**Capítulo 435: Escalas de Comprensión**

**Desde el Punto de Vista de Sylvie Indrath**

El portal del Compass me envolvió y me atrajo con su abrazo. La transición fue impecable, muy distinta de la de los ancestrales portales diseminados por Dicathen. Sin embargo, me hallé en un mundo de una belleza tan inusitada que bien podría haber pertenecido a Epheotus, y no a Dicathen o Alacrya. Árboles colosales, cuyas copas se perdían más allá de la vista desde el lecho del bosque, se erguían sobre un vasto lago de aguas cristalinas. Era una de las visiones más sublimes que jamás había contemplado. Una imagen… un regreso al hogar.

Aun cuando mi mente registró la peculiaridad de aquel pensamiento, la nitidez del paisaje comenzó a difuminarse. Una bruma púrpura descendió sobre mis ojos, como un telón que se cierra lentamente. Mi cuerpo se percibía rígido y ajeno, completamente fuera de mi dominio. Me desplomé, solo para erguirme de golpe.

El bosque había desaparecido. Sobre mí, el vacío etérico se extendía hasta el infinito en todas direcciones. Mis pies no se posaron sobre tierra firme, sino sobre aguas serenas, opacas por el reflejo de un cielo purpúreo.

En cuanto mis sentidos registraron el agua, me hundí en ella. No hubo salpicaduras, solo una gélida presión que me envolvió de los pies a la cabeza. Intenté nadar, de ascender a la superficie, pero mis extremidades se deslizaban sin resistencia, incapaces de generar el impulso necesario. Mis ojos ardían, mis pulmones dolían y el pánico amenazaba con consumirme.

El agua, densa como la tinta, se abrió. Una mano se extendió hacia mí, pero no era de carne ni hueso. Se percibía como viento etérico modelado en la vaga silueta de un brazo y una mano. No importó. La tomé. Mi piel hormigueó, como si hubiera aferrado un cristal de maná cargado, justo donde la extremidad etérea me tocó. Al instante, me sentí elevar, emergiendo del agua para regresar bajo el cielo inmaculado. Un violento ataque de tos convulsionó mi cuerpo, y luché por despejar de mis ojos el líquido viscoso.

—Respira. Calma tu corazón. Asume el control.

Parpadeando con rapidez, intenté enfocarme en la figura que tenía delante, cuya mano aún sostenía —o más bien, que aún me sostenía a mí—. La punta de mis pies se hundió en el agua, y sin su apoyo, me habría sumergido de nuevo.

—Este poder te consumirá por completo si lo permites. Asume el control.

La voz pertenecía a… un dragón, pero – no, era humanoide, apenas un poco más alta que yo, con cuernos de viento de un profundo morado oscuro que emergían de su cabello de amatista – y, sin embargo, simultáneamente, parecía ser una colosal criatura demoníaca que me observaba desde las alturas. Las tres formas a la vez, quizás, o mutando de una a otra en vertiginosa sucesión, a menos que fuera un espejismo de los vientos arremolinados que conformaban su estructura, o…

Negué con la cabeza, hundiéndome un poco más en el agua cuando su agarre se relajó. —No comprendo, yo— Un recuerdo distante, difuminado por el tiempo, afloró a mi conciencia.

—¿Sylvia? ¿Ma-Mamá?

Los labios cincelados por el viento se curvaron en una sonrisa, indistintos.

—Tu identidad se forja en contradicciones. Tanto dragón como basilisco, una Asura ligada a un humano, nacida dos veces y dos veces adaptada al poder que es el Éter. Eres el orden surgido del caos, mas la naturaleza de este universo es la entropía. Estas contradicciones —estas paradojas— buscarán siempre desgarrarte. Padre y abuelo, dragones y humanos… Vivum y Aevum.

Escuché de la misma manera que un niño oye una conversación de adultos: las palabras llegaban a mí, pero su significado me era incomprensible.

