Capítulo 104: Cosas que no se pueden cambiar (3)

¿Controlar el cuerpo de un desastre? Tal control nunca fue mi propósito inicial. Mi estrategia original divergía. Sin embargo, la transferencia de mi conciencia al cuerpo de Shin Yoosung precipitó una drástica reevaluación de mis designios.

[¡Habilidad exclusiva, Punto de Vista del Lector Omnisciente fase 3 ha sido activada!]

[Se ha activado el punto de vista del papel secundario en 1ª persona.]

Más precisamente, fui compelido a hacerlo.

「 …no puedo admitirlo. 」

「 Entonces, ¿qué soy? ¿Cuánto tiempo he vivido? 」

「 Qué puedo conseguir por devolver? 」

En medio de la agonía incesante de Shin Yoosung, percibí el mundo a través de su mirada. Inhalé con sus pulmones, y con sus manos, perpetré actos de violencia. Articulé sus pensamientos con su propia voz. En esencia, me convertí en Shin Yoosung.

[¡La habilidad exclusiva, 'Cuarta Pared' está temblando!]

Fue entonces cuando mi camino se cruzó con el de Lee Jihye. Un conocimiento ineludible me asaltó al instante de nuestro encuentro: Lee Jihye estaba destinada a perecer en este lugar. Así, por primera vez, me aventuré en un acto sin precedentes.

[El punto de vista del papel secundario en 1ª persona interfiere en el comportamiento del personaje.]

[La habilidad exclusiva, 'Cuarta Pared' se agita ominosamente.]

Sentí una descarga eléctrica en la cabeza, seguida de un dolor insoportable. No obstante, en el momento preciso en que Shin Yoosung asestó el golpe decisivo, logré desviar su mano derecha. Fue una manipulación tan sutil que Shin Yoosung no percibió la intervención, pero mi acción fue inequívoca.

Lee Jihye no murió.

[Tu comprensión del personaje 'Shin Yoosung' ha aumentado.]

El mismo patrón se replicó con Lee Hyunsung. Mi psique se había perturbado ligeramente, pero la convicción de que podía intervenir persistía. Infundí una mayor parte de mi esencia, intensificando mi control sobre el cuerpo de Shin Yoosung.

El clímax llegó cuando Shin Yoosung, en un arrebato, aferró el cuello de Lee Gilyoung.

"¿Q-Quién eres?"

Con un esfuerzo supremo, logré subyugar la mano derecha de Shin Yoosung.

[Tienes una comprensión muy alta del personaje 'Shin Yoosung.']

El miembro de otro ser se movía, obediente a mi voluntad. Era una experiencia asombrosa.

"…¿Ahjussi?" Shin Yoosung preguntó.

"¡Suéltame!"

El brazo derecho de Shin Yoosung, bajo mi control, comenzó a convulsionar. El miembro, deformado de manera grotesca, se tornó negro e hinchado, como si sus vasos sanguíneos estuvieran a punto de estallar. El joven Shin Yoosung, con urgencia desesperada, se aferró al brazo ennegrecido.

"Ahjussi, ¿estás ahí, verdad? ¡Ahjussi!"

El joven Shin Yoosung se aferró a mi brazo derecho. En ese instante, una poderosa chispa irrumpió en el brazo. Era una chispa que evocaba una tormenta de probabilidad. La multitud atónita se precipitó, solo para ser repelida violentamente por las chispas.

El "desastre" Shin Yoosung y el "joven" Shin Yoosung se enfrentaron simultáneamente. Una marea de recuerdos comenzó a confluir.

「 "Ahjussi." 」

「 "Capitán." 」

Era una imposibilidad. Si la postulación de la "Película Desconectada" era verídica, estos dos individuos no deberían poseer una historia compartida.

「 "Tú… puedes matarme. Está bien." 」

「 "Quería sobrevivir". 」

Al reflexionar sobre ello, la teoría de la película desconectada solo incumbía a los "personajes". Mi origen, sin embargo, trascendía los confines de la novela. ¿Y si mi existencia fungía como catalizador para la conexión de sus recuerdos? ¿Y si mi presencia enlazaba ambas narrativas?

Pude sentir a ambos Shin Yoosungs, el del desastre y el joven, aferrándose a mi mano. La tercera regresión y la cuadragésimo primera regresión. Dos líneas temporales dispares se confrontaban.

