Capítulo 122 – Cosas que se pueden cambiar (2)

En esencia, estos individuos, aunque humanoides, no compartían mi origen terrestre. Una profunda paradoja se cernía sobre la idea de oponerse a una raza humana de un planeta ajeno. Mis acciones, por ende, se regían por un imperativo ético de "humanidad" o "justicia". Enfrentarme a la "gente común" en este lugar significaría la pérdida de los logros cruciales para mi desenlace. Esta, y solo esta, fue la razón por la que mi Espada de la Fe se hundió en la tierra.

【La Corriente Estelar ha detectado anomalías en tu persona.】

【Advertencia. Tenga cuidado de no ser hostil ante otros desastres.】

【Si los actos hostiles se acumulan repetidamente…】

Una densa nube de polvo se alzó, envolviendo a los japoneses en un velo cegador y provocando gritos de consternación.

「¡Uwaaaaack! ¿Qué es esto de repente?」

「¡Tos, tos!」 El impacto había sido de tal magnitud que la nube de polvo, cargada de una fuerza inusitada, se resistía a disiparse.

「La constelación de un pequeño planeta se lleva una mano al pecho.」

Por un instante, una punzada de preocupación me asaltó. Aniquilarlos con mis propias manos, sin duda, desencadenaría un nuevo escenario de forma inmediata. Sin embargo, la retribución sería inmensa. Mi deseo era posponer ese instante todo lo que me fuera posible. Por eso, al menos por ahora…

「Ahjussi, esta vez lo haré yo.」 Shin Yoosung, empuñando la daga que Yoo Sangah le había confiado, avanzó con determinación. 「Me encargaré de ambos.」

「¿Puedes hacerlo?」

「No será un problema.」

Recordaba a Lee Gilyoung. Me resultaba incomprensible la audacia que exhibían los niños en estos tiempos. Yoo Sangah, sin duda, la habría contenido, pero yo no era Yoo Sangah. Alenté a Shin Yoosung. 「No prolongues la contienda. ¿Escuchaste el mensaje de penalización? Debes resolver esto con la mayor celeridad posible.」

Mis posibilidades en este escenario se expandirían considerablemente si Shin Yoosung lograba neutralizar a ambos adversarios. Mis tareas en Peace Land eran numerosas. Entre ellas, una de las más apremiantes era la captura de la "serpiente" que Perséfone había mencionado. Si lograba evitar cualquier penalización prematura, podría interceptarla antes de lo previsto.

「¿Qué bastardo hizo esto?」 Shin Yoosung se lanzó a través de la cortina de polvo, dirigiéndose hacia la fuente de la voz. Casi al unísono, yo me desvanecí, oculto por la Capa del Recluso. La capa sería ineficaz si poseyeran habilidades de detección avanzadas, pero estos individuos no daban indicios de tal capacidad.

Un agudo filo de poder mágico emanó de la daga de Shin Yoosung, trazando un arco de media luna en el aire.

「¡Uwah!」 Los japoneses retrocedieron, emergiendo de la nube de polvo. El movimiento que había generado aquella cortina había sido, de hecho, intencional. Había dejado escapar una valiosa oportunidad, pero aún existía un método para subyugarlos sin recurrir a un combate directo.

Los individuos japoneses quedaron visiblemente desconcertados al ver a la niña emerger de la bruma de polvo.

「¿Qué, esta niña?」 Las encarnaciones japonesas interpelaron a Shin Yoosung. 「Niña, ¿por qué nos detienes?」「¿Acaso no comprendes las consecuencias de tus actos?」 Desafortunadamente, para Shin Yoosung, desprovista de la habilidad de intérprete, sus palabras resonaron como un galimatías incomprensible.

「…¿Qué estás diciendo?」

En ese instante, los japoneses comprendieron la verdadera naturaleza de la situación.

「¿Eres acaso de Corea del Sur?」「¡Ah, cierto! Esta vez, el primer grupo coreano ha ingresado…」

「¡Maldita sea, el primer grupo será enorme…?」 Sus semblantes se ensombrecieron de repente.

「Niña, apártate. No tenemos por qué enfrentarnos.」

「¡No peleen! ¡No peleen! ¿Okay?」

「Solo tenemos que matarlos. Gente pequeña. ¡Matarlos! ¿Okay?」

Los japoneses afirmaron no tener intención de luchar, pero Shin Yoosung, con un gesto resuelto, negó con la cabeza. Su afilada daga los mantuvo a raya, y los hombres japoneses se encogieron, visiblemente intimidados.