—¿Quién eres? —inquirí de nuevo, y mis pies se hundieron aún más, mientras el agua, lisa como el cristal, acariciaba mis tobillos.

—Yo no estoy aquí. Pero tú sí. Y no podrás marcharte si sigues centrándote en lo incorrecto. Solo tú puedes evitar hundirte para siempre.

Cerré los ojos, mas el reino etérico, la infinita extensión de agua y la figura permanecían vívidos ante mí. —Lo siento. ¿Qué debo hacer?

—Primero, debes valerte por ti misma.

—No puedo caminar sobre el agua —protesté, con la mirada fija en el líquido que me rodeaba hasta los tobillos.

—No hay agua.

Deseaba refutar, señalar el líquido que me llegaba y soltar una réplica sarcástica. Pero me contuve, recordando las palabras previas de la figura.

Respira. Asume el control.

Lo hice, o al menos lo intenté. Apenas me encontraba en una posición lo bastante cómoda para buscar la introspección, pero empecé por mi respiración. Cuando logré controlarla, me moví hacia el exterior, sintiendo cada músculo, cada extremidad. Finalmente, me erguí, sacando los pies del agua.

Considerando sus palabras, me incliné hacia la solución más obvia. —Si lo que veo no es real, entonces… estoy en mi propia mente, ¿verdad?

Cuando había estado en el reino etérico con Arthur, la única disrupción del vacío etérico era una única zona de las Relictombs, vista desde el exterior. Este lugar era similar, aunque no idéntico.

Mi respiración se calmó. Mis pies se sentían más firmes. Los bajé hasta que las plantas de mis pies rozaron el agua fría. "Sé estable", pensé, "tanto para mí como para el agua". Mi piel presionó la superficie vítrea. Se mantuvo.

Estaba de pie sobre el agua, como en el instante inicial de mi aparición, aquel breve momento antes de que mi mente reconociera el suelo por lo que era. Mi percepción había alterado el terreno, dotándolo de las características que yo esperaba. Tal como el maná reacciona simultáneamente a mi intención consciente y a mis expectativas.

—Tienes muchas preguntas. Esta es *tu* conversación para guiar. Pregunta. El entendimiento es el camino hacia el control. El tiempo es oro.

"Tiempo", pensé, la palabra desenterrando un recuerdo más profundo, algo a medias perdido y solo parcialmente recuperado. "Incluso el tiempo se pliega ante el Destino."

—Tú… fue tu voz la que escuché en el vacío. ¿Qué quisiste decir? —pregunté.

—El tiempo es una flecha.

Líneas se formaron en el aire a nuestro alrededor; el viento se hizo visible, desatando una andanada de flechas que pasaron zumbando junto a nosotras, todas moviéndose en la misma dirección. Observé, incapaz de captar las palabras de la figura, pero cuanto más las miraba, más distinguía las flechas. Algunas se movían un poco más lentas o más rápidas, y otras no eran del todo rectas. Se curvaban, cruzando y entrelazándose en las trayectorias de las demás.

—Mi capacidad innata para influir en el Éter en el camino del Vivum ha retrocedido —dije, verbalizando un pensamiento inquietante que había germinado en mí desde mi regreso—. ¿Sugieres que mi aptitud se ha decantado hacia el Aevum, en su lugar? Según lo que me enseñaron, esto no es posible.

—Se cree que muchas cosas son imposibles hasta que se materializan. Los necios insisten en que la realidad debe amoldarse a sus expectativas, mientras que los sabios reconocen que el conocimiento de nuestra realidad está en constante evolución, es atemporal y carece de finalidad.

Las flechas describieron un arco pronunciado hacia abajo y comenzaron a caer como gotas de lluvia. Allí donde la lluvia impactó, reveló la silueta de un edificio. Al carecer de color, contraste o detalle, me tomó un instante reconocer la forma del castillo flotante de Dicathen, que se erguía sobre el denso dosel de los Claros de las Bestias. Nubes etéreas flotaban sobre él, oscuras y arrastradas por el viento. El agua inferior reflejaba los contornos trazados por la lluvia superior.