「 "¿Vale la pena que viva?" 」

「 "Entonces, ¿cuál es el valor de esta vida?". 」

"¡No! Estos… estos recuerdos…"

Los labios lívidos de la Shin Yoosung, ahora un desastre de pánico, temblaron, mordidos hasta el dolor. Una energía formidable, cruda y destructiva, se gestaba en las profundidades de su ser. Un desgarro agónico resonó, y el brazo derecho de la joven Shin Yoosung se contrajo violentamente, como si intentara expulsar una presencia intrusa. Shin Yoosung se infligía un daño atroz, su propio cuerpo convertido en un campo de batalla para expulsarme. La sangre brotaba, tiñendo su piel, y su poder de combate se desplomaba con una velocidad alarmante. La integridad de su carne se fracturaba bajo la presión de un poder mágico desbordante, amenazando con consumirla.

「 ¡Shin Yoosung! ¡Espera, detén esto! 」

"¡Aaaack!"

Shin Yoosung se aferró a su cabeza, un grito ahogado escapando de sus labios mientras forcejeaba por desprenderme. Compartiendo sus sentidos, una marea de náuseas y un dolor lacerante me arrastraban al borde de la locura. La mente de Shin Yoosung, un lienzo de terror, se había vaciado por completo. Una punzada de pavor me atravesó. Si esta autodestrucción persistía, el desastre Shin Yoosung…

¡Maldita sea!

.

.

Mi conciencia se desprendió abruptamente del cuerpo de Shin Yoosung, y con ella, la totalidad de mis cinco sentidos se disolvió en la nada.

【Se normaliza el error de conflicto de habilidades.】

【El postergado privilegio del Rey de No Matar ha reaparecido.】

【Tu cuerpo resucita de la muerte.】

……

Quizás no era la decisión más sensata. Sin embargo, una imperiosa necesidad me impulsaba a intentarlo.

【Una constelación a la que le gusta cambiar de género es triste.】

El arrepentimiento me perseguiría eternamente si no lo hacía.

【La recreación de tu carne ha comenzado.】

【La habilidad exclusiva 'Cuarta Pared' compensa el shock mental causado por tu muerte.】

【La compensación se está preparando para la fase 3 del punto de vista del lector omnisciente.】

Era mi segunda resurrección, la primera habiendo sido a manos del dragón de fuego. Sentí la intrincada reconstrucción de mis nervios, una lucha por la existencia que se reanudaba. Mis pulmones regenerados se expandieron, aspirando el aire con avidez, y los nervios ópticos se reconectaron, devolviéndome el don de la vista. La esencia abstracta de mi conciencia se reimplantó en la corteza cerebral.

【El privilegio del Rey de No Matar ha sido completado.】

【Se han consumido 100 puntos de karma.】

【Los vestigios impuros de tu carne han sido completamente purgados, y el rendimiento de tu cuerpo ha mejorado.】

【El físico y el poder mágico han aumentado 2 niveles cada uno.】

【Has superado el límite de estadísticas generales para el escenario.】

Afortunadamente, al ser mi segunda resurrección, fui eximido de una aparición indecorosa.

Mis ojos recorrieron el entorno, localizando mis pertenencias y vestimentas esparcidas. Fue un alivio constatar que nadie se había apropiado de ellas. Comencé a vestirme cuando una voz, cargada de una extraña inquietud, resonó a mis espaldas.

"…¿Kim Dokja?"

Ah, cierto, ese bastardo estaba justo a mi lado. Al girarme, encontré a Yoo Jonghyuk, su rostro una máscara de incredulidad, clavando su mirada en mí. Sus hombros aún permanecían envueltos en las vendas de las momias de azufre.

"¿Cómo diablos?"

Exhalé un suspiro. Explicar el privilegio del Rey de No Matar en ese momento era impensable, así que opté por una respuesta evasiva.

"…No digas que me matarás de nuevo. Realmente moriré esta vez".

"¡Kim Dokja, tú…!"

"Te lo explicaré más tarde. No hay tiempo".

Blandí la Espada de la Fe, liberando a Yoo Jonghyuk de las constrictoras vendas de las momias de azufre. Las criaturas, al sentir su presa escaparse, emitieron un chillido estridente y fijaron sus miradas en mí. Acto seguido, activé el Camino del Viento mediante Marcapáginas. Cargué al maltrecho Yoo Jonghyuk sobre mi hombro y emprendí una carrera desesperada hacia las heladas aguas del río Han.