La disyuntiva era brutal: la aniquilación o la huida. No había término medio.

Los guerreros japoneses, con una cautela palpable, comenzaron a retroceder, distanciándose de la figura de Shin Yoosung.

「Esto… esto carece de lógica. No hay incentivo alguno para esta confrontación.」

「¿Acaso mi patrocinador exige la muerte de esta niña?」, murmuró uno. 「¿No somos solo dos?」, replicó el otro, la voz teñida de incredulidad. 「¿Habéis olvidado el poder de combate de nuestro primer grupo?」 La comprensión golpeó a ambos. 「Oh…」

Su perspicacia era innegable. A escala global, los elegidos para el Sexto Escenario representaban la cúspide de la fuerza de sus respectivas naciones. En Japón, la disparidad entre el grupo inicial y los subsiguientes era, sin duda, abismal.

Una idéntica consternación se pintó en los semblantes de los dos japoneses.

「…¿Deberíamos huir?」

Mientras tanto, una extraña y macabra complacencia se extendía entre la multitud de seres diminutos, quienes observaban el tenso enfrentamiento entre Shin Yoosung y los guerreros japoneses.

Murmullos de asombro y desconcierto se alzaron: 「Ah, ah…」 「¿Por qué…?」

La escena los dejó estupefactos. Un cataclismo menor se alzaba, de repente, ante la inminencia de una calamidad mayor.

Voces esperanzadas se alzaron: 「¿Quizás sea el pequeño salvador?」 「¡Sí, la profecía era correcta!」

【La constelación de un pequeño planeta apoya a la encarnación 'Shin Yoosung'.】

【La constelación de un pequeño planeta ha patrocinado 10 monedas para la encarnación 'Shin Yoosung'.】

【La encarnación 'Shin Yoosung' ha recibido la posibilidad de un nuevo escenario.】

Observé la escena, mi mano aferrada con firmeza a la empuñadura de mi espada. 「Era un movimiento algo imprudente, pero me permitiría perseguirlos si intentaban huir.」

Tal como había previsto, la situación no se resolvería con facilidad. El dokkaebi intermedio, suspendido en el aire, observaba con una risa burlona.

[「Encarnaciones japonesas, quizás creáis estar en desventaja, pero ¿es eso realmente cierto?」]

「En cualquier caso, este maldito dokkaebi…」 Los japoneses, de repente, cayeron en la cuenta de algo crucial y murmuraron entre sí: 「¡Ah, es cierto! Eso me recuerda, el primer grupo…」

「¿Acaso Asuka no sufrió una mutación? Los coreanos también padecerán lo mismo. Os lo advierto ahora…」

「No hace falta que me lo digas. Al fin y al cabo, no es más que una mocosa coreana.」

La determinación se grabó en los rostros de los japoneses, y sus miradas, ahora cargadas de una intención asesina, se fijaron en Shin Yoosung.

「Sí, luchemos de una vez.」 「No me gustan los niños…」 Risas ásperas y desagradables brotaron de sus gargantas. Shin Yoosung, aunque no comprendió las palabras, percibió la gravedad de la situación con una lucidez instantánea.

Las hojas de sus espadas se movieron con fluidez mientras los dos hombres comenzaban a rodear a Shin Yoosung en un cerco lento y calculado.

La intención asesina de los dos hombres se intensificó, envolviendo a Shin Yoosung mientras se movían en una sincronía letal.

Shin Yoosung, con su agilidad maximizada, esquivó las estocadas con una facilidad sorprendente. No obstante, la ventaja era precaria, apenas un suspiro.

Aunque estos hombres no figuraban entre la élite más prominente de Japón, indudablemente se contaban entre sus encarnaciones más capaces. Su destreza con la espada me trajo a la mente una descripción de las 'Formas de Supervivencia'.

Empuñaban una sola espada, no el estilo de doble hoja, ni tampoco el de la Gran Roca. Esto me tranquilizó, pues significaba que no me enfrentaba a la legendaria pareja de Miyamoto Musashi y Sasaki Kojiro, dos de los espadachines más renombrados de Japón.