De todos los lugares donde había morado —Zestier, Xyrus, el Monte Geolus—, el castillo flotante albergaba los recuerdos más poderosos para mí. Había disfrutado de la cercanía a los Claros de las Bestias, donde había cazado durante años mientras Arthur emprendía sus aventuras. Una magia inexplicable y ancestral imbuía el lugar, y eso también me había cautivado. Pero, sobre todo, fue allí donde me convertí en quien soy.

Mis ojos volvieron a enfocarse en la figura indistinta, ahora un ser imponente con cuernos colosales, que aparecía y desaparecía a medida que el viento etéreo se dispersaba en ráfagas caóticas.

—El tiempo también es limitado, el más finito de los recursos. A medida que tu mente se distrae de aquí, las arenas se agotan más deprisa. Aún estás en peligro.

—¿Qué peligro? —inquirí—. ¿Qué es este lugar? ¿Tú me trajiste aquí?

—Entropía.

—¿Es esa la respuesta a una pregunta, o a las tres? —pregunté con rapidez, intentando forzarme a mantener la concentración, a aferrar un pensamiento en mi mente a la vez.

Pero el castillo se desintegraba lentamente al fondo, y mi corazón se encogió al pensar en ello. Zestier, reducido a polvo y cenizas; Xyrus, tomado por los Alacrianos; y el castillo flotante, destruido por Cadell. El asesino de mi madre, pensé con amargura.

La figura se desvaneció aún más, y los vientos se tornaron aún más salvajes.

—Lo siento —susurré, cerrando los ojos con fuerza y concentrándome en la imagen. En mi mente, ella era una hermosa dragona blanca con ojos color lavanda.

Al entreabrir los párpados, la figura recuperó su estabilidad. —Dime, ¿qué propósito te trae aquí?

—¿Qué necesitas saber?

Negué con la cabeza. Esto era demasiado abierto, demasiado vasto. No había regresado hacía el tiempo suficiente, no comprendía del todo lo que se requería. Solo…

—¿Qué es el Destino? —pregunté, conteniendo la respiración.

La voz se alzó. El sonido de sus palabras invadió mis oídos.

Parpadeé varias veces, con la cabeza inerte, sin poder hacer nada mientras observaba a la figura. Era solo eso, ruido, desprovisto de sentido o comprensión.

Negué con la cabeza de nuevo. —Yo… yo no… —me detuve, pugnando incluso por formar un pensamiento coherente mientras el zumbido sin sentido de la explicación de la figura aún resonaba en mi cerebro.

—A diferencia de los Djinn, no puedes erigir un castillo en el aire. Al carecer de la base sobre la cual edificar tal conocimiento, no hay esperanza de que lo comprendas.

Tomé una respiración larga y llena de conflicto. El aire olía a cítricos humeantes y sabía a ozono. A estas alturas, el castillo flotante, apenas discernible por los puntos de lluvia etérea que lo salpicaban, no era más que una ruina desmoronada de ladrillos en órbita y piedras rotas.

Al menos una cosa comenzaba a cobrar sentido para mí. —Esta conversación… la estoy moldeando, ¿verdad? Tú no puedes ofrecer información voluntariamente. No estás aquí para decirme algo específico. Debo hacerte las preguntas correctas.

—En cierto modo, aunque quizás no existan ‘preguntas correctas’ específicas, solo aquellas que te acercan o te alejan de la percepción.

—¿Por qué mi capacidad innata hacia el Vivum cambió? —pregunté, decidiendo un rumbo a seguir.

La figura ahora era humanoide; su cuerpo, esbelto y elegante, era arrastrado por el viento, y las facciones de su rostro, afiladas, aunque sus detalles permanecían indistintos. —Solo alguien que ha avanzado considerablemente en el sendero del Aevum, en su conocimiento etérico, puede estar en dos lugares a la vez, separando cuerpo y espíritu para buscar el conocimiento más allá del rastro de la flecha de su propio tiempo. Viajar como lo has hecho y regresar ha dejado la marca de esta percepción en tu espíritu, tal como un largo viaje forja callos en tus talones.