A lo lejos, el caos se desplegaba: encarnaciones enzarzadas en una lucha encarnizada contra monstruos. Un aura negra y ominosa se alzaba desde Yongsan-gu, Seúl. No había duda. El desastre Shin Yoosung estaba allí.

"¿Ahjussi?"

"¡Dokja-ssi!"

Divisé a los miembros de mi grupo, que corrían hacia mí con urgencia. Deposité a Yoo Jonghyuk en el suelo y, con voz imperativa, ordené:

"Tómate un descanso".

Sin vacilar, me lancé directamente hacia el desastre Shin Yoosung.

"Dokja-ssi, es peligroso."

"Está bien." Detuve a Lee Hyunsung con un gesto y avancé, mi voz resonando con una autoridad inquebrantable. "Shin Yoosung."

El Desastre de las Inundaciones yacía sentada, sus manos aferradas a la cabeza en un gesto de desesperación. Un hilo carmesí serpenteaba desde su frente, manchando el suelo con cada gota que caía. Estaba seguro de que las encarnaciones circundantes no se atrevían a acercarse, paralizadas por el aura terrible que emanaba de ella. En este instante, si unieran sus fuerzas, podrían acabar con el actual Desastre de las Inundaciones.

"Tú… ¿quién… eres?" El Desastre Shin Yoosung me miró con ojos que temblaban incontrolablemente. "Todo está arruinado… por tu culpa… esta no es la ronda que conozco."

El alma que había perdurado por más de mil años, ahora se estremecía de puro terror.

"No, en absoluto."

Su transformación había comenzado con Yoo Jonghyuk, pero su espíritu se había desmoronado por completo en el momento en que se encontró con el Shin Yoosung del pasado. Ella había albergado un odio milenario hacia Yoo Jonghyuk, una ira acumulada durante incontables eras. Sin embargo, esas emociones vehementes se habían desmoronado ante la avalancha de recuerdos que había recibido. Quizás, solo quizás, esta tenue esperanza podría alterar el curso del mundo. Era la pequeña brizna de luz que el Desastre Shin Yoosung había vislumbrado. Podría ser minúscula, pero la esperanza tenía el poder de abrumar incluso a la más profunda desesperación.

Me acerqué a Shin Yoosung y me arrodillé a su lado. Sus ojos, fijos en los míos, no parpadeaban.

"Bien hecho." Reflexioné sobre las palabras que ella más anhelaría escuchar. Nada de esto había sido predicho en "Maneras de Sobrevivir"; solo podía forjar mis propias palabras. Si yo fuera Shin Yoosung… "Te he estado esperando durante mucho tiempo."

Los ojos de Shin Yoosung temblaban, inquietos. "…¿Has estado esperando? ¿Quién eres tú?"

"Una persona que anhela el mismo mundo que tú."

En ese instante, la mirada de Shin Yoosung cambió drásticamente.

「 Yo… 」

Lentamente, Yoo Sangah me tocó el hombro.

"Dokja-ssi."

Asentí y me puse de pie. Mis compañeros me observaban con expectación. Los miré a todos y abrí la boca.

"Todos."

Había apreciado el episodio del "Desastre de las Inundaciones". Había valorado a cada personaje que apareció en él. Quizás por eso, en lo más profundo de mi ser, deseaba que este episodio nunca hubiera ocurrido.

"No mataré al Desastre."

Lo había considerado detenidamente. En la tercera ronda original, el Desastre de las Inundaciones perecía tras la muerte de la joven Shin Yoosung. Sin embargo, me pregunté si existía otro desenlace para este episodio, uno que yo desconocía. Un final que nunca antes se había intentado.

"No aceptaré objeciones. Esta vez, espero que escuchen mi sugerencia."

"Ahjussi, ¿qué demonios es esta mierda?"

No había límite de tiempo para el quinto escenario. ¿Y si la Catástrofe de las Inundaciones renunciaba a su papel y no la cazábamos? Quizás este escenario podría continuar sin que nadie muriera. Algunos comprendieron, mientras que otros parecían sumidos en la confusión.

La primera en asentir fue Yoo Sangah, y luego Lee Hyunsung rompió el silencio.

"Debes tener una idea. Seguiré la voluntad de Dokja."

"Está bien si eso es lo que quiere Hyung. ¿Pero puedo golpearla tanto como ella golpeó a Titano?"