「No era un mal debut para Shin Yoosung.」

「¡Te resultará difícil seguir huyendo, mocosa!」 Su aura se agudizó aún más, imbuida del poder otorgado por sus patrocinadores. Una espada buscaba las piernas con precisión, mientras la otra, con una intención letal, se dirigía al cuello.

La reacción instintiva ante tal asalto era, sin duda, el retroceso.

No obstante, los espadachines interceptaron con maestría los movimientos de Shin Yoosung. Por muy elevadas que fueran sus estadísticas, la disparidad en sus habilidades de combate era abrumadora.

Una línea escarlata se formó en el cuello de Shin Yoosung, y pequeños cortes superficiales aparecieron en sus brazos. Mi mano se aferró con firmeza a la empuñadura de mi arma, listo para intervenir en el instante preciso. Una punzada de pesar me atravesó; no podía cumplir mi rol de protector como deseaba.

「¡Muere!」 El japonés gritó con un tono gutural y desproporcionado, arremetiendo contra otras partes del cuerpo de Shin Yoosung. Esta vez, la joven, sin embargo, no mostró intención de evadir. La debilidad se apoderó de Shin Yoosung, y su daga resbaló de su agarre. El japonés, percibiendo la brecha, se lanzó hacia adelante con renovado ímpetu.

No obstante, la joven no sucumbió al pánico.

【El personaje 'Shin Yoosung' ha utilizado 'Comunicación diversa avanzada Nvl. 3'.】

En un movimiento fluido, giró sobre sus talones y se posó ágilmente sobre el lomo de la bestia que la aguardaba: un lobo de acero.

「…¿Qué?」

Era una maniobra impecable. La esencia del combate residía en anular las ventajas del adversario mientras se explotaban las propias.

¡Awoooooo!

Un aullido primario rasgó el aire. Docenas de lobos de acero emergieron del bosque, sus siluetas metálicas recortándose contra la penumbra. Había logrado someter a tantas criaturas en un lapso tan breve. Sin duda, era la predestinada "Señora de las Bestias".

「¡Maldita sea!」 Los hombres, tomados por sorpresa, blandieron sus espadas contra la embestida, pero los lobos ya se aferraban a sus extremidades con ferocidad. 「¡Malditos bastardos!」

Aunque eran monstruos de séptimo grado, debilitados, su número exigía un considerable gasto de poder mágico por parte de los dos atacantes. Era un espectáculo verdaderamente gratificante. Sin embargo, Shin Yoosung aún ignoraba una verdad crucial. Por ello, mi advertencia de no malgastar el tiempo resonaba en mi mente.

【Star Stream ha detectado un comportamiento anormal en la encarnación 'Shin Yoosung'.】

【Se han detectado actos hostiles contra un desastre.】

【La encarnación 'Shin Yoosung' ha recibido una penalización en el primer escenario.】

La penalización, finalmente, había comenzado a manifestarse.

「¿Oh…?」 Shin Yoosung exhaló un gemido, sintiendo una súbita disminución de su poder mágico. Algunos de los lobos, liberados de su control, se dispersaron y regresaron al bosque.

【El tamaño del cuerpo del personaje Shin Yoosung ha disminuido.】

【Las estadísticas totales del personaje Shin Yoosung han disminuido.】

Los japoneses también percibieron el cambio. 「¡E-eso es! ¡Sabía que esto ocurriría!」

「¡Solo un poco más!」…Así concluyó su intento. Shin Yoosung me dirigió una mirada cargada de ansiedad.

Deslizándome por detrás, invisible bajo el velo de la Capa de la Reclusa, posé mi mano sobre su hombro. El temblor que la recorría se apaciguó. 「…Gracias, Ahjussi.」

Shin Yoosung asimiló la situación, mordiéndose los labios con determinación.

【A la encarnación 'Shin Yoosung' se le ha aplicado una segunda penalización de escenario.】

El cuerpo de Shin Yoosung se encogía progresivamente. En efecto, este era el ineludible resultado de que un desastre abandonara su autoridad. Aun con ello, conservaba la fuerza suficiente para segar las vidas de los japoneses.

Shin Yoosung exhibió una agilidad suprema, utilizando a la bestia como plataforma para flanquear a sus adversarios.

「¡A-Aaaagh!」 ¿Habría aprendido esto observando a Yoo Sangah? Shin Yoosung hundió su daga envenenada. El filo se movió con precisión letal, seccionando la arteria carótida de uno de los hombres.