—Y cuando mi cuerpo se reformó, la conexión de mi espíritu con el Aevum fue más fuerte que la de mi cuerpo con el Vivum —dije, retomando el hilo donde la figura lo había dejado. Creía comprender, pero esa comprensión era tenue, flotando en el borde de mi conciencia.

—Pero… no siento tener ninguna noción sobre el Aevum. Mi habilidad para curar…

El aguacero de lluvia etérea retrocedió, arrastrado por estrías visibles de ráfagas eólicas. Las arremolinadas líneas de viento se enderezaron y se transformaron en contornos de un morado oscuro, puntas afiladas que sobresalían de la penumbra. Arroyos de amatista se deslizaban por los picos y goteaban desde sus afiladas puntas al agua fría y cristalina. Era sangre, aunque no sabía con exactitud cómo lo percibía.

Empecé a moverme, caminando por el campo de púas como en un sueño, temerosa de a quién podría encontrar empalado debajo de ellas: Alea Triscan, Cynthia Goodsky, Alduin y Merial Eralith, Arthur…

La figura caminó a mi lado, adoptando la forma de un colosal dragón, cada paso enviando una onda a través de la superficie del agua.

—Recuerdas las múltiples lecciones dolorosas de tu vida, pero lo que experimentaste en tu viaje espiritual fue algo intrínsecamente distinto. Esa percepción está entretejida en el tejido mismo de tu ser, no grabada en tu tejido blando por una secuencia específica de impulsos neuronales. Y, sin embargo, persiste allí.

Los picos, que pulsaban con cada ráfaga del viento etérico que los conformaba, parecían acercarse más y más, sin importar adónde me llevaran mis pies, incluso cuando me detuve por completo. Pronto, casi rozaban mi piel.

—Agrona y Kezess buscan esta percepción, ¿no es así? —Mientras hablaba, un pincho se apoyó en mi garganta—. ¿Por qué yo pude obtener lo que otros Asuras han intentado y fallado durante tanto tiempo?

—Miedo.

Miré los picos a mi alrededor, pero no sentí temor.

—No es tu miedo. Es el suyo. El temor los ha anclado durante mucho tiempo. Kezess se ha vuelto a sí mismo y a su gente inmutables por pavor a lo que pueda traer el cambio, al terror de lo desconocido. Agrona, en su miedo, busca transformarse a expensas de todos los demás, de quemar mundos como combustible para su propia ascensión. Ambos son incapaces de arriesgarse y de abnegarse, por lo que son incapaces de alcanzar una nueva percepción.

Di un paso adelante, y el pincho en mi garganta se retiró. Dondequiera que caminaba, los picos se apartaban de mí.

—Pero son los dos seres más poderosos de este mundo. ¿De qué tienen tanto miedo, entre sí?

La figura se desdibujó en sus contornos. —Enfócate. Esa es una historia para otro momento, y carece de relación con lo que necesitas lograr ahora.

Hice lo que la figura me ordenó, preparándome para formular una pregunta cuya respuesta ya conocía. —Si corro el riesgo de desmoronarme debido a todas estas fuerzas opuestas que me componen, entonces esa percepción se perderá, ¿verdad?

—No solo tú. Nunca solo tú. Estás unida. Tres partes de un todo. Spacium. Vivum. Aevum.

—Éter —suspiré—. Arthur… y Regis. Y yo.

El dragón asintió con su largo y elegante cuello. A cada paso, atravesaba púas que se desvanecían, se disolvían en el viento y se alejaban. Dejé de caminar por el campo de púas, y estas se derritieron como hielo. —Y esto es importante —no, necesario—. ¿Para la… comprensión del Destino?

El rostro humanoide indistinto de la figura esbozó una cálida sonrisa.