"Maldita sea, haz lo que quieras. ¿Desde cuándo Ahjussi no ha hecho lo que tú querías? ¿Pero está bien?"

Escuché las palabras de los miembros del grupo y luego dirigí mi mirada a la joven Shin Yoosung.

"Yo…"

La niña tenía lágrimas en los ojos. Quizás Shin Yoosung había presenciado todo lo que su yo futuro había experimentado. Por lo tanto, era cruel preguntarle a la joven Shin Yoosung qué hacer con el Desastre Shin Yoosung. Acaricié el cabello de la niña y finalmente volví a mirar al Desastre Shin Yoosung.

Tenía una expresión distorsionada, como la de una bestia herida.

"¿Me perdonarás? No me hagas reír. ¿Quién eres tú para decir eso?"

Lo único que le quedaba era su orgullo.

"He sobrevivido a la cuadragésima primera ronda de regresión. Atesoro cada recuerdo, un conocimiento vedado a todos los demás en este mundo. ¿Qué sabes tú de ello? ¿Cómo transcurrió ese tiempo para mí? ¿Cómo podría borrarlo de mi memoria?"

Las palabras de la Shin Yoosung del futuro se extinguieron, silenciadas por la penetrante mirada de Yoo Jonghyuk.

"…"

En ese instante, Shin Yoosung comprendió la verdadera y desoladora implicación de sus propias palabras. La agonía de estar perdida entre mundos, la pérdida irremediable de sus seres queridos, y aun así, la condena de revivir esa misma existencia. En todo este vasto mundo, solo una persona podía comprender la magnitud de su dolor.

"Todo regresor vive consumido por el odio hacia aquello que aún no ha acontecido."

El Regresor Yoo Jonghyuk rompió el silencio, su voz grave y resonante. "Esa persona, en el futuro, se convertirá en un adversario, y por tanto, debe ser aniquilada. Aquel que en el futuro arrebatará la vida de mi compañero, debe ser eliminado. Aquella que en el futuro será mi compañera, debe ser salvada."

Pude discernir las emociones que se anidaban en las profundidades de los ojos de Yoo Jonghyuk. Fue la primera vez que Yoo Jonghyuk me pareció tan extrañamente familiar, tan inusualmente transparente. Nunca antes había presenciado una honestidad tan cruda en él.

"Es un futuro que todavía no se ha materializado. Sé que no me recuerdan, que aún no han cometido ninguna de esas acciones. Sin embargo, yo creía y actuaba como si ya lo hubieran hecho. Así es como he vivido. Porque todo me ocurrió con una claridad innegable, y no puedo vivir negándolo."

La ira resurgió con fuerza en los ojos de Shin Yoosung. "¡Sí! ¡Es precisamente porque has vivido así! ¡Mis compañeros…!"

"Así es como vives tú también, Shin Yoosung."

"…¿Qué?"

"Si lo deseas, cargaré con tu odio."

Las palabras de Yoo Jonghyuk me sumieron en una tristeza tan abrumadora que me impidió articular sonido alguno.

"Sobrevive a esta ronda con el único propósito de matarme."

Yoo Jonghyuk pronunció estas últimas palabras. Quizás, esta fue la expresión más cercana a la calidez que Yoo Jonghyuk podía ofrecer. Fue la primera vez que reparé en la magnitud y la anchura de la espalda de Yoo Jonghyuk. Una espalda vasta, imponente y, sin embargo, profundamente solitaria.

Shin Yoosung lo observó, con la boca entreabierta, en un silencio atónito. Irónicamente, fue a través de los incontables años que había vivido que llegó a comprender al hombre que había odiado durante milenios.

"Capitán… espera. ¡Capitán!"

Pude sentir las ondas de conmoción que se propagaban por el corazón de Shin Yoosung.

「 …¿Esto es realmente aceptable? 」

「 Sigue adelante por esta razón. 」

「 Este mundo, no tienes por qué abandonarlo… 」

Algunas iras persistían, algunas penas permanecían imborrables. Sin embargo, mientras la vida continuara, la salvación llegaría algún día.

Le dije a Shin Yoosung: "Shin Yoosung, esta es tu 'ronda' ahora."

Como simple lector, no podía cambiar nada. Pero ahora, precisamente porque era un lector, *podía* cambiarlo. Creía firmemente que podía hacerlo.

Al menos, hasta que la voz del dokkaebi intermedio resonó, interrumpiendo el momento.