la cabeza, exhalando un suspiro resignado.
「Ya os lo he dicho. Soy un falso revolucionario.」
「Por ende, bien podría ser un falso guardián.」
「¡Explícalo ahora…!」
「Dejadlo estar. Os revelaría demasiado si profundizara en los detalles.」
「¿Acaso no comprendéis el peligro de divulgar mi información en una coyuntura como esta?」
「…」
「Imaginad que os confío dicha información. Si os secuestran y reveláis mis datos al duque, ¿cómo creéis que culminaría esta revolución?」
En verdad, esta era una excusa recurrente de Yoo Jonghyuk cuando le resultaba tedioso ofrecer explicaciones. Ahora que yo encarnaba a Yoo Jonghyuk, no me importaba emplearla.
「Yoo Jonghyuk. Recuérdalo.」
「Kim Dokja pensó: Siente que, en efecto, se está transformando en Yoo Jonghyuk.」
「Cállate.」
「Extraño a Kim Dokja, quien se expresaba con mayor decoro.」
Mientras jugueteaba mentalmente con la Cuarta Pared, los dos hombres me observaron con miradas agotadas, negando con la cabeza en señal de resignación.
「…Eres una persona verdaderamente exasperante.」
Probablemente, un mensaje ya estaría llegando a los oídos de Yoo Jonghyuk en la Tierra. ¿Acaso sería este mismo mensaje?
【Tu historia está siendo forjada en el 73.º Reino Demoníaco.】
Si poseía la astucia que le atribuían, comprendería la situación. No obstante, en aquel momento, carecía de relevancia.
Una vez que la tensión se disipó, abordé el asunto principal.
「Hablemos de negocios. Hay algo que ha superado mis expectativas.」
「Existe un individuo que ataca empleando las propias reglas del juego.」
「…He oído que el duque Syswitz no es un conspirador. ¿Crees que ha actuado directamente?」
「No lo creo.」
「Considero que es otra persona.」
「Entonces, esta noche ha transcurrido sin mayores percances. ¿No nos beneficia que haya dos individuos capaces de blandir el poder de un guardián?」
「No necesariamente. Esos verdugos no emplearán la marca mañana.」
「¿Cómo?」
「Si les resulta difícil matarme, intentarán herir a la mayor cantidad de personas posible.」
「¡Ah…!」
Si la marca no se hubiera manifestado, la Noche no habría concluido hasta el amanecer. Numerosas personas ya habían sido heridas esta noche. No habíamos ganado. Habíamos perdido. Hoy, la gente había vuelto a aprender el miedo a los verdugos. Con la llegada del mañana, la postura del pueblo sería inequívoca: retomarían su temor al duque y, por extensión, a la revolución. Los adversarios no desaprovecharían tal coyuntura.
La expresión de Mark se ensombreció visiblemente mientras abría la boca.
「…Entonces, ¿qué haremos ahora?」
「No necesitamos hacer nada. Quizás alguien más se anticipe.」
Había presenciado innumerables juegos revolucionarios en *Ways of Survival*. Si las circunstancias se desarrollaban de este modo, el siguiente paso era ineludible.
「Aparecerá la segunda 'posición'.」
—¿El segundo? Sí. Una posición que se erigía más allá de las conocidas sendas del revolucionario, el guardián o el verdugo.
Apenas formulé aquel pensamiento, un golpe resonó en la puerta. Era Aileen.
「…Revolucionaria, alguien ha venido a buscarte.」
La tensión inusual en su semblante no pasó desapercibida, y al instante supe que los engranajes del adversario ya habían comenzado a girar.
「Dice que es un espía.」

Comment
Lo siento, debes estar registrado para publicar un comentario.