Me percaté de que cada una de nosotras se hallaba ahora sobre un pequeño charco de agua. El viento etérico moldeaba algo entre nosotras y a nuestro alrededor: largos brazos hacia arriba y cuencos hacia abajo que contenían el agua. Una viga central entre ellos, y—

—Una balanza —murmuré, observando el punto de apoyo.

La figura era de nuevo un colosal dragón. La balanza se inclinaba mucho más en su lado que en el mío.

—Solo quien ha dominado los caminos del Aevum, Vivum y Spacium puede empezar a comprender el cuarto edicto del Destino. Pero ningún ser puede recorrer tres caminos a la vez.

—Pero si tres fueran como uno… —Mentalmente, tracé el curso de nuestra conversación hasta ese momento, y mi mente se detuvo en un punto—. Todo vuelve a la entropía, ¿no es así?

—La naturaleza de todas las cosas. La flecha del tiempo. El movimiento del orden al desorden, de la forma a lo informe. La disolución de la estructura.

—Estás sugiriendo que existe el peligro de que Arthur, Regis y yo nos separemos —pensé en voz alta, contemplando los ojos vacíos de la figura.

—Pero… no todas las cosas son divididas por la entropía. ¿No es también el proceso por el cual las cosas se combinan y se asientan, volviéndose más homogéneas?

—Considera que las balanzas de tu comprensión no han cambiado. Piensa más profundamente, más allá.

Pugné por discernir adónde me llevaría esto, o por qué era tan crucial para mí hablar con una figura efímera y sin nombre en mi mente, que bien podría ser el espíritu incorpóreo de mi madre comunicándose conmigo a través del reino etérico. Aun así, lo intenté.

—Estás diciendo que debo mantenerme unida contra estas fuerzas opuestas, las que amenazan con hacerme pedazos… pero también debo mantenernos unidos. Regis es el caos, la encarnación viviente de la entropía —Destruction manifestado—, y Arthur es —sonreí, sintiendo que mis ojos se arrugaban en las comisuras—, sigue siendo muy humano. Ya ha demostrado una vez que se desgarrará a sí mismo, célula a célula, para derrotar a sus enemigos, quemándose por dentro si es necesario. Su sentido de autopreservación es… deficiente.

La balanza se movió un poco más cerca del equilibrio, aunque la figura humanoide aún me observaba desde varios pies de profundidad.

—Entonces, estoy alineada con el Aevum ahora —dije, sintiendo que la comprensión fluía con mayor facilidad—. El tiempo puede ser una flecha, pero puedo ralentizar su vuelo, incluso doblarlo. Para asegurar que permanezcamos unidos el tiempo suficiente para culminar esto.

Mientras pronunciaba estas palabras, evocaron en mi mente un tiempo futuro en el que no estábamos juntos, y mi concentración se hizo añicos como una cuerda deshilachada. Las balanzas se disolvieron y, una vez más, la figura y yo estábamos de pie sobre el agua. Mis pies se hundieron levemente, apenas rompiendo la superficie, y los vientos etéricos se arremolinaron en un caos sin sentido, la interpretación artística de la discordia y el desorden, trazada en líneas violetas contra el cielo de un morado oscuro.

La respiración quedó atrapada en mis pulmones, y cada latido de mi corazón acelerado resonaba a través del agua y el cielo, el viento etéreo e incluso la colosal figura demoníaca que me observaba con lo que creí era simpatía.

—Aún no estás lista. Perder la concentración ahora sería… catastrófico.

Cuanto más intentaba aferrarme a mi enfoque, más violentamente parecía resistírseme.

—Lo que es demasiado rígido se romperá bajo la fuerza. Lo que es demasiado maleable y permite demasiada libertad de movimiento, puede romperse o desprenderse. Control. Equilibrio. Eso es lo que eres, y lo que debes encontrar.

Apreté los dientes y cerré los ojos, frustrada porque no pude bloquear la visión. Un momento para adaptarme, para recuperarme, era todo lo que pedía, todo lo que…

Tragué con dificultad. —Todas las cosas llegan a su fin —dije, apenas un susurro.