「K-Kuoock, r-ridículo…」 El hombre palideció, la sangre brotando a borbotones de su cuello, antes de desplomarse sin vida.

【El personaje 'Shin Yoosung' ha derrotado al 'desastre sin nombre'.】

【Colaborador principal: Shin Yoosung】

Shin Yoosung se limpió la salpicadura de sangre de la mejilla y avanzó hacia su siguiente objetivo. El hombre, presa del terror, retrocedió tambaleante. Los lobos de acero se abalanzaron sobre él, sus mandíbulas metálicas desgarrando sus brazos y piernas.

「¡Kuaaack!」 Shin Yoosung se acercó, dispuesta a silenciar su último aliento. Todo se desarrolló en un parpadeo.

【La encarnación 'Shin Yoosung' ha sido completamente despojada de sus derechos como desastre.】

【El dokkaebi de la Corriente Estelar interpreta el comportamiento de Shin Yoosung como una afrenta directa al escenario.】

【Una tercera penalización de escenario ha sido impuesta sobre la encarnación 'Shin Yoosung'.】

【La metamorfosis en una entidad insignificante dará comienzo.】

En este escenario implacable, aquel que renunciara a su cualificación de especie depredadora estaba condenado a convertirse en presa. El cuerpo de Shin Yoosung comenzó a encogerse a una velocidad vertiginosa, una transformación ineludible.

“ ¿Ah…?” Un gemido apenas audible escapó de sus labios mientras su vestimenta se volvía holgada y su daga, un símbolo de su poder, se precipitaba al suelo con un tintineo. La estatura de Shin Yoosung se redujo progresivamente, desde la altura de mi cintura, pasando por mis rodillas, hasta finalmente alcanzar mis espinillas.

En un instante, el cuerpo de Shin Yoosung quedó completamente sepultado bajo el exceso de tela.

Sus estadísticas se desplomaron drásticamente y su control sobre las bestias se desvaneció, provocando que los lobos de acero, antaño leales, se dispersaran y regresaran a la penumbra del bosque. Una diminuta Shin Yoosung emergió de su ropa, una figura frágil que se abalanzó sobre el hombre caído.

“ Yoosung, detente.” Shin Yoosung jadeaba, buscando desesperadamente el aire. Una mezcla tóxica de ira y dolor se arremolinaba en la profundidad de sus ojos.

Había enfrentado a innumerables monstruos, pero esta era, con toda probabilidad, la primera vez que se veía envuelta en un acto de asesinato tan grave.

“ Ya está inconsciente.” Shin Yoosung clavó su mirada en el japonés derribado. Yacía inmóvil en el suelo, una espuma blanquecina brotaba de su boca.

Arrancando un trozo de mi propia ropa, cubrí con delicadeza su cuerpo.

Shin Yoosung, ahora no más grande que mi puño, observó su propia forma reducida durante un largo momento. La comprensión de lo que le había sucedido se dibujaba lentamente en su rostro.

"¿Tenemos que luchar contra ellos en este estado?"

" Sí."

“ …¿Cuántos quedan?” " Muchos."

Shin Yoosung me miró con una expresión indescifrable, una amalgama de emociones complejas. "Ahjussi, ¿lo sabías? Nos convertiremos en personas insignificantes si nos mostramos hostiles ante los desastres."

Asentí con gravedad y me acerqué al japonés caído. Lo examiné; no tendría más de veintitantos años.

Aún respiraba.

" ¿Vas a utilizar a esta persona?" me preguntó Shin Yoosung, su voz apenas un susurro.

“ Hay una persona que debo eliminar antes de que mi propia transformación se complete.”

Tan pronto como pronuncié estas palabras, nuevos mensajes del sistema se manifestaron ante nosotros.

【Procura no mostrar hostilidad hacia otros desastres.】

【Aquellos que se opongan a los desastres perderán su derecho a ser uno.】

Todavía, en lo alto del cielo, un dokkaebi se regocijaba con su cruel espectáculo. Sí… ríe mientras puedas.

【La Corriente Estelar considera que sus 'actividades de desastre' son insuficientes.】

【Si no logras eliminar al gobernante de Peace Land en la próxima hora, serás considerado renuente a actuar como un desastre y serás despojado de tu estatus de 'desastre'.】

Miré al japonés, luego me quité la capa lentamente. Solo quedaba una hora. En ese lapso, debía dar caza a su "rey".