—Pero si nosotras —a medida que dominamos el Aevum, Vivum y Spacium… a medida que buscamos información sobre el edicto del Destino— podemos controlar cuándo será el final. —Mi respiración se aquietó de nuevo. Abrí los ojos y miré el rostro indistinto de la figura.

—Y para cada final, también hay nuevos comienzos. Los finales no tienen por qué ser algo a lo que temer.

Las líneas irregulares se enderezaron y la masa informe comenzó a adquirir forma. Era un lugar profundamente reconfortante, uno que me impulsaba a acurrucarme en una bola y tomar una larga siesta sobre la cabeza de mi vínculo: la habitación de Arthur y Elijah en la Mansión Helstea. A cuatro patas, subí a la cama, di círculos alrededor de la almohada de Arthur y luego me acurruqué sobre ella. La mujer reposaba con gracia a los pies de la cama, observándome.

—El reino etérico, así es como terminan las cosas, ¿no? —reflexioné, somnolienta—. Como energía pura cuando todo lo demás se ha desmoronado, el universo se ha disgregado hasta su esencia. Por eso el Éter es tan potente para la creación de cosas, pero también por eso las Relictombs se degradan. Va en contra de la naturaleza de ese lugar mantener la forma y la función.

Ella asintió, y sus ojos se apartaron de mí para recorrer la recreación borrosa de la habitación de Arthur.

—Pero recuerda lo que era. El Éter. Por eso podemos crear hechizos. Incluso las runas divinas. Son una expresión de ese recuerdo retenido, una intuición manifestada. El conocimiento de las formas de los hechizos se halla en implementos forjados por los Djinn, pero las runas divinas…

Tuve que detenerme, para reflexionar de verdad. Se estaba volviendo tan arduo. Solo quería descansar, dormir.

—El reino etérico. Todo el conocimiento de cualquier forma que haya tomado el Éter. Como… un dios durmiente. A medida que crece la comprensión de Arthur de edictos específicos, el Éter recuerda y forma una runa divina. Pero esto solo le ocurre a él. Por su conexión con el Éter. El remanente Djinn dijo que era único, que el Éter lo veía como un pariente, en cierto modo.

De nuevo, un simple asentimiento.

Fuera de la ventana de Arthur, una lechuza cornuda cruzó volando.

—Pero si estoy en peligro ahora mismo, comprender esto no me está ayudando.

Hice una pausa, observando más de cerca a la figura. Ella volvía a ser un colosal demonio, pero aún reposaba con gracia a los pies de la cama, su rostro, amplio y aterrador, silencioso y vigilante. Pero se estaba desdibujando en sus contornos, y había pasado ya un tiempo considerable desde que había hablado. Me había distraído. Cualquiera que fuese la conexión que mantenía unidas nuestras mentes, se estaba disipando.

De pie, de súbito, me sacudí físicamente la sensación de confort que sentía. Confort significaba complacencia, y la complacencia era la muerte del crecimiento. Ya lo había dicho antes: la perspicacia exigía riesgo. Pero más que eso, el crecimiento exigía dolor.

La cama se disolvió en hebras individuales de viento, y aterricé a cuatro patas en la superficie del agua. Paredes, ventanas y muebles, arrastrados por el viento, se desplegaron y se dispersaron. Me puse de pie, volviendo a mi propia forma humanoide. La diablesa se transformó de nuevo en un dragón, cada escama barrida y distorsionada.

Las líneas fulgurantes del viento etérico se grabaron en las paredes de piedra tosca de un barranco. El agua bajo mis pies comenzó a estallar y burbujear, mientras brillaba con una luz resplandeciente, violentamente violeta. Con un movimiento lento y controlado, comencé a hundirme en el suelo. La sensación era pura angustia mental, y me despertó por completo de mi somnolencia, encendiendo mi mente a nivel celular.

Dejé escapar un suspiro de dolor, imaginando el agua convertida en lava hirviente que quemaba la percepción de mis huesos y la liberaba a la atmósfera, donde podía verla manifestarse en el paisaje que me rodeaba. El dragón observaba desde las alturas, su largo cuello extendido hacia abajo desde la cima de las paredes del barranco, su expresión indescifrable.

—Debo comprender mi nuevo poder o moriré —dije, recitando el problema como si lo leyera de un libro—. Si muero, Arthur no podrá comprender el edicto del Destino. —Me dejé hundir más, la lava etérea ahora me llegaba hasta el cuello.

—Tiempo. El tiempo es una flecha. Pero a través del sendero del Aevum, puedo influir en esa flecha. Doblarla para evitar o impactar un objetivo a voluntad. La percepción que obtuve al experimentar la vida pasada de Arthur está grabada en mi espíritu.

Me deslicé por completo bajo la superficie. El dolor borró todo pensamiento e impulso de mi mente, excepto una idea apremiante: la recuperación de esa comprensión subconsciente del impacto del Aevum y el Éter en el tiempo. Debía reconectar mi cuerpo y mi espíritu, dotar de sentido a todos los aspectos de mi ser que eran de naturaleza contradictoria.

Comprendo que soy a la vez dragón y basilisco, el resultado de los linajes Indrath y Vritra. Este es mi origen, mas no mi identidad. Elijo ser algo más allá de cualquiera de ellos. Elijo no sentir miedo. Reconozco que soy una Asura —un llamado ser superior—, ligada a un humano, un “Lesser”. Arthur es la tercera opción, la última esperanza, la ascensión de la humanidad. No hay vergüenza en mi servicio a él, pues a través de él, la idea misma de seres superiores y Lesser perderá todo sentido. Acepto que soy el orden en el caos, el renacimiento espontáneo, el vínculo que resiste lo inevitable. Soy lo que el resto de mi especie no es: mutable. Tuve mi momento, y entregué todo lo que era, y ahora mi momento ha llegado de nuevo. Soy guardián y guía, cautela y furor, hija y compañera. Pero no soy el error de mi madre ni la herramienta de mi padre. No soy el tesoro de mi abuelo a atesorar ni un arma a blandir. Rechazo el papel impuesto por mis clanes de nacimiento, y rechazo el nombre de Indrath o Vritra.

**Desde el Punto de Vista de Sylvie Leywin**

Emergí de la lava etérea, empujando contra su superficie burbujeante mientras me arrastraba sobre mis manos y rodillas, para luego ponerme de pie, temblorosa. Las paredes del barranco se desmoronaban, el viento giraba como rocas que rebotaban entre sí para luego dispersarse, revoloteando como aves y mariposas. El suelo volvió a ser liso como un espejo, y el viento se apaciguó para luego desaparecer por completo. Estaba sola, de pie sobre la infinita extensión de agua bajo un cielo etérico sin fin. La figura no estaba a la vista, aunque creí percibirla aún, sentir su aliento en la nuca.

Mi reflejo me observaba desde el suelo, este cuerpo más alto y esbelto al que había regresado, mi rostro más afilado, más maduro, como el de Arthur; nuestro cabello y ojos casi nos hacían parecer gemelos. Me incliné, observando con mayor detenimiento. Había más de Arthur en mi reflejo de lo que recordaba, casi como si… Jadeé, hundiéndome sobre mis manos, con la mirada fija.

Dentro de mi reflejo, Arthur me devolvía la mirada. Amable pero solemne, urgente pero paciente. Hablaba despacio, con serenidad, llamándome. No podía oír sus palabras, mas comprendía su significado. Me necesitaban. Él me necesitaba.

El suelo de agua se abultó hacia arriba. Las manos de Arthur, su voz, su presencia se abrían paso hacia el mundo mental en el que yo había quedado atrapada. Dejé que mis manos se hundieran en el agua y entrelacé mis dedos con los suyos.